80101:16:35,841 --> 01:16:37,505You

801
01:16:35,841 --> 01:16:37,505
Your men have made
very little contribution

802
01:16:37,676 --> 01:16:38,543
to this ghastly affair.

803
01:16:38,719 --> 01:16:41,133
Their presence there could only
accelerate the death of my son!

804
01:16:41,305 --> 01:16:43,344
I'm sorry, sir, but I cannot
allow you to go there alone.

805
01:16:43,516 --> 01:16:44,599
My son's life is at stake!

806
01:16:44,767 --> 01:16:46,351
We shall take every possible
precaution, sir,

807
01:16:46,519 --> 01:16:48,228
but I cannot allow you
to go there alone.

808
01:16:48,395 --> 01:16:48,995
I am.

809
01:16:49,063 --> 01:16:51,477
I am prepared to use force
if necessary!

810
01:16:51,649 --> 01:16:53,608
I'm very sorry, sir,
but you are my responsibility.

811
01:16:53,776 --> 01:16:56,611
All right, all right. All right, Trout.
I'll do whatever you say.

812
01:16:56,779 --> 01:16:59,649
At least there's time for me
to make a telephone call, I hope.

813
01:16:59,824 --> 01:17:02,193
If you're quick, sir, yes.

814
01:17:02,201 --> 01:17:03,865
Your brandy.

815
01:17:09,125 --> 01:17:11,335
I'm sorry, too, Trout.

816
01:18:42,384 --> 01:18:45,720
Good evening, Dr. Vesalius.

817
01:18:45,888 --> 01:18:48,348
I have come for my son.

818
01:18:48,515 --> 01:18:50,850
He will die at midnight.

819
01:18:51,060 --> 01:18:53,850
If you must take a life,
take mine.

820
01:18:54,021 --> 01:19:00,861
I will have killed nine times
in my life, Dr. Vesalius.

821
01:19:01,070 --> 01:19:04,986
How many murders
can be attributed to you?

822
01:19:05,157 --> 01:19:08,368
None. I did not kill your wife.

823
01:19:08,535 --> 01:19:11,370
- No?
- I tried to save her.

824
01:19:11,372 --> 01:19:13,616
With a knife in your hand?

825
01:19:13,791 --> 01:19:18,208
Doctor, I have no faith
in your profession.

826
01:19:18,379 --> 01:19:24,002
I was told after my crash
that I would never speak again.

827
01:19:24,176 --> 01:19:27,387
The doctors were,
of course, wrong.

828
01:19:27,554 --> 01:19:30,094
For as you see and can hear,

829
01:19:30,266 --> 01:19:34,478
I have used my knowledge
of music and acoustics

830
01:19:34,645 --> 01:19:36,934
to re-create my voice.

831
01:19:37,106 --> 01:19:41,273
You don't have to remind me
of your ingenuity, Dr. Phibes.

832
01:19:41,443 --> 01:19:42,435
Where...

833
01:19:42,611 --> 01:19:43,854
Where is my son?!

834
01:19:44,071 --> 01:19:49,444
May I give you one final reminder,
Dr. Vesalius?

835
01:19:49,451 --> 01:19:52,912
You will see your son
under circumstances

836
01:19:53,122 --> 01:19:58,335
which may bring back memories
to you.

837
01:20:04,883 --> 01:20:05,750
What is it you want?

838
01:20:05,926 --> 01:20:11,924
The skill of your hands, Doctor.

839
01:20:12,141 --> 01:20:19,357
I am giving your son the same
chance that my wife had.

840
01:20:20,149 --> 01:20:23,940
You need not be alarmed.

841
01:20:24,153 --> 01:20:28,900
He has already been anaesthetized.

842
01:20:31,785 --> 01:20:35,280
Your wife, no, Phibes,
but you I will kill.

843
01:20:35,456 --> 01:20:38,747
But you can't, Doctor.

844
01:20:38,917 --> 01:20:43,163
I am already dead.

845
01:20:44,089 --> 01:20:46,924
Your son needs you.

846
01:21:25,672 --> 01:21:27,085
Sergeant!

847
01:21:38,936 --> 01:21:43,228
Are you receiving me, Vesalius?

848
01:21:43,399 --> 01:21:48,362
That is an x-ray
of your son's rib cage.

849
01:21:48,362 --> 01:21:50,447
You will see from it

850
01:21:50,614 --> 01:21:55,486
that a tiny key has been lodged
close to his heart.

851
01:21:55,661 --> 01:22:00,909
It will unlock the halter
around your son's neck

852
01:22:01,083 --> 01:22:03,918
and will free the trolley.

853
01:22:04,753 --> 01:22:10,968
If you are wondering why you need
to free the operating table,

854
01:22:11,176 --> 01:22:18,392
then I suggest you look
above his head, Doctor.

855
01:22:18,559 --> 01:22:24,899
In a few moments, acid will
be released into that tube.

856
01:22:25,065 --> 01:22:28,026
It will creep down

857
01:22:28,235 --> 01:22:32,481
slowly, inexorably.

858
01:22:32,489 --> 01:22:39,659
It will take six minutes
to reach the outlet over his face.

859
01:22:39,663 --> 01:22:44,751
Exactly six minutes, Doctor.

860
01:23:13,280 --> 01:23:13,897
Please hurry.

861
01:24:02,955 --> 01:24:04,823
For God's sake!

862
01:24:05,958 --> 01:24:10,921
Don't cry upon God,
Dr. Vesalius.

863
01:24:10,921 --> 01:24:13,540
He is on my side!

864
01:24:13,715 --> 01:24:19,588
He led me, showed me the way
in my quest for vengeance.

865
01:24:19,763 --> 01:24:21,973
Not God, Doctor.

866
01:24:22,140 --> 01:24:23,929
Look to yourself.

867
01:24:24,101 --> 01:24:27,972
Those hands,
those skilled hands of yours.

868
01:24:28,146 --> 01:24:32,483
You can be his only salvation.

869
01:24:32,484 --> 01:24:36,446
Look above your son, Doctor.

870
01:24:37,447 --> 01:24:39,566
Vulnavia,

871
01:24:39,741 --> 01:24:42,781
my work is nearly finished.

872
01:24:42,786 --> 01:24:44,324
Go now.

873
01:24:44,496 --> 01:24:47,457
Destroy all I have created.

874
01:24:48,584 --> 01:24:50,873
Work faster, Doctor.

875
01:24:51,044 --> 01:24:52,753
The acid is descending.

876
01:24:53,755 --> 01:24:59,879
My wife existed only six minutes
on the operating table,

877
01:25:00,053 --> 01:25:03,298
and then she was dead.

878
01:25:03,473 --> 01:25:05,466
You murdered her.

879
01:25:05,642 --> 01:25:08,432
- No!
- Murdered her!

880
01:25:08,604 --> 01:25:11,348
But he will have what
she did not --

881
01:25:11,523 --> 01:25:13,516
a second chance.

882
01:25:33,253 --> 01:25:39,798
Perhaps your hands will shake
and he, too, will die under your knife.

883
01:25:39,968 --> 01:25:44,760
A few remaining minutes
are all you have,

884
01:25:44,931 --> 01:25:49,849
because when the acid reaches him,

885
01:25:50,020 --> 01:25:54,892
he will have a face like mine.

886
01:27:14,020 --> 01:27:15,479
Follow me, men.

887
01:28:07,657 --> 01:28:09,116
Vesalius! Is the boy all right?

888
01:28:09,284 --> 01:28:10,572
YES.

889
01:28:28,136 --> 01:28:30,050
Turn that damn thing off!

890
01:28:33,725 --> 01:28:35,514
We'll need an ambulance for Lem.

891
01:28:35,685 --> 01:28:37,223
Well, what about...?

892
01:28:38,855 --> 01:28:39,768
Oh.

893
01:28:46,071 --> 01:28:46,813
Right!

894
01:28:46,822 --> 01:28:49,066
The two of you get downstairs
and bring that boy up here.

895
01:28:49,241 --> 01:28:50,609
The rest of you,
keep searching the house.

896
01:28:50,784 --> 01:28:53,073
We have got to find Phibes.

897
01:28:53,870 --> 01:28:55,704
Oh, where the hell is he?!

898
01:29:26,152 --> 01:29:27,861
Where the devil did
this come from?

899
01:29:28,029 --> 01:29:30,148
Well, what comes up must go down.

900
01:29:30,323 --> 01:29:31,691
Brilliant.

結果 (繁體中文) 1:

8011:16:35，841--> 1:16:37，505你的男人了很小的貢獻8021:16:37，676--> 1:16:38，543這件可怕的事。8031:16:38，719--> 1:16:41，133他們的存在只能加速我兒子的死 ！8041:16:41，305--> 1:16:43，344我很抱歉，先生，但我不能讓你獨自去那裡。8051:16:43，516--> 1:16:44，599我兒子的生命危在旦夕!8061:16:44，767--> 1:16:46，351我們應採取一切可能的謹慎起見，主席先生，8071:16:46，519--> 1:16:48，228但我不能讓你要單獨去那裡。8081:16:48，395--> 1:16:48，995我是。8091:16:49，063--> 1:16:51，477我準備使用武力如有必要 ！8101:16:51，649--> 1:16:53，608很抱歉，主席先生，但你是我的責任。8111:16:53，776--> 1:16:56，611好吧，好吧。好吧，鱒魚。我會做無論你說什麼。8121:16:56，779--> 1:16:59，649至少還有我的時候打個電話，我希望。8131:16:59，824--> 1:17:02，193如果你是快速，主席先生，是的。8141:17:02，201--> 1:17:03，865你的白蘭地。8151:17:09，125--> 1:17:11，335我很抱歉，太，鱒魚。8161:18:42，384--> 1:18:45，720晚上好，維薩里博士。8171:18:45，888--> 1:18:48，348我是來取我的兒子。8181:18:48，515--> 1:18:50，850他會死在午夜。8191:18:51，060--> 1:18:53，850如果你必須採取一種生活，用我。8201:18:54，021--> 1:19、 861將殺了九次在我的生活，維薩里博士。8211:19:01，070--> 1:19:04，986有多少謀殺可以歸因於你嗎？8221:19:05，157--> 1:19:08，368都不是。我沒有殺死你的妻子。8231:19:08，535--> 1:19:11，370-不是嗎？-我試著去救她。8241:19:11，372--> 1:19:13、 616用小刀在你的手嗎？8251:19:13，791--> 1:19:18，208醫生，我有沒有信心在你的職業。8261:19:18，379--> 1:19:24，002我被告知我崩潰後我永不會再發言。8271:19:24，176--> 1:19:27，387醫生治好了，當然，錯了。8281:19:27，554--> 1:19:30，094當你請參閱和能聽到，8291:19:30，266--> 1:19:34，478我已經用我的知識音樂和聲學8301:19:34，645--> 1:19:36、 934若要重新創建我的聲音。8311:19:37，106--> 1:19:41，273你不必提醒我你的聰明才智，博士 Phibes。8321:19:41，443--> 1:19:42，435在哪裡......8331:19:42，611--> 1:19:43，854我的兒子在哪兒？8341:19:44，071--> 1:19:49，444我給你一個最後的催單，可以嗎博士維薩里嗎？8351:19:49，451--> 1:19:52，912你會看到你的兒子在情況下8361:19:53，122--> 1:19:58，335這可能會帶來回憶我給你。8371:20:04，883--> 1:20:05，750你想要的是什麼？8381:20:05，926--> 1:20:11，924技巧你的手，醫生。8391:20:12，141--> 1:20:19，357我給你的兒子一樣我的妻子的機會。8401:20:20，149--> 1:20:23，940你不需要擔心。8411:20:24，153--> 1:20:28，900他已經被麻醉了。8421:20:31，785--> 1:20:35，280你的妻子，不，Phibes，但我會殺了你。8431:20:35，456--> 1:20:38，747但你不能，醫生。8441:20:38，917--> 1:20:43，163我已經死了。8451:20:44，089--> 1:20:46，924你的兒子需要你。8461:21:25，672--> 1:21:27，085中士 ！8471:21:38、 936--> 1:21:43，228您願意接受我，維薩里嗎？8481:21:43，399--> 1:21:48，362這就是 x 射線你的兒子肋骨籠。8491:21:48，362--> 1:21:50，447你會看到從它8501:21:50，614--> 1:21:55，486書已遞交小鑰匙靠近他的心。8511:21:55，661--> 1:22，909它將會解鎖籠頭在你兒子的脖子上8521:22:01，083--> 1:22:03，918和將免費購物車。8531:22:04，753--> 1:22:10，968如果你想知道為什麼你需要免費手術臺，8541:22:11，176--> 1:22:18，392然後我建議你看看他頭頂，醫生。8551:22:18，559--> 1:22:24、 899過了一會兒，酸會被釋放到那個管子。8561:22:25，065--> 1:22:28，026它會爬下來8571:22:28，235--> 1:22:32，481慢慢地，不可阻擋。8581:22:32，489--> 1:22:39，659它只需六分鐘要到在他臉上的電源插座。8591:22:39，663--> 1:22:44，751正好六分鐘，醫生。8601:23:13，280--> 1:23:13，897請快點。8611:24:02，955--> 1:24:04，823看在老天的份上 ！8621:24:05，958--> 1:24:10，921上帝，不要哭維薩里博士。8631:24:10，921--> 1:24:13，540他是站在我這邊 ！8641:24:13，715--> 1:24:19，588他帶領我，給我引路在我尋求報復。8651:24:19，763--> 1:24:21，973不是神，是醫生。8661:24:22、 140--> 1:24:23、 929給你自己看看。8671:24:24，101--> 1:24:27、 972那些手中，你的那些熟練的雙手。8681:24:28，146--> 1:24:32，483你可以成為他唯一的救贖。8691:24:32，484--> 1:24:36，446看上面你的兒子，醫生。8701:24:37、 447--> 1:24:39，566Vulnavia，8711:24:39，741--> 1:24:42，781我的工作現已接近尾聲。8721:24:42，786--> 1:24:44，324現在就走。8731:24:44，496--> 1:24:47，457銷毀所有我已經創建了。8741:24:48，584--> 1:24:50，873工作速度更快，醫生。8751:24:51，044--> 1:24:52，753這種酸降冪。8761:24:53，755--> 1:24:59，879我的妻子存在僅六分鐘在了手術臺上8771:25，053--> 1:25:03，298然後她死了。8781:25:03，473--> 1:25:05，466你殺了她。8791:25:05，642--> 1:25:08，432-不 ！-殺了她 ！8801:25:08，604--> 1:25:11、 348但他會有什麼她沒有 — —8811:25:11，523--> 1:25:13、 516第二次的機會。8821:25:33，253--> 1:25:39，798也許你的手會抖和他，也會死在你的刀下。8831:25:39，968--> 1:25:44，760其餘幾分鐘是你的所有，8841:25:44、 931--> 1:25:49，849因為當酸達到他，8851:25:50，020--> 1:25:54，892他會像我一樣的臉。8861:27:14，020--> 1:27:15，479跟我來，男人。8871:28:07，657--> 1:28:09，116維薩里 ！這個男孩好嗎？8881:28:09，284--> 1:28:10，572是的。8891:28:28，136--> 1:28:30、 050把那該死的玩意兒關掉 ！8901:28:33，725--> 1:28:35，514我們需要一輛救護車 Lem。8911:28:35，685--> 1:28:37，223嗯，怎麼樣...嗎？8921:28:38，855--> 1:28:39，768哦。8931:28:46，071--> 1:28:46，813太好了 ！8941:28:46，822--> 1:28:49，066你們兩個得到樓下和造就了這裡的那個男孩。8951:28:49，241--> 1:28:50，609其餘的你，繼續尋找房子。8961:28:50，784--> 1:28:53，073我們一定要找到 Phibes。8971:28:53，870--> 1:28:55，704哦，到底在哪兒他嗎？8981:29:26，152--> 1:29:27、 861魔鬼在哪裡這來自嗎？8991:29:28，029--> 1:29:30，148好吧，出什麼必定會應聲回落。9001:29:30，323--> 1:29:31、 691輝煌。

結果 (繁體中文) 2:

801
01：16：35841 - > 01：16：37505
你的人取得了
非常小的貢獻802 01：16：37676 - > 01：16：38543 這個可怕的事情。803 01：16：38719 - > 01 ：16：41133 他們的存在也只能加速我的兒子死了！804 01：16：41305 - > 01：16：43344 對不起，先生，但我不能，讓你獨自去那裡805 01： 16：43516 - > 01：16：44599 我兒子的生命危在旦夕！806 01：16：44,767 - > 01：16：46351 ，我們將採取一切可能的預防措施，先生，807 01：16：46519 - > 01：16：48228 ，但我不能讓你獨自去那裡。808 01：16：48395 - > 01：16：48995 我。809 01：16：49063 - > 01：16：51477 我準備使用武力，如果有必要的！810 01：16：51649 - > 01：16：53608 我很抱歉，先生，但你是我的責任。811 01：16：53776 - > 01：16：56611 好吧，行。好吧，鱒魚，我會做任何你說的。812 01：16：56779 - > 01：16：59649 至少還有時間，我做出了一個電話，我希望如此。813 01：16：59824 - > 01：17：02193 如果你是快的，先生，是的。814 01：17：02201 - > 01：17：03865 你白蘭地。815 01：17：09125 - > 01：17：11335 我對不起，太，鱒魚。816 01：18：42384 - > 01：18：45,720 晚上好，維薩里博士。817 01：18：45888 - > 01：18：48348 。我來為我的兒子818 01 ：18：48515 - > 01：18：50850 。他會死在午夜。819 01：18：51060 - > 01：18：53,850 如果你必須採取一個生命，用我的。820 01：18：54021 - > 01：19：00861 我會殺了九次在我的生活，維薩里博士。821 01：19：01070 - > 01：19：04986 有多少謀殺可以歸因於你？822 01：19：05157 - - > 01：19：08368 無。我沒有殺死你的妻子。823 01：19：08535 - > 01：19：11370 ？ -沒有-我想救她。824 01：19：11372 - > 01：19：13,616 隨著刀的？手825 01：19：13791 - > 01：19：18208 醫生，我沒有信心在你的職業。826 01：19：18379 - > 01：19：24002 有人告訴我，我崩潰之後，我將永遠不會。再次發言827 01：19：24176 - > 01：19：27387 的醫生們，當然是錯誤的。828 01：19：27554 - > 01：19：30094 為你看到和聽到，829 01 ：19：30266 - > 01：19：34478 我已經用我的知識的音樂和聲學830 01：19：34645 - > 01：19：36934 重新創建我的聲音。831 01：19：37106 - > 01：19：41273 你不必提醒我你的聰明才智，博士。Phibes的。832 01：19：41443 - > 01：19：42435 ...在哪裡833 01：19：42611 - > 01 ：19：43854 哪裡是我的兒子？！834 01：19：44071 - > 01：19：49444 我可以給你一個最後的提醒，博士 ？維薩里835 01：19：49451 - > 01：19：52912 你會看到你的兒子的情況下，836 01：19：53122 - > 01：19：58335 這可能帶回的記憶，給你837 01:20： 04883 - > 01：20：05750 什麼是你想要的嗎？838 01：20：05926 - > 01：20：11924 你的手的技巧，醫生。839 01：20：12141 - > 01:20： 19357 我給你兒子一樣的機會，我的妻子了。840 01：20：20149 - > 01：20：23940 你不必驚慌。841 01：20：24153 - > 01：20：28900 。他有已經被麻醉。842 01：20：31785 - > 01：20：35280 你老婆，不，Phibes，但你，我會殺了。843 01：20：35456 - > 01：20：38747 ，但你可以不，醫生。844 01：20：38917 - > 01：20：43163 我已經死了。845 01：20：44089 - > 01：20：46924 你兒子需要你。846 01：21：25672 - > 01：21：27085 警長！847 01：21：38936 - > 01：21：43228 你接受我，維薩里？848 01：21：43399 - > 01：21：48362 這是一個X射線的你兒子的肋骨。849 01：21：48362 - > 01：21：50447 你會看到它從850 01：21：50614 - > 01：21：55486 ，一個小鑰匙已被提出。接近他的心臟851 01：21：55661 - > 01：22：00909 這將解鎖露背圍繞你兒子的脖子上852 01：22：01083 - > 01：22：03918 ，並會釋放小車。853 01：22：04753 - > 01：22：10,968 如果你想知道為什麼你需要釋放手術台，854 01：22：11176 - > 01：22：18392 話，我建議你看看。在他的頭上，醫生855 01：22：18559 - > 01：22：24899 片刻後，酸會被釋放到該管。856 01：22：25065 - > 01：22：28026 它將躡手躡腳857 01：22：28235 - > 01： 22：32481 緩慢，不可阻擋。858 01：22：32489 - > 01：22：39659 這將需要6分鐘到達出口在他的臉上。859 01：22：39663 - > 01：22：44751 整整6 。分鐘，醫生860 01：23：13,280 - > 01：23：13897 請快點。861 01：24：02955 - > 01：24：04823 看在上帝的份上！862 01：24：05958 - > 01： 24：10921 上帝，不要哭博士 維薩里。863 01：24：10921 - > 01：24：13540 ！他在我身邊864 01：24：13715 - > 01：24：19,588 他領著我，給我的方式在我尋求報復。865 01：24：19763 - > 01：24：21973 不是神，醫生。866 01：24：22140 - > 01：24：23929 看看自己。 867 01：24：24101 - > 01:24： 27972 手的那些，那些熟練的手你的。868 01：24：28146 - > 01：24：32483 你可以是他唯一的救贖。869 01：24：32484 - > 01：24：36446 上方看你的兒子， 。醫生870 01：24：37447 - > 01：24：39566 Vulnavia，871 01：24：39741 - > 01：24：42781 我的工作已接近完成。872 01：24：42786 - > 01:24 ：44324 走了。873 01：24：44496 - > 01：24：47457 消滅所有我已創建。874 01：24：48584 - > 01：24：50873 工作更快，醫生。875 01：24：51044 - > 01：24：52753 酸的下降。876 01：24：53755 - > 01：24：59879 我的妻子只存在6分鐘上了手術台，877 01：25：00053 - > 01:25 ：03298 然後她死了。878 01：25：03473 - > 01：25：05466 你殺了她。879 01：25：05642 - > 01：25：08432 -不！-殺了她！880 01： 25：08604 - > 01：25：11348 ，但他將有什麼，她沒有- 881 01：25：11523 - > 01：25：13,516 第二次機會。882 01：25：33253 - > 01： 25：39798 也許，你的手會抖，他也將死在你的刀。883 01：25：39,968 - > 01：25：44760 少數剩餘分鐘都是你，884 01：25：44931 - > 01：25：49849 ，因為當酸到達了他，885 01：25：50020 - > 01：25：54892 他會有像我這樣的臉。886 01：27：14020 - > 01：27：15,479 關注，我，男性887 01：28：07657 - > 01：28：09116 維薩里！是男孩沒事吧？888 01：28：09284 - > 01：28：10572 YES。889 01：28：28136 - > 01：28：30,050 把那該死的東西了！890 01：28：33725 - > 01：28：35514 我們需要救護車的萊姆。891 01：28：35685 - > 01：28：37223 嗯，怎麼樣...？892 01：28：38855 - > 1點28分： 39,768 哦893 01：28：46071 - > 01：28：46813 沒錯！894 01：28：46822 - > 01：28：49066 你們兩個下樓，並把那個男孩在這裡895 01:28 ：49241 - > 01：28：50609 其餘的人，繼續尋找房子。896 01：28：50784 - > 01：28：53073 ，我們必須要找到Phibes。897 01：28：53870 - > 01：28：55704 哦，這裡到底是他？！898 01：29：26152 - > 01：29：27861 凡魔鬼沒這是從哪裡來的？899 01：29：28029 - > 01：29：30148 那麼，出現一定下降。900 01：29：30323 - > 01：29：31691 輝煌。

結果 (繁體中文) 3:

801
01:16:35,841-->01:16:37,505
你男子有取得
很少 貢獻

802
01:16:37,676-->01:16:38,543
這可怕 事件.

803
01:16:38,719-->01:16:41,133
其存在隻能
加快死亡的,我的 兒子!

804
01:16:41,305-->01:16:43,344
對不起,主席先生,但我不能
讓你去了,不用 說.

805
01:16:43,516-->01:16:44,599
我兒子的生命處於危險 之中!

806
01:16:44,767-->01:16:46,351
我們應採取一切可能
預防措施,主席 先生,

807
01:16:46,519-->01:16:48,228
,但我不能讓你
去.

僅 808
01:16:48,395-->01:16:48,995
我.

809
01:16:49,063-->01:16:51,477
我准備使用武力
如果 必要!

810
01:16:51,649-->01:16:53,608
我很抱歉,主席先生,你是我的 責任,
.

811
01:16:53,776-->01:16:56,611
所有權利,所有權利。 所有權利、鱒 魚.
我 會盡一切你 說.

812
01:16:56,779-->01:16:59,649
至少有時間對我來說
,一通電話,我 希望.

813
01:16:59,824-->01:17:02,193
如果你很快,主席先生, 是.

814
01:17:02,201-->01:17:03,865
你 白蘭地.

815
01:17:09,125-->01:17:1.1335萬
對不起,太鱒 魚.

816
01:18:42,384-->01:18:45,720
晚上好,薩 博士.

817
01:18:45,888-->01:18:48,348
我是來給我的 兒子.

818
01:18:48,515-->01:18:50,850
他會死在 午夜.

819
01:18:51,060-->01:18:53,850
如果您必須採取一個生命,
採取排 雷.

820
01:18:54,021-->01:19:00,861
我將會有死亡九倍
在我的生命,Dr. 薩.

821
01:19:01,070-->01:19:04,986
多少謀殺
可以歸咎於 你?

822
01:19:05,157-->01:19:08,368
無。我不殺 妻.

823
01:19:08,535-->01:19: 11,370
- 沒有?
- 我試圖救 她.

824
01:19:11,372-->01:19:13,616
同一把刀在你 手?

825
01:19:13,791-->01:19:18,208
醫生,我沒有信心
在你的 專業.

826
01:19:18,379-->01:19:24,002
我被告知,我崩潰
,我將永遠不會再次 發言.

827
01:19:24,176-->01:19:27,387
醫生,
當然 不對.

828
01:19:27,554-->01:19:30,094
,你會看到可以 聽到,

829
01:19:30,266-->01:19:34,478
我知識
的音樂和 音響效果

830
01:19:34,645-->01:19:36,934
重新建立我的 聲音.

831
01:19:37,106-->01:19:41,273
你不必提醒我
的智慧,你phibes 博士.

832
01:19:41,443-->01:19:42,435
凡...

833
01:19:42,611-->01:19:43,854
,是我的 兒子?!

834
01:19:44,071-->01:19:49,444
我給你一個最後 提醒,
Dr . 薩?

835
01:19:49,451-->01:19:52,912
你會看到您的兒子
根據 情況

836
01:19:53,122-->01:19:58,335
,就可能會對你想起
.

837
01:20:04,883-->01:20:05,750
什麼是它,你 想?

838
01:20:05,926-->01:20:11,924
的技巧,您的手, 醫生.

839
01:20:12,141-->01:20:19,357
我給你的兒子同
機會,我 太太.

840
01:20:20,149-->01:20:23,940
你不必 驚慌.

841
01:20:24,153-->01:20:28,900
他已經 換.

842
01:20:31,785-->01:20:35,280
你的妻子,但你沒有,我將殺死 phibes,
.

843
01:20:35,456-->01:20:38,747
,但你不能醫生 信.

844
01:20:38,917-->01:20:43,163
我已經 死.

845
01:20:44,089-->01:20:46,924
你的兒子需要 你.

846
01:21:25,672-->01:21:27,085
警 長!

847
01:21:38,936-->01:21:43,228
你接受我來說, 薩?

848
01:21:43,399-->01:21:48,362
,是一個X-ray
你們的兒子的 肋骨.

849
01:21:48,362-->01:21:50,447
裡,您會 看到

850
01:21:50,614-->01:21:55,486
,一個小關鍵已遞交
接近他的 心.

851
01:21:5.5661萬-->01:22:00,909
它將打開的霍爾特
約您的兒子的頸 部

852
01:22:01,083-->01:22:03,918
和將免費的 手推車.

853
01:22:04,753-->01:22:10,968
如果你是想知道為什麼您需要
免費操作 表,

854
01:22:11,176-->01:22:18,392
那麼,我建議你看
頭頂, 醫生.

855
01:22:18,559-->01:22:24,899
一會兒,酸,
釋放, 管.

856
01:22:25,065-->01:22:28,026
它將滲透 下

857
01:22:28,235-->01:22:32,481
緩慢,無情 地.

858
01:22:32,489-->01:22:39,659
它將採取六分鐘
達到出口超過他的 臉.

859
01:22:39,663-->01:22:44,751
整整六分鐘, 醫生.

860
01:23:13,280-->01:23:13,897
請 急.

861
01:24:02,955-->01:24:04,823
在上帝 面!

862
01:24:05,958-->01:24:10,921
不愛哭,神博士,
薩.

863
01:24:10,921-->01:24:13,540
他是在我 身邊!

864
01:24:13,715-->01:24:19,588
他把我帶,表明我的方式
在我國尋求 報復.

865
01:24:19,763-->01:24:21,973
不是神, 醫生.

866
01:24:22,140-->01:24: 23,929
<我 >期待自己- 我>

867
01:24:24,101-->01:24:27,972
這些 手,
這些 技術能手, 你們.

868
01:24:28,146-->01:24:32,483
你隻可以拯救 他.

869
01:24:32,484-->01:24:36,446
研究上述你的兒子, 醫生.

870
01:24:37,447-->01:24:39,566
vulnavia,

871
01:24:39,741-->01:24:42,781
我工作將近 完成.

872
01:24:42,786-->01:24:44,324
轉 現在.

873
01:24:44,496-->01:24:47,457
銷毀所有我已經創建 了.

874
01:24:48,584-->01:24:50,873
工作速度, 醫生.

875
01:24:51,044-->01:24:52,753
酸是 降.

876
01:24:53,755-->01:24:59,879
我妻子隻存在六分鐘
經營 表,

877
01:25:00,053-->01:25:03,298
,然後她 死.

878
01:25:03,473-->01:25:05,466
你殺害 她.

879
01:25:05,642-->01:25: 08,432
- 沒有!
- 殺害 她!

880
01:25:08,604-->01:25:11,348
,但他會有什麼
她沒有 --

881
01:25:11,523-->01:25:13,516
第二次 機會.

882
01:25:33,253-->01:25:39,798
也許你會手搖
,他也會死在你 刀.

883
01:25:39,968-->01:25:44,760
余下的幾分鐘
都是你 有,

884
01:25:44,931-->01:25:49,849
因為當他到達的 酸,

885
01:25:50,020-->01:25:54,892
他會有一個臉像 排.

886
01:27:14,020-->01:27:15,479
跟我來, 男子.

887
01:28:07,657-->01:28:09,116
薩! 是所有權利的男 童?

888
01:28:09,284-->01:28:10,572
是.

889
01:28:28,136-->01:28:30,050
把這事真該死 去!

890
01:28:33,725-->01:28:35,514
我們就需要一個救護車的萊 姆.

891
01:28:35,685-->01:28:37,223
好,那 麼...?

892
01:28:38,855-->01:28:39,768
啊.

893
01:28:46,071-->01:28:46,813
權!

894
01:28:46,822-->01:28:49,066
的兩個,你得到樓下
和使該名男童在這_ 堻.

895
01:28:49,241-->01:28:50,609
其余的你的 房子,
繼續 尋求.

896
01:28:50,784-->01:28:53,073
我們一定要找到 phibes.

897
01:28:53,870-->01:28:55,704
啊,如地獄的是 他?!

898
01:29:26,152-->01:29:27,861
凡魔鬼並
這 來自?

899
01:29:28,029-->01:29:30,148
好,隨之而來,必須 走.

900
01:29:30,323-->01:29:31,691
輝煌.