Dear Ito san, We are so sorry to ma

Dear Ito san,
We are so sorry to making this mistake! We have checked our packing dept, and confirmed that is our staff put the last box contains with remaining pcs on the desk without any mark. The people who took over the work had mistaken as the full box, and put it in the carton.
From this time, we will pay more attention on this situation, regarding the last box contains with remaining pcs, we will mark a signal and open the lid!
Sorry again, and we should be more carefully.

結果 (繁體中文) 1:

親愛的 Ito 聖，我們很抱歉對犯這種錯誤 ！我們檢查我們的包裝部，並證實這就是我們的工作人員提出的最後一個框包含與其余電腦桌面上沒有任何標記。接管工作的人曾被誤認為是滿箱，和把它放在紙箱中。從這一次，我們將支付更多的關注在這種情況，關於最後框包含與其余的個人電腦，我們將標記信號，打開蓋子 ！很抱歉再次，我們應該更仔細。

結果 (繁體中文) 2:

親愛的伊藤SAN，
我們很遺憾地犯這種錯誤！我們已經檢查了我們的包裝部門，並證實是我們的工作人員把最後框包含在桌子上剩下個沒有任何標誌。誰接手工作的人不得不誤認為滿箱，並把它放在紙箱。
從這個時候，我們將支付這種情況下更多的關注，對於最後一個框包含剩餘的電腦，我們將迎來一個信號和開放蓋子！
對不起啦，我們要多留心。

結果 (繁體中文) 3:

親愛的伊藤，我們很抱歉犯這個錯誤！我們已經檢查了我們的包裝部，並確認，是我們的工作人員把最後一個盒子裏包含與其餘的電腦在桌上沒有任何標記。接管這工作的人誤認為是全盒子，並把它放在紙箱裏。從這個時候，我們將更加關注這種情況，關於最後一個盒子包含與剩餘的個人電腦，我們將標記一個訊號，並打開蓋子！再次對不起，我們應該更仔細。