Dear Hashigata san,Good day. I’d li

Dear Hashigata san,

Good day.

I’d like a report from the factory on the causes of the recent vibration problems for HY02L and HY02R.

What are the measures that the factory will put in place to ensure that vibration issues will never happen again.

I will then be sending a report to our customer.

Thank you.

诗璠，
请工厂准备检验报告，说明HY02L和HY02R震动问题的实在原因。
工厂将采用什么措施避免类似的震动问题。

我将把这个报告呈现给客户。

谢谢。

結果 (繁體中文) 1:

親愛的 Hashigata san，日安。我想為 HY02L 和 HY02R 從工廠報告最近的振動問題的原因。什麼是工廠將落實到位，確保不會再次發生振動問題的措施。我然後將發送一份報告，我們的客戶。謝謝。詩璠，請工廠準備檢驗報告說明HY02L和HY02R震動問題的實在原因。工廠將採用什麼措施避免類似的震動問題。我將把這個報告呈現給客戶。程式

結果 (繁體中文) 3:

親愛的Hashigata san，很好的一天.我想對hy02l和hy02r近期振動問題使工廠報告。什麼是工廠將到位，以確保振動問題將永遠不會再次發生的措施。然後，我將向我們的客戶發送一份報告。謝謝您.詩璠，請工廠準備檢驗報告，說明hy02l和hy02r震動問題的實在原因。工廠將採用什麼措施避免類似的震動問題。我將把這個報告呈現給客戶。謝謝。