interested firms should write, to a

interested firms should write, to ask for the invitation to bid documents,preferably by email to the [e-mail] or by fax to [phone],or can collect the documents from room no.2s13 of UNECA Secretariat building at addis ababa,ethiopia,between 09:00 to 13:00 hours and 14：30 to 17:00 hours on mondays through fridays between the dates of 21 december 2005 and 31 january2006.

結果 (中文) 1:

有兴趣的企业应该写，邀请投标文件的要求，最好通过电子邮件向[e-mail]的或传真251-1-511874，或可以收集在亚的斯亚贝巴的联合国非洲经济委员会秘书处大楼的房间no.2s13的文件，亚的斯亚贝巴，埃塞俄比亚，09:00至13:00时和14:30至17:00，周一至周五之间的日期为2005年12月21日和31 january2006。

結果 (中文) 2:

有兴趣的公司应该写信，要求招标文件，最好是通过电子邮件或传真的[e-mail] 251-1-511874，或可以收集的文件从联合国秘书处大楼的房间no.2s13在阿迪斯阿贝巴，埃塞俄比亚，9至13小时之间，30 17小时在周一到周五的日期十二月21 2005和31的中文版。

結果 (中文) 3:

有兴趣的公司应该写索取招标文件，最好是通过发送电子邮件至 [e-mail] 或传真至 251-1-511874，或可以从非洲经委会秘书处大楼在亚的斯亚贝巴，埃塞俄比亚，9:00 到 13:00 小时至 14： 30 至 17:00 小时时间为星期一至星期五的日期 2005 年 12 月 21 日至 31 january2006 室 no.2s13 收集文件。