Dear Ms. 辻林,Well, of course, there

Dear Ms. 辻林,Well, of course, there was no problem. You can give my e-mail address to the students and let them contact me directly.One thing that should be mentioned. As this semester is coming to an end, students will have more than one month's winter vacation. Next semester will not start until February 10, 2020. The students studying Earthsciences in the next semester are different from those in the last semester, so the observation task of the next semester will not be carried out until the end of February.Thanks and best regards,Yuting

結果 (繁體中文) 1:

尊敬的女士辻林，

嗯，當然，也沒有問題。你可以給我的電子郵件地址給學生，讓他們直接與我聯繫。

有一件事，應該提到。由於這個學期即將結束，學生將有超過一個月的寒假。下學期將不會啟動，直到2020年2月10日下學期學習Earthsciences收的學生是那些在最後一個學期不同，所以下學期的觀察任務不會直到二月底進行。

感謝和問候，
毓婷

結果 (繁體中文) 2:

親愛的女士

當然，沒有問題。你可以把我的電子郵件地址給學生，讓他們直接聯繫我。

有一件事應該提到。由於這個學期即將結束，學生們將有一個多月的寒假。下學期要到2020年2月10日才能開學。下學期學習地球科學的學生與上學期不同，所以下學期的觀察任務要到二月底才能完成。

謝謝和最好的問候，
尤廷

結果 (繁體中文) 3:

尊敬的辻林女士：，
當然，沒問題。你可以把我的電子郵寄地址給學生，讓他們直接聯系我。
有件事應該提。由於這學期即將結束，學生們將有一個多月的寒假。下學期要到2020年2月10日才開始。下學期學習地球科學的學生與上學期不同，所以下學期的觀測任務要到2月底才能進行。
謝謝，並致以最良好的問候，
玉亭