Nepetalactone has been identified a

Nepetalactone has been identified as the compound causing the catnip effect [16]. Interestingly, not one, but half a dozen other active components similar in structure to nepetalactone (Fig. 1) have been identified in silver vine [6, 17–19], one of which also was detected in valerian root [20] and two, recently, in Indian nettle [15]. To the knowledge of the authors, nothing is known about the active compound(s) present in Tatarian honeysuckle. Data on the percentage of cats responding to silver vine are scarce and of poor quality [21] and, to the knowledge of the authors, non-existent for Tatarian honeysuckle and valerian root.

結果 (繁體中文) 1:

荊芥內酯已被確定為使所述薄荷效果[16]的化合物。有趣的是，不是一個，而是在結構上類似的荊芥內酯半打其它活性成分（圖1）已在銀藤[6，17-19]，其中之一也被在纈草[20]和兩個檢測到的確定最近，印度蕁麻[15]。據作者的知識，沒有什麼被知道關於活性化合物（S）存在於韃靼金銀花。數據對貓應對銀藤的百分比是稀缺且質量差[21]，作者表示，不存在對韃靼忍冬和纈草的根的知識。

結果 (繁體中文) 2:

內皮塔酮已被確定為引起貓咬效應的化合物[16]。有趣的是，在銀藤[6，17][19]中，沒有一種，但六個其他活性成分在結構上與尼他酮相似（圖1），其中一種在瓦勒根[20]中也被發現，另外兩個，最近在印度麻雀[15]中被發現。據作者所知，對塔塔里安蜂蜜中存在的活性化合物一無所知。關於貓對銀藤的反應百分比的資料很少，品質也很差[21]，而且，據作者所知，塔塔里安蜂蜜和瓦勒根不存在。

結果 (繁體中文) 3:

奈培酮已被鑒定為引起猫爪效應的化合物[16]。有趣的是，在銀藤[6，17–19]中發現了一種結構類似於奈他內酯（圖1）的活性成分，其中一種也在纈草根[20]中發現，另外兩種最近在印度蕁麻[15]中發現。據作者所知，塔塔裏安金銀花中所含的活性化合物尚不清楚。關於猫對銀藤的反應百分比的數據很少，而且質量很差[21]，據作者所知，韃靼金銀花和纈草根不存在。