For the material PRADA, it often ta

For the material PRADA, it often takes longer lead-time.
Also currently we don’t have stock for this material, so the ETD will be 10/20.

Please remember to send a copy to Hannah (mail add: [e-mail] )to avoid any mismatch , thank you.

I will push factory to complete as soon as possible.

We will try to have them sent to you asap.

Could you please see our order sheet and kindly check that can you send out them sooner ?

結果 (繁體中文) 1:

為材料的普拉達 (prada)，往往需要較長的提前期。目前我們不也股票這種材料，所以預計會 10/20。請記住將副本發送到漢娜 (郵寄地址: [e-mail]) 為了避免任何不匹配，謝謝你。我將推動工廠儘快完成。我們將嘗試讓他們儘快發送給您。請看我們的訂單和查收你能發送出他們越快嗎?

結果 (繁體中文) 2:

對於材料
另外目前我們不' 噸有庫存這種材料，將讓請記住寄一份給漢娜（郵件地址：服務我將推動工廠盡快完成。我們會盡量讓他們發送給您盡快。能否請您看看我們的訂貨單，並請核實你能發出它們早？

結果 (繁體中文) 3:

普拉達的資料，往往需要較長的時間。
現時還沒貨這種資料，所以預計將在10 / 20。

請發一份給漢娜（郵寄地址：[e-mail]）以避免錯配，謝謝你。

將我推廠儘快完成。

我們會盡量讓他們給你答覆。

請您看看我們的訂單錶，並請檢查，您能儘快發送給他們嗎？