30100:24:59,529 --> 00:25:02,264[ex

301
00:24:59,529 --> 00:25:02,264
[explosion]

302
00:25:02,465 --> 00:25:06,268
[distorted computer voice] ...overload.
Full evacuation protocol initiated.

303
00:25:06,469 --> 00:25:07,749
Holy Hell.

304
00:25:07,904 --> 00:25:09,371
We need to evacuate, now!

305
00:25:09,572 --> 00:25:11,473
[alarm blaring]

306
00:25:11,674 --> 00:25:14,876
Everyone try to remain calm.
Follow me.

307
00:25:16,879 --> 00:25:18,113
Remain calm?

308
00:25:18,314 --> 00:25:20,348
Come on!

309
00:25:20,550 --> 00:25:24,052
Dr. Nelson, get these kids up
top. Move! Go, go, go!

310
00:25:36,032 --> 00:25:38,433
Level 2B, I got you
taking on water.

311
00:25:38,634 --> 00:25:42,237
Steve, A4 is taking on water.
Way too much water.

312
00:25:42,438 --> 00:25:45,674
Brian: We're evacuating down here.
I'm going to try to seal it off.

313
00:25:45,875 --> 00:25:48,577
You've gotta get out of there, Brian.
Get out! Get out now, Brian!

314
00:25:48,778 --> 00:25:50,178
[on radio]
Brian: There's no way out. We

315
00:25:50,379 --> 00:25:53,014
[static] [Brian screaming]

316
00:25:53,216 --> 00:25:55,650
Level C? Anyone copy on level C?

317
00:25:55,852 --> 00:25:57,252
I've got fires all
over down there.

318
00:25:57,453 --> 00:25:58,920
[static]

319
00:25:59,122 --> 00:25:59,622
Come in.

320
00:25:59,822 --> 00:26:02,524
[static]

321
00:26:02,725 --> 00:26:03,405
[crashing]

322
00:26:10,967 --> 00:26:13,435
No! [ExpNo! Ion]

323
00:26:13,636 --> 00:26:15,604
Professor, is
there another way?

324
00:26:15,805 --> 00:26:18,165
That's the only emergency path
to the emergency skiffs.

325
00:26:18,341 --> 00:26:19,581
Maggie: There's another option.

326
00:26:19,642 --> 00:26:20,942
The earth pact boat.

327
00:26:21,144 --> 00:26:22,277
We can still get there
from here, right?

328
00:26:22,478 --> 00:26:23,979
Back to the main entrance?

329
00:26:24,180 --> 00:26:26,461
Dr. Thomas: If we move fast.
Maggie: Then we'll move fast.

330
00:26:32,688 --> 00:26:34,688
Maggie: Where's the Earth Pact
boat you came in on?

331
00:26:34,791 --> 00:26:38,493
Professor Thomas: The island is flooding.
It's got to further out now.

332
00:26:47,503 --> 00:26:49,538
There!

333
00:26:49,739 --> 00:26:52,380
You're crazy. I'm not going out
there with that thing in the water.

334
00:26:52,475 --> 00:26:54,976
With the getaway route
blocked off, this is it.

335
00:26:55,178 --> 00:26:57,846
Your boat's the only
chance we have.

336
00:26:58,848 --> 00:27:00,148
I'll go first.

337
00:27:00,349 --> 00:27:02,417
Omar: No way, man. Let me go.

338
00:27:02,618 --> 00:27:04,319
Greg: No, no, wait. We're not
fighting about this.

339
00:27:04,520 --> 00:27:07,289
I'll swim out there, I'll fire
it up, and I'll bring it closer.

340
00:27:07,490 --> 00:27:09,758
Maggie: Greg, I don't think
Greg: Maggie...

341
00:27:09,959 --> 00:27:11,126
Trust me.

342
00:27:14,997 --> 00:27:16,164
Omar: Greg. Greg!

343
00:28:04,680 --> 00:28:06,481
[sighs of relief] Oh my god.

344
00:28:15,424 --> 00:28:17,092
Come on.

345
00:28:17,660 --> 00:28:20,362
[engine sputtering]

346
00:28:29,438 --> 00:28:31,673
It's gonna take me a minute to
get this peach of shoot started.

347
00:28:31,874 --> 00:28:34,109
Just hang tight!

348
00:28:54,196 --> 00:28:56,116
Greg: Oh my god!
Where do I start?

349
00:28:56,265 --> 00:28:57,966
See, that's what I
was talking about.

350
00:28:58,167 --> 00:29:00,502
He doesn't even know
how to start the boat.

351
00:29:02,004 --> 00:29:04,105
I should have said something.

352
00:29:04,307 --> 00:29:06,907
I got this. Ryan!
[everyone shouting]

353
00:29:17,954 --> 00:29:18,954
He'll be fine.

354
00:29:42,979 --> 00:29:44,612
Push! Push! Push! Get in here!
Good.

355
00:29:44,814 --> 00:29:46,815
[sighs of relief] Thank god.

356
00:29:53,089 --> 00:29:54,769
Ryan: Get up there!
Greg: Start the engine!

357
00:29:58,427 --> 00:30:00,462
So, what do you think, Doc?

358
00:30:00,663 --> 00:30:03,263
You think we got enough time to get
out there and make it or what?

359
00:30:03,265 --> 00:30:06,868
Well, normally we would. But nothing
seems normal to me about this.

360
00:30:07,069 --> 00:30:08,903
[explosion]

361
00:30:09,105 --> 00:30:12,040
Guys, I can't stay here. We're
gonna die if we don't leave.

362
00:30:12,241 --> 00:30:14,082
[all shouting] Allison! Wait!

363
00:30:16,846 --> 00:30:20,482
Greg: Allison! Allison! No no
no! Stay on the island!

364
00:30:24,487 --> 00:30:26,367
Omar: You're not going out there
alone, Allison!

365
00:30:44,140 --> 00:30:45,073
Greg: Allison!

366
00:30:45,274 --> 00:30:47,442
Come on, come on, Allison!

367
00:30:51,781 --> 00:30:53,448
Come on, come on, come on!

368
00:30:53,649 --> 00:30:56,418
Greg: Omar, it's right
behind you, bud!

369
00:30:57,186 --> 00:30:59,454
Greg: Oh, come on!

370
00:30:59,955 --> 00:31:01,022
Pick it up!

371
00:31:01,223 --> 00:31:03,124
Greg: Swim Omar. Faster!

372
00:31:05,394 --> 00:31:06,628
Omar!

373
00:31:13,636 --> 00:31:16,771
[screaming]

374
00:31:16,972 --> 00:31:18,573
Omar!

375
00:31:21,744 --> 00:31:22,877
Nooooo!

376
00:31:23,079 --> 00:31:24,779
Omar!

377
00:31:29,351 --> 00:31:32,153
Ryan: Oh my god! Greg: Get
this piece of crap going!

378
00:31:32,354 --> 00:31:33,521
Greg: Allison, swim!

379
00:31:39,829 --> 00:31:42,297
[shouting]
Greg: Come to me, now!

380
00:32:02,384 --> 00:32:03,118
Allison: Throttle, Greg!

381
00:32:03,319 --> 00:32:05,420
Greg: Go, go, go!

382
00:32:09,592 --> 00:32:11,960
Allison, go! Go!

383
00:32:14,697 --> 00:32:16,197
Hey look at me. Look at

384
00:32:16,398 --> 00:32:18,199
Guys, go, go!

385
00:32:19,135 --> 00:32:21,503
Greg: Get on the horn. Call the
Coast Guard, call anyone.

386
00:32:28,344 --> 00:32:30,645
Mayday! Mayday! Coast Guard?!

387
00:32:33,249 --> 00:32:35,750
Mayday! Coast Guard,
are you there?

388
00:32:37,386 --> 00:32:38,720
Dammit!

389
00:32:43,592 --> 00:32:44,992
What do you think? Come on.
Come on.

390
00:32:45,060 --> 00:32:46,895
Can you get any closer?

391
00:32:49,532 --> 00:32:51,266
I don't think I can get this thing any closer
to the beach without running it aground.

392
00:32:51,467 --> 00:32:53,708
We'd never get this piece
of started again.

393
00:32:53,869 --> 00:32:55,570
There's no straight shot.

394
00:32:55,771 --> 00:32:57,605
We gotta get out of here before
that thing attacks the boat.

395
00:32:57,806 --> 00:33:00,575
The radio's almost fixed, I can
call for help later, okay?

396
00:33:00,776 --> 00:33:03,378
The thing destroyed the whole station.
Just imagine what it can do to our boat.

397
00:33:03,579 --> 00:33:07,315
We're not leaving them. We're
not leaving anyone else to die.

398
00:33:07,516 --> 00:33:10,385
All right, there's no straight shot.
So, just hang on a second,

399
00:33:10,586 --> 00:33:14,722
Let me let me find a way to
distract the shark.

400
00:33:14,924 --> 00:33:16,591
Hey, Allison! Allison!

結果 (繁體中文) 1:

30100:24:59，529--> 00:25:02，264[爆炸]30200:25:02，465--> 00:25:06，268[被扭曲電腦聲音] 超載。在完全撤離協定發起。30300:25:06，469--> 00:25:07，749聖潔的地獄。30400:25:07，904--> 00:25:09，371我們需要撤離，現在!30500:25:09，572--> 00:25:11，473[報警喇叭]30600:25:11，674--> 00:25:14，876每個人都儘量保持冷靜。跟我來。30700:25:16，879--> 00:25:18，113保持冷靜嗎?30800:25:18，314--> 00:25:20，348加油！30900:25:20，550--> 00:25:24，052納爾遜博士，這些孩子起床返回頁首。移動!走，走，走!31000:25:36，032--> 00:25:38，433水準的 2B，你以水。31100:25:38，634--> 00:25:42，237Steve，A4 正在水。太多的水。31200:25:42，438--> 00:25:45，674布萊恩: 我們正在撤離這裡。我要去試著把它封。31300:25:45，875--> 00:25:48，577你應該馬上離開這裡，布萊恩。出去！現在，布萊恩出去!31400:25:48，778--> 00:25:50，178[收音機]布萊恩: 還有沒有出路。我們31500:25:50，379--> 00:25:53，014[靜態][布萊恩尖叫]31600:25:53，216--> 00:25:55，650C 級?任何人在 C 級拷貝嗎?31700:25:55，852--> 00:25:57，252我有所有的火災在那裡。31800:25:57，453--> 00:25:58，920[靜態]31900:25:59，122--> 00:25:59，622請進。32000:25:59，822--> 00:26:02，524[靜態]32100:26:02，725--> 00:26:03，405[崩潰]32200:26:10，967--> 00:26:13，435不![! ExpNo離子]52u00:26:13，636--> 00:26:15，604教授，是那裡另一種方式嗎?32400:26:15，805--> 00:26:18，165這就是唯一的緊急情況的路徑對緊急的小艇。32500:26:18，341--> 00:26:19，581麥琪: 還有另一種選擇。32600:26:19，642--> 00:26:20，942地球公約船。32700:26:21，144--> 00:26:22，277我們仍然可以那裡從這裡，對嗎?32800:26:22，478--> 00:26:23，979回到主入口嗎?32900:26:24，180--> 00:26:26，461Thomas 博士: 如果我們動作快。麥琪: 然後我們就會移動快。33000:26:32，688--> 00:26:34，688麥琪: 地球協定在哪裡船你進來嗎?33100:26:34，791--> 00:26:38，493教授 Thomas: 島洪水。它是到達更遠了現在。33200:26:47，503--> 00:26:49，538那裡!33300:26:49，739--> 00:26:52，380你瘋了。我不出去有與在水中的那件事。33400:26:52，475--> 00:26:54，976與逃亡路線封鎖，這是它。33500:26:55，178--> 00:26:57，846你的船的唯一我們的機會。33600:26:58，848--> 00:27:00，148我先走。33700:27:00，349--> 00:27:02，417Omar: 沒辦法，人。讓我走。33800:27:02，618--> 00:27:04，319葛列格: 不，不，等等。我們不是關於這的戰鬥。33900:27:04，520--> 00:27:07，289我會在那裡游泳，就開槍了起來，然後我就把它更接近。34000:27:07，490--> 00:27:09，758麥琪: 葛列格，我不認為葛列格: 麥琪......34100:27:09，959--> 00:27:11，126相信我。34200:27:14，997--> 00:27:16，164Omar: 葛列格。葛列格!34300:28:04，680--> 00:28:06，481【 歎息的救濟]哦，我的上帝。34400:28:15，424--> 00:28:17，092加油。34500:28:17，660--> 00:28:20，362[濺射的引擎]34600:28:29，438--> 00:28:31，673它要帶我到一分鐘得到這桃子開始拍攝。34700:28:31 874--> 00:28:34，109只是抓緊!34800:28:54，196--> 00:28:56，116葛列格: 哦我的上帝!不要從哪裡開始?34900:28:56，265--> 00:28:57，966瞧瞧，這就是我在談論。35000:28:58，167--> 00:29:00，502他甚至不知道如何啟動船。35100:29:02，004--> 00:29:04，105我應該說的東西。35200:29:04，307--> 00:29:06，907我這。Ryan![每個人都喊著]35300:29:17，954--> 00:29:18，954他會沒事。35400:29:42，979--> 00:29:44，612推!推!推!到這裡來!好。35500:29:44，814--> 00:29:46，815【 歎息的救濟]感謝上帝。35600:29:53，089--> 00:29:54，769Ryan: 站在那兒!葛列格: 啟動發動機!35700:29:58，427--> 00:30:00，462所以，什麼，醫生?35800:30:00，663--> 00:30:03，263你認為我們有足夠的時間去發佈出來，然後讓它還是什麼?35900:30:03，265--> 00:30:06，868好吧，我們在平時。但沒有什麼看起來正常，我對此。36000:30:07，069--> 00:30:08，903[爆炸]36100:30:09，105--> 00:30:12，040夥計們，我不能留在這裡。我們去死，如果我們不會離開。36200:30:12，241--> 00:30:14，082[怒吼]佳佳!等一等!36300:30:16，846--> 00:30:20，482葛列格: 佳佳!佳佳!不，不不!在島上呆了!36400:30:24，487--> 00:30:26，367Omar: 你不會在那裡獨自一人，佳佳!36500:30:44，140--> 00:30:45，073葛列格: 佳佳!36600:30:45，274--> 00:30:47，442來吧，來吧，佳佳!36700:30:51，781--> 00:30:53，448加油，加油，加油!36800:30:53，649--> 00:30:56，418葛列格: Omar，它是正確在你身後，芽!36900:30:57，186--> 00:30:59，454葛列格: 哦，來吧!37000:30:59，955--> 00:31:01，022把它撿起來!37100:31:01，223--> 00:31:03，124葛列格: 游泳 Omar。快!37200:31:05，394--> 00:31:06，628Omar!37300:31:13，636--> 00:31:16，771[尖叫]37400:31:16，972--> 00:31:18，573Omar!37500:31:21，744--> 00:31:22，877不!37600:31:23，079--> 00:31:24，779Omar!37700:31:29，351--> 00:31:32，153Ryan: 哦我的上帝!葛列格: 得到垃圾會這一塊!37800:31:32，354--> 00:31:33，521葛列格: 佳佳，游泳!37900:31:39，829--> 00:31:42，297[喊]葛列格: 到我這裡來，現在!38000:32:02，384--> 00:32:03，118佳佳: 油門，葛列格!38100:32:03，319--> 00:32:05，420葛列格: 走，走，走!38200:32:09，592--> 00:32:11，960佳佳，去吧!去吧!38300:32:14，697--> 00:32:16，197嘿看看我。看38400:32:16，398--> 00:32:18，199夥計們，走，走!38500:32:19，135--> 00:32:21，503葛列格: 得到按喇叭。調用海岸警衛隊，給任何人打電話。38600:32:28 344--> 00:32:30，645五月天!五月天!海岸警衛隊?!38700:32:33，249--> 00:32:35，750五月天!海岸警衛隊你在那裡嗎？38800:32:37，386--> 00:32:38，720該死!38900:32:43，592--> 00:32:44，992你覺得怎麼樣？加油。加油。39000:32:45，060--> 00:32:46，895你可以更近嗎?39100:32:49，532--> 00:32:51，266我不認為我可以得到這件事再靠近我但不運行它擱淺海灘。39200:32:51，467--> 00:32:53，708我們將永遠不會得到這片重新開機。39300:32:53，869--> 00:32:55，570沒有直杆。39400:32:55，771--> 00:32:57，605我們得離開這裡之前那件事攻擊船。39500:32:57，806--> 00:33:00，575該電臺的幾乎固定，我可以打電話求救後，好不好?39600:33:00，776--> 00:33:03，378摧毀了整個車站。試想一下它能做什麼，對我們的小船。39700:33:03，579--> 00:33:07，315我們不會離開他們。我們不會離開別人去死。39800:33:07，516--> 00:33:10，385好吧，那裡是沒有直杆。所以，只是掛在第二個，39900:33:10，586--> 00:33:14，722讓我讓我找到一種方法分散注意力的鯊魚。40000:33:14，924--> 00:33:16，591嘿，佳佳!佳佳!

結果 (繁體中文) 2:

301
00：24：59529 - > 00：25：02264
[爆炸] 302 00：25：02465 - > 00：25：06268。[ 失真電腦語音] ...超載。全部疏散協議發起303 0點25 ：06469 - > 00：25：07749 神聖的地獄。304 00：25：07904 - > 00：25：09371 我們需要撤離，現在！305 00：25：09572 - > 00：25：11473 [報警高音] 306 00：25：11 674 - > 00：25：14876 每個人都盡量保持冷靜。跟我來。307 00：25：16879 - > 00：25：18113 保持冷靜？308 00：25：18314 - > 00：25：20348 加油！309 00：25：20,550 - > 00：25：24052 博士 納爾遜，讓這些孩子了頂部。移動！走，走，走！310 00：25：36032 - > 00：25：38433 2B級，我給你服用的水。311 00：25：38634 - > 00：25：42237 史蒂夫，A4正在上。水太多的水。312 00：25：42438 - > 00：25：45674 布萊恩：我們正在疏散到這裡，我要盡量密封其關閉。313 00：25：45875 - > 00：25：48577。你得離開那裡，布賴恩出去！滾蛋吧，布萊恩！314 00：25：48778 - > 00：25：50178 [無線電] 布萊恩：有沒有出路。我們315 00：25：50379 - > 00：25：53014 [靜態] [布萊恩尖叫] 316 00：25：53216 - > 00：25：55,650 C級？任何人複製的C級？317 00：25：55852 - > 00：25：57252 我有火災都在那裡。318 00：25：57453 - > 00：25：58920 [靜態] 319 00： 25：59122 - > 00：25：59622 進來。320 00：25：59822 - > 00：26：02524 [靜態] 321 00：26：02725 - > 00：26：03405 [崩潰] 322 00 ：26：10967 - > 00：26：13435 否！[EXPNO！離子] 323 00：26：13,636 - > 00：26：15,604 教授，是有另一種方式？324 00：26：15805 - > 00：26：18165 這是唯一的應急通道，緊急小船325 00： 26：18341 - > 00：26：19581 馬吉：還有另一種選擇。326 00：26：19642 - > 00：26：20942 地球協定船。327 00：26：21144 - > 00：26：22277 我們仍然可以得到有從這裡開始，對吧？328 00：26：22478 - > 00：26：23979 回到正門？329 00：26：24180 - > 00：26：26461 博士 托馬斯：如果我們迅速採取行動。馬吉：那我們會迅速採取行動330 00：26：32688 - > 00：26：34,688 馬吉：哪裡的地球契約船你進來的？331 00：26：34791 - > 00：26：38493 托馬斯教授：這個島是洪水氾濫。它有現在再出。332 00：26：47503 - > 00：26：49538 有！333 00：26：49739 - > 00:26： 52380 你瘋了。我不打算出去那裡與水中的那個東西。334 00：26：52475 - > 00：26：54976 有了逃走的路線封鎖了，就是它了。335 00：26：55178 - > 00： 26：57846 你的船是唯一的，我們有機會。336 00：26：58848 - > 00：27：00148 我就先走了。337 00：27：00349 - > 00：27：02417 奧馬爾：沒辦法，男人。讓我走。338 00：27：02618 - > 00：27：04319 格雷格：不，不，等等。我們不打架這件事。339 00：27：04520 - > 00：27：07289 我會游泳在那裡，我會火。它，我會使其更接近340 00：27：07490 - > 00：27：09758 張曼玉：格雷格，我不認為格雷格：張曼玉... 341 00：27：09959 - > 00：27：11,126 相信我。342 00：27：14,997 - > 00 ：27：16164 奧馬爾：格雷格。！格雷格343 00：28：04680 - > 00：28：06481 [鬆了一口氣]哦，我的上帝。344 00：28：15424 - > 00：28：17092 來吧345 00：28：17660 - > 00：28：20362 [引擎濺射] 346 00：28：29438 - > 00：28：31673 這是會帶我一分鐘，得到這個桃子拍攝開始。347 00：28：31874 - > 00:28 ：34109 只是掛緊！348 00：28：54196 - > 00：28：56116 格雷格：哦，我的上帝！我從哪裡開始？349 00：28：56265 - > 00：28：57966 見，這就是我在說什麼。350 00：28：58167 - > 00：29：00502。他甚至不知道如何啟動船。351 00：29：02004 - > 00：29：04105 我應該說什麼。352 00：29：04307 - > 00：29：06907 我得到了這一點。瑞安！[ 人人喊打] 353 00：29：17954 - > 00：29：18954。他會沒事的。354 00：29：42979 - > 00：29：44612 推！推！推！在這裡得到！好！355 00：29：44814 - > 00：29：46815 [鬆了一口氣]謝謝上帝。356 00：29：53089 - > 00：29：54769！瑞恩：起床有格雷格：啟動發動機！357 00：29：58427 - > 00：30：00462 那麼，你怎麼想，醫生？358 00：30：00663 - > 00：30：03263 你認為我們有足夠的時間去了那裡，使它還是什麼？359 00：30：03265 - > 00：30：06,868 哦，通常我們會。但沒有什麼似乎正常的我這個。360 00：30：07069 - > 00：30：08903 [爆炸] 361 00：30：09105 - > 00：30：12,040 伙計們，我不能呆在這裡。我們是怎麼死的，如果我們不離開。362 00：30：12241 - > 00：30：14082 [所有大叫]佳佳！等等！363 00：30：16846 - > 00：30：20482 格雷格：佳佳！佳佳！不，不，不！留在島上！364 00：30：24487 - > 00：30：26367 奧馬爾：你不打算在那裡獨自一人，佳佳！365 00：30：44140 - > 00：30：45073 格雷格：佳佳！366 00：30：45274 - > 00：30：47442 來吧，來吧，佳佳！367 00：30：51781 - > 00：30：53448！來吧，來吧，來吧368 00:30： 53649 - > 00：30：56418 格雷格：奧馬爾，這是正確的在你身後，芽！369 00：30：57186 - > 00：30：59454 格雷格：哦，加油！370 00：30：59955 - > 00：31：01022 撿起來！371 00：31：01223 - > 00：31：03124 格雷格：游泳奧馬爾。！快372 00：31：05394 - > 00：31：06628 奧馬爾！373 00：31：13,636 - > 00：31：16771 [尖叫] 374 00：31：16972 - > 00：31：18573 奧馬爾！375 00：31：21744 - > 00：31：22877 真是沒有！376 00：31：23079 - > 00：31：24779 奧馬爾！377 00：31：29351 - > 00：31：32153 瑞恩：呵呵我的上帝！格雷格：獲取這塊垃圾的去！378 00：31：32354 - > 00：31：33521 格雷格：佳佳，游泳！379 00：31：39829 - > 00：31：42297 [喊] 格雷格：來！我現在380 00：32：02384 - > 00：32：03118 佳佳：油門，格雷格！381 00：32：03319 - > 00：32：05420！格雷格：走，走，走382 00:32 ：09592 - > 00：32：11960 佳佳，走！去！383 00：32：14697 - > 00：32：16197 嘿看我。看看384 00：32：16398 - > 00：32：18,199 伙計們，走，走！385 00：32：19135 - > 00：32：21503 格雷格：獲取的號角。打電話給海岸警衛隊，叫任何人。386 00：32：28344 - > 00：32：30,645 五月天！五月天！海岸警衛隊？387 00：32：33249 - > 00：32：35,750 五月天！海岸警衛隊，你在嗎？388 00：32：37386 - > 00：32：38,720！該死389 00：32：43592 - > 00：32：44992 你怎麼看？來吧，來吧。390 00：32：45060 - > 00：32：46895 你能得到任何接近？391 00：32：49532 - > 00：32：51266 我不認為我能得到這個東西更接近海灘擱淺不運行它。392 00：32：51467 - > 00：32：53708 我們從來沒有拿到這塊的再次啟動。393 00：32：53869 - > 00：32：55,570 有沒有直桿。394 00：32：55771 - > 00：32：57605 我們得離開這裡之前，那個東西攻擊艇。395 00：32：57806 - > 00：33：00575 電台的幾乎是固定的，我可以打電話求助後，好嗎？396 00：33：00776 - > 00：33：03378 事情就全毀了站。試想一下，什麼可以做，我們的船。397 00：33：03579 - > 00 ：33：07315 我們不會離開他們。我們不能讓任何人都死了。398 00：33：07516 - > 00：33：10385 好吧，沒有直接出手。因此，只是掛在第二，399 00：33：10586 - > 00 ：33：14722 讓我，讓我找到一種方式來分散鯊魚。400 00：33：14924 - > 00：33：16591 嘿，佳佳！佳佳！

結果 (繁體中文) 3:

301
00:24:59529——> 00:25:02264
[爆炸]

302
00:25:02465——> 00:25:06268
[扭曲]電腦語音……超載。
全疏散協定啟動。

303
00:25:06469——> 00:25:07749
神聖的地獄。

304
00:25:07904——> 00:25:09371
我們需要撤離，現在！

305
00:25:09572——> 00:25:11473
[警報響起]

306
00:25:11674——> 00:25:14876
大家儘量保持冷靜。
跟著我。

307
00：25:16879——> 00:25:18113
保持冷靜？

308
00:25:18314——> 00:25:20348
來！

309
00:25:20550——> 00:25:24052
Nelson博士，把這些孩子們
頂。移動！去，去，去！

310
00:25:36032——> 00:25:38433
2B級，我得到了你
進水了。

311
00:25:38634——> 00:25:42237
史提夫，A4是進水了。
太多的水。

312
00:25:42438——> 00:25:45674
布瑞恩：我們撤離這裡。
我要把它封住。

313
00:25:45875——> 00:25:48577
你得滾出去那裡，布瑞恩。
滾出去！現在出去，布瑞恩！

314
00:25:48778——> 00:25:50178
[無線電]
布瑞恩：沒有出路。我們

315
00:25:50379——> 00:25:53014
[靜態] [布瑞恩]
尖叫
316
00:25:53216——> 00:25:55650
C級？有人在一級副本嗎？

317
00:25:55852——> 00:25:57252
我有火都
在那裡。

318
00:25:57453——> 00:25:58920
[靜態]

319
00:25:59122——> 00:25:59622
進來。

320
00:25:59822——> 00:26:02524
[靜態]

321
00:26:02725——> 00:26:03405
[粉碎]

322
00:26:10967——> 00:26: 13435
沒有！[ expno！離子]

323
00:26:13636——> 00:26:15604
教授，是
還有別的辦法嗎？

324
00:26:15805——> 00:26:18165
唯一的應急路徑
對應急小艇。

325
00:26:18341——> 00:26:19581
麥琪：還有另一種選擇。

326
00:26:19642——> 00:26:20942
地球公約船。

327
00:26:21144——> 00:26:22277
我們仍然可以在這裡，那裡
從右？

328
00:26:22478——> 00:26:23979
回到主入口？

329
00:26:24180——> 00:26:26461
托馬斯博士：如果我們快速移動。
麥琪：然後我們會快速移動。

330
00:26:32，688——> 00:26:34688
麥琪：地球公約
船你是在哪裡？

331
00:26:34791——> 00:26:38493
教授托馬斯：島上氾濫。
得更遠了。

332
00:26:47503——> 00:26:49538
那裡！

333
00:26:49739——> 00:26:52380
你瘋了。我不
有東西在水裏去。

334
00:26:52475——> 00:26:54976
與逃跑的路線
封鎖，這是它。

335
00:26:55178——> 00:26:57846
你的船是我們唯一的
機會。

336
00:26:58848——> 00:27:00148
我先走。

337
00:27:00349——> 00:27:02417
奧瑪爾：沒辦法，人。讓我走。

338
00:27:02618——> 00:27:04319
格雷戈：不，不，等等。我們不
戰鬥了。

339
00:27:04520——> 00:27:07289
我會游泳了，我就火
吧，我會使它更接近。

340
00:27:07，490——> 00:27:09758
麥琪：格雷戈，我不認為
格雷戈：麥琪……

341
00:27:09959——> 00:27:11126
信任我。

342
00:27:14997——> 00:27:16164
奧瑪爾：格雷戈。格雷戈！

343
00:28:04680——> 00:28:06481
[如釋重負]噢我的上帝。

344
00:28:15424——> 00:28:17092
來。

345
00:28:17660——> 00:28:20362
[發動機]
濺射
346
00:28:29438——> 00:28:31673
我要花一分鐘的時間去
把這桃芽開始。

347
00:28:31874——> 00:28:34109
撐住！

348
00:28:54196——> 00:28:56116
格雷戈：哦我的上帝！我從哪裡開始？

349
00:28:56265——> 00:28:57966
看，這就是我
談論。

350
00:28:58167——> 00:29:00502
他甚至不知道
如何啟動船。

351
00:29:02004——> 00:29:04105
我應該說點什麼。

352
00:29:04307——> 00：29:06907
我。賴安
[人人喊]

353
00:29:17954——> 00:29:18954
他會沒事的。

354
00:29:42979——> 00:29:44612
推！推推在這裡得到！
好。

355
00:29:44814——> 00:29:46815
[如釋重負]感謝上帝。

356
00:29:53089——> 00:29:54769
瑞恩：到那兒！格雷戈：啟動發動機！

357
00:29:58427——> 00:30:00462
所以，你認為，DOC？

358
00:30:00，663——> 00:30:03263
你認為我們有足够的時間去
出去讓它還是什麼？

359
00:30:03265——> 00:30:06868
嗯，通常我們會。但沒有
似乎正常的我。

360
00:30:07069——> 00:30:08903
[爆炸]

361
00:30:09105——> 00:30:12040
的傢伙，我不能呆在這裡。我們
會死如果我們不離開。

362
00:30:12241——> 00:30:14082
[大叫]埃裡森！等一等

363
00:30:16846——> 00:30:20482
格雷戈：埃裡森！埃裡森！不不不不！留在島上！

364
00:30:24487——> 00:30:26367
奧瑪爾：你不會出去的
孤獨，埃裡森！

365
00:30:44140——> 00:30:45073
格雷戈：埃裡森！

366
00:30:45274——> 00:30:47442
來吧，來吧，埃裡森！

367
00:30:51781——> 00:30:53448
來吧，來吧，來吧！

368
00:30:53649——> 00:30:56418
格雷戈：奧瑪爾，它是正確的，你的背後，萌芽！

369
00:30:57186——> 00:30:59454
格雷戈：哦，來吧！

370
00:30:59955——> 00:31:01022
撿起來！

371
00:31:01223——> 00:31:03124
格雷戈：遊奧瑪爾。更快！

372
00:31:05394——> 00:31:06628
奧瑪爾！

373
00:31:13636——> 00:31:16771
[尖叫]

374
00:31:16972——> 00:31:18573
奧瑪爾！

375
00:31:21744——> 00:31:22877
nooooo！

376
00:31:23079——> 00:31:24779
奧瑪爾！

377
00:31:29351——> 00:31:32153
瑞恩：哦我的上帝！格雷戈：把這片垃圾弄走了！

378
00:31:32354——> 00:31:33521
格雷戈：埃裡森，游泳！

379
00:31:39829——> 00:31:42297
[大叫]
格雷戈：來吧，現在！

380
00:32:02384——> 00:32:03118
埃裡森：節流，格雷戈！

381
00:32:03319——> 00:32:05420
格雷戈：去，去，去！

382
00:32:09592——> 00:32:11960
埃裡森，去！去！

383
00:32:14，697——> 00:32:16197
嘿看著我。看

384
00:32:16398——> 00:32:18199
傢伙，去，去！

385
00:32:19135——> 00:32:21503
格雷戈：上角。打電話給
海岸警衛隊，給任何人打電話。

386
00:32:28344——> 00:32:30645
五月天！五月天！海岸警衛隊？
！
387
00:32:33249——> 00:32:35750
五月天！海岸警衛，你在那裡嗎？

388
00:32:37386——> 00:32:38720
該死！

389
00:32:43592——> 00:32:44，992你覺得怎麼樣？來吧。
來。

390
00:32:45060——> 00:32:46895
你能靠得更近？

391
00:32:49532——> 00:32:51266
我不認為我能把這件事再靠近
去海灘不運行它擱淺。

392
00:32:51467——> 00:32:53708
我們從來沒有把這件
開始了。

393
00:32:53869——> 00:32:55570
沒有直線球。

394
00:32:55771——> 00:32:57605
我們要滾出去這裡之前，
那東西攻擊船。

395
00:32:57806——> 00:33:00575
收音機幾乎是固定的，我可以
呼救後，好嗎？

396
00:33:00776——> 00:33:03378
東西毀了整個站。
只是想像它可以做我們的船。

397
00:33:03579——> 00:33:07315
我們不離開他們。我們
不讓別人去死。

398
00:33:07516——> 00:33:10，385
沒事，沒有直線。
如此，只是掛在二，

399
00:33:10586——> 00:33:14722
讓我讓我找到一個方法來
引開鯊魚。

400
00:33:14924——> 00:33:16591
嘿，埃裡森！埃裡森！