Concentrated service configurations

Concentrated service configurations are common for activities such as hospital care,
central public health laboratories, and health education facilities, which do benefit from
economies of scale – lower costs with larger size – and scope – lower costs from undertaking
a variety of activities (42, 43). These interventions are highly specialized and expensive,
and require large teams of people with a wide range of skills. Some require continuous
observation (for surgical treatment and care), and highly controlled sterile conditions (for surgical and burns units). Accountability can usually be enforced through direct observation
of outputs or outcome. Most personnel can be employed as regular or part-time staff,
rather than under the contractual relationships that appear to be better for dispersed activities.
Countries have been more successful in integrating these services into hierarchical
public bureaucracies but pay the price of the disadvantages of this organizational form.

結果 (繁體中文) 1:

集中的服務配置是常見的活動，例如醫院護理中央公共衛生實驗室和衛生教育設施，做受益規模經濟 — — 與較大的大小 — — 範圍 — — 降低成本降低成本從事業各種活動 (42，43)。這些干預措施是高度專業化和昂貴，並要求人們與廣泛的技能的大型團隊。一些需要連續(用於外科治療和護理)，觀察和高度控制的無菌條件 (為外科和燒傷)。通常可以通過直接觀察強制執行問責制輸出或結果。大部分人員可作為定期或兼職的工作人員，而不是規定的合同關係，似乎是更好地為分散活動。國家已經更成功地將這些服務納入分層公共官僚機構而付出代價的這種組織形式的缺點。

結果 (繁體中文) 2:

集中服務的配置是常見的活動，如住院治療，
中央公共健康實驗室，和衛生教育設施，這也受益
規模經濟-用更大尺寸的降低成本-和範圍-從進行降低成本
的各種活動（42， 43）。這些干預是高度專業化和價格昂貴，
並且需要具有廣泛的技能，大型團隊的人。有些需要持續
的觀察（手術治療和護理），並高度控制的無菌條件（手術和燒傷單位）。問責制通常可以通過直接觀察執行
的產出或結果。大多數工作人員可以作為定期或兼職人員，
而不是在這似乎是分散的活動更好的合同關係。
國家已經比較成功地將這些服務納入分級
公共官僚機構，但支付這個缺點的價格組織形式。

結果 (繁體中文) 3:

集中的服務配寘是常見的活動，如醫院護理，中央公共衛生實驗室和健康教育設施，這確實受益於規模經濟的規模-成本更低，更大的規模-和範圍-低成本，從承擔的各種活動（42，43）。這些干預措施是高度專業化的，昂貴的，並要求大的團隊的人具有廣泛的技能。一些需要連續觀察（手術治療和護理），和高度控制的無菌條件（手術和燒傷組織）。問責通常可以通過直接觀察、輸出或結果來執行。大多數員工可以作為普通的或兼職的工作人員，而不是看似分散活動更好的契約關係下。
國家都更成功地綜合這些服務的層次
公共官僚機构而支付的這種組織形式的缺點價格。