If at any time during the period fr

If at any time during the period from (and including) Financial Close until the earlier until the Final Completion Date, the Shareholder (SDIC in this instance) does not have a long-term credit rating with either S&Ps or Moodys; or has a long term credit rating below BBB+ by S&P and Baa1 by Moody's, then the Shareholder has to provide credit support in the amount of its total base and standby equity commitments (minus contributions which have already been made). Credit support can be a parent company guarantee (provided the parent has the minimum credit rating described above), or bank guarantee/letter of credit from a bank with the minimum credit rating.

結果 (中文) 1:

如果在任何时候在期间从 (并包括) 金融附近直到早直到最后的完工日期，股东国投在此实例中) 并没有以 S & Ps 或穆迪; 长期信用评级或有长期信用评级低于 BBB +，标准普尔和穆迪，由 Baa1，那么股东不得不提供信贷支持，为其总的基地和备用股本承诺 (减去已收到的捐款)。信贷支持可以是母公司担保 (提供父有上文所述的最低信贷评级)，或银行担保/信用证从最低的信用评级的银行。

結果 (中文) 2:

如果在期间从期间的任何时间（包括）财务结算，直到前面，直到最后完成日期，股东（SDIC在这种情况下）不具有长期信用评级，无论是S＆PS或穆迪; 或者具有长期信贷评级低于BBB +由S＆P和为Baa1穆迪，那么股东有权在其总基地和待机股权承诺（负贡献已被做了）的量提供信贷支持。信贷支持可以是一个母公司担保（提供父母有上述的最低信贷评级），或银行保函/从最低信用评级的银行信用证。