1. The rubber components on the fre

1. The rubber components on the freeze dry system may eventually
deteriorate and require replacement. The effective life of rubber parts
depends upon both their usage and the surrounding environment. Check
all rubber hoses and gaskets and replace any that show signs of
hardening, permanent set or deterioration.
2. Using a soft cloth, sponge or chamois and a mild, non-abrasive soap or
detergent, clean the acrylic door.
3. Using a soft cloth, sponge, or chamois and a mild, non-abrasive soap or
detergent, clean the exterior surfaces of the cabinet. Liquid spray
cleaners and polishes may be used on the exterior surfaces. Do not use
solvents to remove stains from the exterior surfaces as they may damage
the finish.

結果 (中文) 1:

1.橡胶部件对冷冻干燥系统最终可能恶化，需要更换。有效寿命的橡胶部件取决于它们的用法和周围的环境。检查所有用橡胶软管和垫片和替换任何表明的迹象硬化、 永久变形或变质。2.使用软布、 海绵或麂皮和温和的、 非研磨的肥皂或洗涤剂，清洗压克力门。3.使用软布、 海绵、 或麂皮和温和的、 非研磨的肥皂或洗涤剂，清洗内外表面的内阁。液体喷雾清洁工和擦亮剂可用于外部表面。不要使用溶剂去污渍从外表面，因为他们可能会损坏完成。

結果 (中文) 2:

1.冷冻干燥系统上的橡胶组分可能最终
恶化和需要更换。橡胶件的有效寿命
取决于他们都使用和周围的环境。检查
所有的橡胶软管和垫圈并更换，显示的迹象
硬化，永久变形或损坏。
2。使用软布，海绵或麂皮和温和的，非研磨性的肥皂或
洗衣粉，清洁亚克力门。
3。用软布，海绵或麂皮和温和的，非研磨性的肥皂或
洗衣粉，清洁机壳的外表面。液体喷雾
清洁剂和抛光剂可在外表面上被使用。不要使用
溶剂从外表面去除污渍，因为它们可能会损坏
漆面。

結果 (中文) 3:

1。冷冻干燥系统上的橡胶组分最终可能会恶化，需要更换。橡胶件的有效寿命取决于他们的使用和周围的环境。检查所有的橡胶软管和垫片，并更换任何显示的迹象硬化，永久的设置或恶化。2。用软布、海绵或麂皮和温和的，非研磨性的肥皂或清洁剂，清洁丙烯酸门。三.用软布、海绵、或麂皮和温和的，非研磨性的肥皂或清洁剂，清洁柜的外表面。液体喷雾洁具可以用在外表面。不要使用从外部表面上去除污渍的溶剂，因为它们可能会损坏完成。