Health services, like many other fo

Health services, like many other forms of production, can be implemented in more dispersed
or more concentrated configurations, or in hybrid arrangements that combine some
concentrated with some dispersed elements (41). Dispersed service configurations are usual
for activities which do not benefit from economies of scale – unit costs are no lower for
large than for small production units – such as primary care, including the integrated management
of childhood illness; pharmacies; dental offices; field-based implementation of
public health programmes; counselling; social work; and community and home-based care.
Such ambulatory services usually involve a fairly broad range of activities of varying degrees
of complexity, such as the management of common clinical and nonclinical activities
by individuals or small teams of people.

結果 (繁體中文) 2:

醫療衛生服務，像許多其他形式的生產勞動，可以在較為分散實施
或較為集中的配置，或者在結合一些混合安排
集中了一些分散的元素（41）。分散服務配置通常
為不從規模經濟中獲益的活動-單位成本是不低的
大的比小的生產單位-如初級衛生保健，包括綜合管理
兒童疾病; 藥店; 牙科診所; 基於現場的實施
公共衛生項目; 諮詢; 社會工作; 社區和家庭為基礎的護理，
這樣的門診服務往往涉及相當廣泛的不同程度的活動
的複雜性，如常見的臨床和非臨床活動的管理
由個人或人的小團隊。

結果 (繁體中文) 3:

保健服務，如許多其他形式的生產，可以實現更分散的，更集中的配寘，或混合安排，結合一些集中的一些分散的元素（41）。分散的服務配寘通常為不受益於規模經濟的活動，組織成本是不低的大的比小的生產單位–如初級保健，包括兒童疾病綜合管理
；藥房；牙科診所；基於現場的
公共衛生實施方案；輔導；社會工作；社區居家養老。
等動態服務通常涉及範圍相當廣泛的不同程度的
複雜活動，如常見的臨床和非臨床活動
由個人或小團隊的管理。