It's my fault that you are not conf

It's my fault that you are not confident, I've shown you my negative side. I am really a scary person sometimes, but I can be sweet and loving too.I know. I did you wrong that makes you doubt everything I am telling now. But can't you trust me again?

結果 (繁體中文) 1:

這是我的錯，你沒有信心，我展示了我的消極的一面。我真的有時候一個可怕的人，但我可以是甜的，愛也是。
我知道。我冤枉了你，讓你懷疑一切我現在告訴。
但是你不能再信任我嗎？

結果 (繁體中文) 2:

你對自己不自信是我的錯，我向你展示了我消極的一面。我有時是個可怕的人，但我也可以甜蜜和愛。
我知道。我做錯了，讓你懷疑我現在所說的一切。
但是你不能再相信我嗎？

結果 (繁體中文) 3:

你不自信是我的錯，我向你展示了我消極的一面。我有時真的是一個可怕的人，但我也可以是甜蜜和愛。
我知道。我做錯了你，讓你懷疑我現在所說的一切。
但你不能再相信我一次嗎？