Laboratory experiments have also pr

Laboratory experiments have also provided support for the hypothesized effects of security priming on mental representations of self and others. For example, Baccus, Baldwin, and Packer (2004) showed that experimental priming with loving and accepting faces automatically increased the primed persons' sense of self-worth, even when they were unaware of the faces. Two other experimental studies showed that security priming can instill a sense of self-worth that renders defensive self-inflation unnecessary (Arndt, Schimel, Greenberg, & Pyszczynski, 2002; Schimel, Arndt, Pyszczynski, & Greenberg, 2001). In these studies, thoughts about either attachment figure availability (e.g., thinking about an accepting and loving other) or neutral thoughts were encouraged, and participants' use of particular self-enhancement strategies was then assessed. These strategies included self-enhancing biases in social comparison (Schimel et al., 2001) and defensive self-handicapping (Arndt et al., 2002). In both studies, momentary strengthening of mental representations of attachment figure availability weakened the tendency to make self-enhancing social comparisons or selfhandicapping attributions.

結果 (繁體中文) 1:

實驗室的實驗也提供了安全啟動對自我和他人的心理表徵的虛擬特效的支持。例如，巴庫斯，鮑德溫和帕克（2004年）顯示，與愛和接受面臨著試驗啟動自動增加了致敏的人的自我價值感，即使他們不知道的面孔。其他兩個實驗研究表明，安全吸能灌輸自我價值呈現防禦性的自我膨脹不必要感（阿恩特，Schimel，格林伯格和Pyszczynski，2002; Schimel，阿恩特，Pyszczynski，與格林伯格，2001）。在這些研究中，約要么依戀可用性的想法（例如，思考的接受和愛的除外）或中立的看法，鼓勵，並參加“ 然後使用特別是自我強化的戰略進行了評估。這些策略包括在社會比較自我增強的偏見（Schimel等，2001）和防禦性的自我設限（阿恩特等，2002）。在這兩項研究中，依戀可用性心理表徵的瞬間強化減弱，使自我增強的社會比較或自我妨礙歸因傾向。

結果 (繁體中文) 2:

實驗室實驗也為安全啟動對自我和他人心理表現的假設效應提供了支援。例如，Baccus、Baldwin和Packer（2004年）表明，用愛和接受的面孔進行實驗性的啟動會自動增加被鍍頭的人的自我價值感，即使他們不知道這些面孔。另外兩項實驗研究表明，安全啟動可以灌輸一種自我價值感，使防禦性的自我膨脹變得沒有必要（Arndt、Schimel、Greenberg，和Pyszczynski，2002年;斯奇梅爾，阿恩特，皮什欽斯基，格林伯格，2001年）。在這些研究中，鼓勵思考附件圖的可用性（例如，考慮接受和愛他人）或中性想法，然後評估參與者使用特定的自我增強策略。這些戰略包括在社會比較中自我增強的偏見（Schimel等人，2001年）和防禦性自我約束（Arndt等人，2002年）。在這兩項研究中，依戀圖可用性的心理表現的瞬間強化削弱了自我增強的社會比較或自我約束的歸因傾向。

結果 (繁體中文) 3:

實驗室實驗也為安全啟動對自我和他人心理表徵的假設效應提供了支持。例如，Baccus、Baldwin和Packer（2004）表明，通過愛和接受面孔的實驗性啟動會自動新增被啟動者的自我價值感，即使他們不知道這些面孔。另外兩項實驗研究表明，安全啟動可以灌輸一種自我價值感，使防禦性自我膨脹變得不必要（Arndt、Schimel、Greenberg和Pyszczynski，2002；Schimel、Arndt、Pyszczynski和Greenberg，2001）。在這些研究中，關於依戀圖形可用性的想法（例如，考慮接受和愛他人）或中性的想法被鼓勵，然後評估參與者對特定自我增强策略的使用。這些策略包括社會比較中的自我增强偏見（Schimel等人，2001）和防禦性自我妨礙（Arndt等人，2002）。在這兩項研究中，暫時强化依戀圖形可用性的心理表徵削弱了進行自我增强的社會比較或自我妨礙歸因的傾向。