Anyway, the four women discussing h

Anyway, the four women discussing how awful men are, and husbands in particular, with lots of hints about the state of John and Constance’s marriage, are interrupted by the arrival of the very same John and – by a coincidence – of pretty little Marie-Louise. There’s polite chat for a bit, then Marie-Louise complains of a knee injury and John invites her into his consulting room to ‘examine’ it. The other women all look at each other. I think we are pretty much meant to realise that John is having a fling with Constance’s best friend. The other women depart.

結果 (繁體中文) 1:

由巧合 - - 不管怎麼說，四個女人談論男人多麼可怕的，尤其是丈夫，有很多關於約翰和康斯坦斯的婚姻狀態的提示，通過同樣的約翰的到來，打斷了漂亮的小瑪麗 - 的路易絲。有客氣的聊天了一下，然後瑪麗 - 路易絲抱怨膝蓋受傷，約翰邀請她到他的診室，以“檢查”它。其他婦女都看著對方。我認為，我們幾乎意味著意識到約翰具有康斯坦斯最好的朋友一扔。其他婦女離開。

結果 (繁體中文) 2:

不管怎樣，四個女人在討論男人有多可怕，尤其是丈夫，對約翰和康斯坦斯的婚姻狀況有很多暗示，被同一個約翰的到來——巧合——漂亮的小瑪麗-路易絲的來臨打斷了。有禮貌的交談了一會兒，然後瑪麗-路易絲抱怨膝蓋受傷，約翰邀請她到他的諮詢室"檢查"。其他女人都互相看著對方。我想我們很想意識到約翰正在和康斯坦斯最好的朋友發生爭吵。其他女人離開了。

結果 (繁體中文) 3:

不管怎麼說，這四個女人在討論男人有多可怕，尤其是丈夫，在很多關於約翰和康斯坦斯婚姻狀況的暗示下，都被同一個約翰的到來和漂亮的小瑪麗·路易絲（Marie Louise）的巧合打斷了。有禮貌地聊了一會兒，然後瑪麗路易絲抱怨膝蓋受傷，約翰邀請她到他的諮詢室去“檢查”。其他女人都看著對方。我想我們應該意識到約翰正在和康斯坦斯最好的朋友發生關係。其他女人離開了。