As discussed, please find below the

As discussed, please find below the link to our SecurePay site. Please complete the online form with your payment details and submit at your earliest opportunity.
Go to SecurePay site
Hotel: Swissôtel Nankai Osaka
Guest Name: Wei Ping Chiu,
Arrival Date: 26-Dec-2016
Arrival Time: 15:00
Hotel Contact Name: Asuka
Message: For the booking # 1721635422 from 26th to 28th Dec for 2 nights. We are going to charge JPY 90,000- for this room charge for 2 nights total. Please kindly advise us the guest full name in English.

結果 (繁體中文) 1:

正如討論，請看下面的連結到我們的 SecurePay 網站。請填寫線上表格與您的付款細節和你儘早提交。轉到 SecurePay 網站酒店︰ 宏安南開大阪客人姓名︰ 魏炳明釗，到達日期︰ 2016 年 12 月 26 日到達時間︰ 15:00酒店連絡人姓名︰ 飛鳥消息︰ 預約 # 1721635422 從 26 到 28 Dec 2 晚。我們將要收費 JPY 90,000-2 晚總這房間費用。請告知我們客人的英文全名。

結果 (繁體中文) 2:

如上所述請找鏈接到我們的網站SecurePay下面。請您的付款細節填寫在線表格，並在您儘早提交。
轉到SecurePay網站
酒店：SwissôtelNankai Osaka酒店
客人姓名：魏平秋月，
到達日期：26日- 12月-2016
到達時間：15：00
酒店聯繫人：明日香
消息：預訂＃1721635422從12月26日至28日兩晚。我們將收取JPY 90,000-此房費2晚總計。請您告知我們的客人英文全名。

結果 (繁體中文) 3:

如所討論的，請看下麵的連結到我們網站SecurePay。請填寫網上表格與您的付款細節，並提交在您的最早的機會。去Securepay網站飯店：瑞士ô電話南開大阪客人姓名：Wei Ping Chiu，到達日期：26-dec-2016到達時間：15:00飯店連絡人：Asuka資訊：為預訂# 1721635422從第二十六到12月28日2的夜晚。我們要收取日元90000 -這個房間的費用為2夜總。請用英文通知我們客人的全名。