Heavy Element and Phthalate Levels(

Heavy Element and Phthalate Levels

(1.0) Purpose :
To define heavy element and phthalate levels of toxicological significance.

(2.0) Scope :
(2.1)Products and Components Covered – All products and packaging intended to be retained with the product.

(2.2)Definitions
(2.2.1)Surface coatings – paints, varnishes, printed inks, solvents, color powders, processing agents, fragrances and lacquer which are applied to surface of toys but do not become part of the substrate
(2.2.2)Substrates – base material upon which coatings can be formed or deposited.

結果 (中文) 1:

重元素和邻苯二甲酸酯水平（1.0） 目的︰要定义重元素和邻苯二甲酸酯级别的毒理学意义。（2.0） 范围︰(2.1)产品和组件覆盖 — — 所有的产品和包装为了保留与产品。(2.2)定义(2.2.1)表面涂层 — — 油漆、 清漆、 印刷油墨、 溶剂、 色粉，加工剂、 香料和漆应用到的玩具而不是变成一部分衬底的表面(2.2.2)底物 — — 赖以形成的或沉积涂料的基础材料。

結果 (中文) 3:

重元素和邻苯二甲酸水平（1）目的：定义重元素和邻苯二甲酸二邻苯二甲酸的毒理学意义。（2）范围：（2.1）覆盖的产品和组件-所有的产品和包装的目的是保留与产品。（2.2）定义（2.2.1）表面涂层–油漆、清漆、印刷油墨、溶剂、彩色粉末，处理剂、香料和漆广泛应用于表面的玩具但不成为基板的一部分（2.2.2）基板–基材上涂层可形成或沉积。