This point is somewhat obscured eve

This point is somewhat obscured even in the definition of a nudge, as formulated by Thaler and Sunstein. Remember, according to their definition, a nudge is “any aspect of the choice-architecture that alters people’s behaviour” in a predictable way. Hausman and Welch’s definition, on the other hand, takes intentionality into account by defining nudges as “ways of influencing choice.” Whereas Thaler and Sunstein’s definition characterizes a nudge as an objective relation between the settings of a given context and human behaviour as this unfolds, the latter definition characterizes a nudge as an intentional intervention enacted by one part to influence the choice of another part (where it is possible that these are the same, but the case that this is usually not so).

結果 (中文) 1:

这一点是一定程度上掩盖甚至在定义中的一个轻推，所制定的泰勒和桑斯坦。请记住，根据其定义，轻轻一推在可预测的方式是"任何方面选择体系结构，改变人们的行为"。豪斯曼和韦尔奇的定义，另一方面，需要考虑到的意向性通过定义闪屏振动作为"影响选择的途径"。而泰勒和桑斯坦的定义特点作为给定上下文的设置与人类行为的客观关系轻轻一推，随着这一，后者定义特点轻轻一推，作为一种故意的干预，制定的一个部件以影响另一个部件的选择 (它在哪里，可能这些都是一样的但这是通常的情况不是这样)。

結果 (中文) 2:

这一点在某种程度上即使在轻推的定义模糊，由泰勒和桑斯坦的制定。记住，要根据自己的定义，轻推在可预见的方式“选择的架构，改变了人们的行为的任何方面。” 豪斯曼和韦尔奇的定义，在另一方面，需要意向考虑通过定义轻推为“影响选择的途径。”而泰勒和桑斯坦的定义表征微调作为一个给定的环境和人类行为的设置之间的客观关系，因为这展现，后者定义表征微移由一个部件颁布以影响另一部分的选择故意干预（其中，可能的是，这些是相同的，但是这通常不是这样的情况下）。

結果 (中文) 3:

这一点是有点模糊甚至在微调的定义，是由Thaler和桑斯坦制定。记住，根据其定义，一把是“任何方面的选择结构，改变人们的行为“在可预见的方式。豪斯曼和韦尔奇的定义，另一方面，要有意向考虑通过定义推为“影响选择的方式”。而泰勒和Sunstein的定义的特点是将作为一种客观关系的一个给定的情况下，人的行为的设置之间的这种展开，后者定义的特点将作为故意干预制定一部分影响另一部分的选择（如果这是可能的，这些都是相同的，但是，这通常不是这样的）。