Hello Daniel,Good Day! Sorry for la

Hello Daniel,

Good Day! Sorry for late reply.

Regarding the INV#KH160620-MAR, 4.8x19 & 4.8x25, we already send you samples and our salt spray test report before shipping, and it shown there is no problem on it.
For this, we will re-test of them, and also send samples to James already, will waiting for the test report from ourselves and James’ to see if there is something wrong or misunderstanding.

For any comments, pls let me know!

結果 (中文) 1:

你好，丹尼尔，日安！对不起，这么晚才回复。关于 INV #KH160620 MAR、 4.8x19 和 4.8x25，我们已经向您发送样品和我们的盐雾测试报告之前航运，和它所示是没有问题的吧。为此，我们将重新测试的他们，并也已经将样本送往詹姆斯将等待测试报告从自己和詹姆斯，看看是否错误或误解。有任何意见，请让我知道 ！

結果 (中文) 2:

您好丹尼尔，

美好的一天！对不起，迟到的答复。

关于INV＃KH160620-MAR，4.8x19和4.8x25，我们已经给你的样品和我们的盐雾测试报告发货前，这显示有上没有问题的。
对于这一点，我们将重新他们的测试，同时也寄样品给詹姆斯已经将等待来自我们自己的试验报告和詹姆斯，看看是否有什么问题或误解。

如有任何意见，请让我知道！

結果 (中文) 3:

你好丹尼尔，很好的一天!抱歉迟到的答复。对于投资# kh160620-mar，4.8x19和4.8x25，我们已经把你的样品和我们的盐雾试验报告在航运，它显示没有问题。对于这一点，我们将重新测试他们，也将样本发送到杰姆斯，将等待我们自己和杰姆斯的测试报告，看看有什么错误或误解。对于任何意见，请让我知道！