Dear Sir/MadamGood day.Please be in

Dear Sir/Madam

Good day.

Please be informed that TAKUMA will be closed from
April 29th(Fri) to May 8th(Sun) due to the Golden Week holidays.
We will response to your inquiries after May 9th(Mon).

In case of emergency, please contact the following number.
-Mr.Takashima: [phone]

Thank you very much for your understanding.

Best regards,

結果 (中文) 1:

亲爱的先生女士日安。请告知，将从封闭琢磨4 月到 5 月黄金周假期 8th(Sun) 29th(Fri)。我们 5 月 9th(Mon) 后将响应您的垂询。如遇紧急情况，请联系下面的编号。-Mr.Takashima: + 81-80-3032-2813年非常感谢您的理解。此致敬意

結果 (中文) 2:

尊敬的先生/女士：你好。请告知，TAKUMA将被关闭4月29日（周五），由于黄金周假期为5月8日（星期日），我们将针对5月9日之后，您的咨询（周一）在的情况下，紧急情况，请联系以下号码。-Mr.Takashima：+ 81-80-3032-2813 非常感谢您的理解。此致，

結果 (中文) 3:

尊敬的先生/女士很好的一天。请告知，佐藤将自4月29日（周五）到5月8日（太阳）由于黄金周假期。我们将在5月9日后回应您的询问（周一）。如遇紧急情况，请联系以下号码。-mr.takashima：+ 81-80-3032-2813非常感谢您的理解。诚挚的问候，