100:02:12,366 --> 00:02:13,832Come

1
00:02:12,366 --> 00:02:13,832
Come in.

2
00:02:17,737 --> 00:02:21,173
Hi. I'm Dr. Spencer.

3
00:02:21,175 --> 00:02:23,615
But you can just
call me Marcella.

4
00:02:24,310 --> 00:02:25,878
Zoe Reynard.

5
00:02:25,880 --> 00:02:28,514
I got your name
through a friend

6
00:02:28,516 --> 00:02:30,449
and she says you're

7
00:02:30,451 --> 00:02:32,251
discreet.

8
00:02:32,253 --> 00:02:34,786
Absolutely.
It comes with the territory.

9
00:02:34,788 --> 00:02:37,422
Make yourself
comfortable, okay?

10
00:02:37,424 --> 00:02:40,592
Take off your coat.
Sit wherever you like.

11
00:02:46,199 --> 00:02:48,867
I'm glad you found the time
to come and see me.

12
00:02:48,869 --> 00:02:50,702
I assure you

13
00:02:50,704 --> 00:02:54,907
that everything we talk about
is completely confidential.

14
00:02:54,909 --> 00:02:58,510
No one sees
these notes but me.

15
00:02:58,512 --> 00:03:01,280
Well, it's not like I'm
a movie star, or anything.

16
00:03:01,282 --> 00:03:03,282
Why don't we just
try something?

17
00:03:03,284 --> 00:03:06,185
Maybe you can tell me
what brought you here.

18
00:03:06,187 --> 00:03:08,554
You know, would that
be easier for you?

19
00:03:08,556 --> 00:03:10,923
Um, okay.

20
00:03:10,925 --> 00:03:15,894
Well, it started the moment
that, um, I realized that

21
00:03:15,896 --> 00:03:17,629
all the good
things in my life

22
00:03:17,631 --> 00:03:20,899
could never fill this void
that's always been there.

23
00:03:22,902 --> 00:03:25,504
I have the perfect life.

24
00:03:25,506 --> 00:03:26,939
Wonderful home.

25
00:03:29,209 --> 00:03:31,476
Best family
anyone could hope for.

26
00:03:31,478 --> 00:03:34,313
Show it to Granny.

27
00:03:34,315 --> 00:03:36,448
My kids are the light
of my life.

28
00:03:36,450 --> 00:03:37,516
They're funny...
Go!

29
00:03:37,518 --> 00:03:39,985
...and bright

30
00:03:39,987 --> 00:03:41,820
and just delicious, you know.

31
00:03:41,822 --> 00:03:44,656
A soldier holding
a baby kangaroo... What?

32
00:03:44,658 --> 00:03:46,391
No! You're, like... Okay.

33
00:03:46,393 --> 00:03:48,260
Hold this thought. What else?
Gimme something else.

34
00:03:48,262 --> 00:03:49,795
Up high. It's a torch!

35
00:03:49,797 --> 00:03:51,230
It's a...

36
00:03:51,232 --> 00:03:52,598
Uh, Statue of Liberty!

37
00:03:52,600 --> 00:03:54,366
Yay!

38
00:03:54,368 --> 00:03:55,867
Oh, my God!
How did he get that?

39
00:03:55,869 --> 00:03:57,669
Whoo-hoo!
Okay, now you.

40
00:03:57,671 --> 00:03:59,571
My momma's the kind of woman

41
00:03:59,573 --> 00:04:01,907
whose hug could turn
a dark day bright.

42
00:04:03,577 --> 00:04:06,845
My husband Jason
is every woman's dream.

43
00:04:06,847 --> 00:04:08,547
He's my first love
and my soul mate.

44
00:04:33,773 --> 00:04:35,774
Oh, yeah. Yeah!

45
00:04:55,328 --> 00:04:57,629
It was so good, baby.

46
00:04:57,631 --> 00:04:58,864
You wanna go for Round 3?

47
00:04:58,866 --> 00:05:00,999
Mmm.

48
00:05:01,001 --> 00:05:02,734
Mmm.

49
00:05:02,736 --> 00:05:05,604
Mmm.
Wanna do
something special.

50
00:05:06,673 --> 00:05:09,308
Do you?
Mmm. Yeah.

51
00:05:09,310 --> 00:05:11,510
That feels so good.
I love you.

52
00:05:14,447 --> 00:05:15,647
Really?

53
00:05:22,755 --> 00:05:24,656
Mmm-hmm.

54
00:06:20,813 --> 00:06:22,581
Good morning, Zoe.

55
00:06:22,583 --> 00:06:23,715
Would you like
a tracking number,

56
00:06:23,717 --> 00:06:24,649
so you can
give them a call?

57
00:06:24,651 --> 00:06:25,784
Good morning, boss.

58
00:06:25,786 --> 00:06:27,119
Good morning, Shane.

59
00:06:27,121 --> 00:06:29,154
You look absolutely dazzling,
as usual.

60
00:06:29,156 --> 00:06:30,522
Thank you.

61
00:06:37,663 --> 00:06:39,030
Can you tell Brina
to come see me

62
00:06:39,032 --> 00:06:41,032
when she gets in?
Mmm-hmm.

63
00:06:41,034 --> 00:06:42,567
Brina is here.

64
00:06:42,569 --> 00:06:45,570
Brina is always here.
Brina lives here.

65
00:06:45,572 --> 00:06:47,873
Hmm. Maybe I should
charge you for rent.

66
00:06:47,875 --> 00:06:49,674
Maybe you should start
paying me more.

67
00:06:49,676 --> 00:06:50,909
Maybe I should.

68
00:06:50,911 --> 00:06:51,877
Maybe you can't afford it.

69
00:06:51,879 --> 00:06:53,044
Maybe I'll do it anyhow.

70
00:06:53,046 --> 00:06:54,446
Maybe I won't let you.

71
00:06:54,448 --> 00:06:55,814
Hey! I'm the boss.

72
00:06:55,816 --> 00:06:58,083
And I'm here to keep you
being the boss.

73
00:06:58,085 --> 00:06:59,918
You try to pay me more,
and I'll quit.

74
00:06:59,920 --> 00:07:01,653
Okay, I'm confused.

75
00:07:01,655 --> 00:07:03,688
All right.
Down to business.

76
00:07:03,690 --> 00:07:04,990
Quinton Canosa...

77
00:07:04,992 --> 00:07:06,725
Quinton Canosa exhibit.

78
00:07:06,727 --> 00:07:09,127
I need...
A catalog of his art.

79
00:07:09,129 --> 00:07:10,896
And also...
His bio,

80
00:07:10,898 --> 00:07:12,731
references, history...

81
00:07:12,733 --> 00:07:14,833
And finally...
Nope, can't get that.

82
00:07:14,835 --> 00:07:16,568
What?
His photo.

83
00:07:16,570 --> 00:07:18,737
He doesn't let people
take his photo.

84
00:07:18,739 --> 00:07:22,040
I was gonna say "croissant,"
but thanks for the info.

85
00:07:22,042 --> 00:07:23,809
So, wait, this guy
still doesn't have a rep?

86
00:07:23,811 --> 00:07:25,677
Amazing.
I know.

87
00:07:25,679 --> 00:07:27,112
Well, he's all about the art.

88
00:07:28,848 --> 00:07:31,850
"Quinton Canosa,
the people's artist."

89
00:07:31,852 --> 00:07:33,118
Mmm-hmm.

90
00:07:33,120 --> 00:07:34,519
He's amazing.

91
00:07:34,521 --> 00:07:36,054
Yeah.

92
00:07:36,056 --> 00:07:39,925
You know,
every piece just grabs you,

93
00:07:39,927 --> 00:07:41,026
you know, in the gut.

94
00:07:42,528 --> 00:07:44,029
We could license his work

95
00:07:44,031 --> 00:07:47,199
and introduce him to
a whole new world of revenue.

96
00:07:47,201 --> 00:07:49,701
Okay.
"Revenue" is a good word.

97
00:07:49,703 --> 00:07:52,704
Do your thing, girl.
Go get that revenue.

98
00:07:53,974 --> 00:07:56,107
Ooh!
And once that happens,

99
00:07:56,109 --> 00:07:58,543
we need to reinstate
mani-pedi Fridays.

100
00:09:18,624 --> 00:09:20,592
Uh, excuse me.

結果 (繁體中文) 1:

100： 02： 12 366--> 00:02:13，832請進。200： 02： 17，737--> 00:02:21，173你好。我是斯賓塞博士。300： 02： 21 175--> 00:02:23，615但你可以只叫我瑪塞拉。400： 02： 24，310--> 00： 02： 25，878佐伊狐狸。500： 02： 25，880--> 00:02:28，514我知道你的名字通過一位朋友600： 02： 28，516--> 00:02:30，449和她說你是700:02:30，451--> 00:02:32，251謹慎。800： 02： 32，253--> 00:02:34，786絕對。它配備了該領土。900： 02： 34，788--> 00:02:37、 422讓你自己舒適，好嗎？1000： 02： 37，424--> 00:02:40，592脫掉你的外套。坐任何你喜歡的地方。1100： 02： 46，199--> 00： 02： 48，867我很高興你找到了再來看我。1200： 02： 48，869--> 00： 02： 50，702我向你保證1300： 02： 50，704--> 00： 02： 54，907我們談論的那一切是完全保密的。1400： 02： 54，909--> 00： 02： 58，510沒人看見但我這些筆記。1500： 02： 58，512--> 00:03:01，280好吧，它不是我一個電影明星，或任何東西。1600:03:01，282--> 00:03:03，282為什麼不這樣呢嘗試一些東西嗎？1700:03:03，284--> 00:03:06，185也許你可以告訴我你怎麼來了。1800:03:06，187--> 00:03:08，554你知道，這會對你來說容易嗎？1900:03:08，556--> 00:03:10，923呃，好吧。2000:03:10，925--> 00:03:15，894好吧，它開始的時刻嗯，我意識到2100:03:15 896--> 00:03:17，629一切都好我生活中的事情2200:03:17 631--> 00:03:20，899永遠不能填補這一空白那一直存在。2300:03:22 902--> 00:03:25，504我有了完美的人生。2400:03:25 506--> 00:03:26，939美好的家。2500:03:29，209--> 00:03:31，476最好的家庭任何人都可以為希望。2600:03:31，478--> 00:03:34，313把它給奶奶。2700:03:34，315--> 00:03:36、 448我的孩子們的光我的生活。2800:03:36 450--> 00:03:37，516他們很有趣...去吧 ！2900:03:37 518--> 00:03:39、 985......而且明亮3000:03:39，987--> 00:03:41，820而只是好吃的你知道。3100:03:41 822--> 00:03:44，656抱著一名士兵一隻小袋鼠......什麼？3200:03:44 658--> 00:03:46，391不 ！你喜歡...好吧。3300:03:46，393--> 00:03:48，260持有這種想法。還有什麼呢？給我別的東西。3400:03:48 262--> 00:03:49，795高處。它是一個火炬 ！3500:03:49 797--> 00:03:51，230它是...3600:03:51 232--> 00:03:52，598呃，自由女神像的 ！3700:03:52 600--> 00:03:54，366耶 ！3800:03:54 368--> 00:03:55，867哦，我的上帝！他是怎麼得到的？3900:03:55 869--> 00:03:57，669哇-喔 ！好吧，現在的你。4000:03:57 671--> 00:03:59，571我的媽媽是女人的什麼樣4100:03:59 573--> 00:04:01，907其擁抱能讓一個黑暗的日子明亮。4200:04:03 577--> 00:04:06，845我的丈夫 Jason是每個女人的夢想。4300:04:06，847--> 00:04:08，547他是我的初戀和我的靈魂伴侶。4400:04:33 773--> 00:04:35，774哦，是的。是啊 ！4500:04:55 328--> 00:04:57，629它是那麼好，寶貝。4600:04:57，631--> 00:04:58，864你想要去圓 3 嗎？4700:04:58 866--> 00:05:00，999嗯。4800:05:01，001--> 00:05:02，734嗯。4900:05:02 736--> 00:05:05，604嗯。想要做的特別的東西。5000:05:06 673--> 00:05:09，308你嗎？嗯.是的。5100:05:09 310--> 00:05:11，510這感覺太好了。我愛你。5200:05:14 447--> 00:05:15，647真的嗎？5300:05:22 755--> 00:05:24，656嗯-嗯。5400:06:20，813--> 00:06:22，581早上好，佐伊。5500:06:22，583--> 00:06:23，715你想嗎一個跟蹤號碼，5600:06:23 717--> 00:06:24，649所以你可以給他們打個電話嗎？5700:06:24 651--> 00:06:25，784早上好，老闆。5800:06:25，786--> 00:06:27，119早上好，謝恩。5900:06:27 121--> 00:06:29，154你看起來絕對令人眼花繚亂，像往常一樣。6000:06:29 156--> 00:06： 30，522謝謝。6100:06:37 663--> 00:06:39，030你能告訴克娜嗎來看我6200:06:39，032--> 00:06:41，032當她獲取中嗎？嗯-嗯。6300:06:41 034--> 00:06:42，567克娜是在這裡。6400:06:42 569--> 00:06:45，570克娜一直是在這裡。克娜住在這裡。6500:06:45，572--> 00:06:47、 873嗯。也許我應該收取租金。6600:06:47 875--> 00:06:49，674也許你應該開始付錢給我更多。6700:06:49 676--> 00:06:50，909也許我應該。6800:06:50，911--> 00:06:51，877也許你不能負擔得起。6900:06:51 879--> 00:06:53，044也許我會無論如何。7000:06:53 046--> 00:06:54，446也許我不會讓你。7100:06:54 448--> 00:06:55、 814嘿 ！我是老闆。7200:06:55 816--> 00:06:58，083我在這裡，讓你當老闆。7300:06:58，085--> 00:06:59，918你試著付出我更多，和我就退出。7400:06:59 920--> 00:07:01，653好吧，我很困惑。7500:07:01，655--> 00:07:03，688好吧。開始談生意。7600:07:03，690--> 00:07:04，990昆頓卡諾薩......7700:07:04，992--> 00:07:06，725昆頓卡諾薩展覽。7800:07:06，727--> 00:07:09，127我需要...他的作品的目錄。7900:07:09 129--> 00:07:10，896也......他的生物，8000:07:10 898--> 00:07:12，731引用，歷史......8100:07:12 733--> 00:07:14，833最後...不，不能明白。8200:07:14 835--> 00:07:16，568什麼？他的照片。8300:07:16，570--> 00:07:18，737他不會讓人為他拍照。8400:07:18 739--> 00:07:22，040我正要說"羊角麵包，"但謝謝你的資訊。8500:07:22 042--> 00:07:23，809所以，等待著，這傢伙還沒有一個代表嗎？8600:07:23 811--> 00:07:25，677令人驚歎。我知道。8700:07:25 679--> 00:07:27，112哦，他都是藝術。8800:07:28，848--> 00:07:31，850"昆頓 · 卡諾薩人民的演出者"。8900:07:31，852--> 00:07:33，118嗯-嗯。9000:07:33，120--> 00:07:34，519他非常棒。9100:07:34 521--> 00:07:36，054是的。9200:07:36 056--> 00:07:39，925你知道的每一件只是抓住了你，9300:07:39，927--> 00:07:41，026你知道，在腸道內。9400:07:42 528--> 00:07:44，029我們可以許可他的工作9500:07:44 031--> 00:07:47，199並介紹他到收入一個全新的世界。9600:07:47，201--> 00:07:49，701好吧。"收入"是個好詞。9700:07:49，703--> 00:07:52，704做你的事，女孩。去那的收入。9800:07:53，974--> 00:07:56，107哦 ！一旦發生這種情況，9900:07:56 109--> 00:07:58，543我們需要恢復體毛星期五。10000:09:18，624--> 00:09:20，592嗯，請原諒我。

結果 (繁體中文) 2:

1
00：02：12366 - > 00：02：13832
進來。2 00：02：17737 - > 00：02：21173 嗨。我斯賓塞博士。3 00：02：21175 - > 00：02：23,615 但是你可以叫我馬塞拉。4 00：02：24310 - > 00：02：25878 。佐伊狐5 00:02 ：25880 - > 00：02：28514 我有你的名字通過朋友6 02：28516 - > 00：00 02：30449 ，她說，你是7 00：02：30451 - > 00:02： 32251 。謹慎的8 00：02：32253 - > 00：02：34786 絕對的。它配備了領土。9 00：02：34788 - > 00：02：37422 讓自己？舒服，還好10 00:02： 37424 - > 00：02：40592 脫下你的外衣。坐在你喜歡的地方。11 00：02：46199 - > 00：02：48867 我很高興你發現的時候，來看看我的12 00： 02：48869 - > 00：02：50702 我向你保證13 00：02：50704 - > 00：02：54907 ，我們什麼都聊是完全保密的。14 00：02：54909 - > 00:02： 58510 沒有人看到這些筆記，但 ​​我。15 00：02：58512 - > 00：03：01280 好吧，它不是像我是一個電影明星，或任何東西。16 00：03：01282 - > 00:03 ：03282 為什麼我們不嘗試一些？17 00：03：03284 - > 00：03：06185 也許你能告訴我是什麼把你帶到這裡。18 00：03：06187 - > 00：03：08554 你知道，那又更容易的嗎？19 00：03：08556 - > 00：03：10923 嗯，還好。20 00：03：10,925 - > 00：03：15894 嗯，它開始的那一刻，嗯，我意識到，21 00：03：15896 - > 00：03：17629 所有的好我生命中的東西22 00：03：17,631 - > 00：03：20899 永遠無法填補這一空白，這就是一直存在23 00：03：22902 - > 00：03：25504 我有完美的人生。 24 00：03：25506 - > 00：03：26939 美好的家園。 25 00：03：29209 - > 00：03：31476 最好的家庭任何人都可以期望的。 26 00：03：31478 - > 00：03：34313 拿給奶奶。27 00：03：34315 - > 00：03：36448 我的孩子們的光，我的生活 28 00：03：36450 - > 00：03：37516 它們很有趣...... 去！ 29 00：03：37518 - > 00：03：39985 ...明亮的 30 00：03：39987 - > 00：03：41820 ，只是美味，你知道的。 31 00：03：41822 - > 00：03：44656 一個士兵抱著一個嬰兒袋鼠...什麼？32 00：03：44658 - > 00:03： 46391 沒有！你，就像......好吧。33 00：03：46393 - > 00：03：48260 持這種想法。還有什麼？給我別的東西。34 00：03：48262 - > 00：03：49795 高處。這是一個火炬！35 00：03：49797 - > 00：03：51230 這是一個... 36 00：03：51232 - > 00：03：52598 ！呃自由女神雕像37 03：00 52,600 - - > 00：03：54366 耶！38 00：03：54368 - > 00：03：55867 哦，我的上帝！他是怎麼得到的？39 00：03：55869 - > 00：03：57669 Whoo- ！呼，好了，現在你40 00：03：57671 - > 00：03：59571 我媽媽的那種女人 41 00：03：59573 - > 00：04：01907 的擁抱可以把黑暗的一天明亮。 42 00：04：03577 - > 00：04：06845 我的丈夫賈森是每個女人的夢想。 43 00：04：06847 - > 00：04：08547 。他是我的初戀，我的靈魂伴侶 44 00:04： 33773 - > 00：04：35774 哦，是的。呀！45 00：04：55328 - > 00：04：57629 它是那麼好，寶貝。46 00：04：57631 - > 00：04：58864 ？你想要去的第3輪47 00：04：58866 - > 00：05：00999 嗯。48 00：05：01001 - > 00：05：02734 嗯。49 00：05：02736 - > 00：05：05604 。嗯想做的事情。一些特別的東西50 00： 05：06673 - > 00：05：09308 是嗎？嗯。是啊，51 00：05：09310 - > 00：05：11,510 那感覺真好。我愛你。52 00：05：14447 - > 00：05：15647 真的嗎？53 00：05：22,755 - > 00：05：24656 嗯，嗯。54 00：06：20813 - > 00：06：22581 早上好，佐伊。55 00：06：22583 - > 00：06：23715 你想一個跟踪號碼，56 00：06：23717 - > 00：06：24649 ，因此您可以給他們打電話？57 00：06：24651 - > 00：06：25,784 早上好，老闆。58 00：06：25786 - > 00 ：06：27119 早上好，巴蒂爾，59 00：06：27121 - > 00：06：29154 你看起來絕對讓人眼花繚亂，像往常一樣，60 00：06：29156 - > 00：06：30522 。謝謝61 00 ：06：37663 - > 00：06：39030 你能告訴克娜來見我62 00：06：39032 - > 00：06：41032 ，當她得到的？嗯，嗯。63 00：06：41034 - - > 00：06：42567 克娜就在這裡。64 00：06：42569 - > 00：06：45570 克娜總是在這裡。克娜住在這裡。65 00：06：45572 - > 00：06：47873 嗯。也許我應該收你租金。66 > 00 - 47875：06：49674 06：00 也許你應該開始付錢給我了。67 00：06：49676 - > 00：06：50909 。也許我應該68 00 ：06：50911 - > 00：06：51877 也許你買不起。69 00：06：51879 - > 00：06：53044 也許我會做到這一點無論如何，70 00：06：53046 - > 00：06：54446 也許我不會放過你的。71 00：06：54448 - > 00：06：55814 嘿！我是老闆。72 00：06：55816 - > 00：06：58083 和我在這裡讓你。當老闆73 00：06：58085 - > 00：06：59918 您嘗試支付我更多，我就退出。74 00：06：59920 - > 00：07：01653 好吧，我很困惑。75 00：07：01655 - > 00：07：03688 。好吧正事。76 00：07：03690 - > 00：07：04990 昆頓·卡諾薩... 77 00：07：04992 - > 00：07：06725 昆頓·卡諾薩展覽。78 00：07：06727 - > 00:07 ：09127 我需要...... 他的藝術的一個目錄中。79 00：07：09129 - > 00：07：10,896 而且還...... 他的生物，80 00：07：10,898 - > 00：07：12731 引用歷史... 81 00：07：12733 - > 00：07：14833 最後...... 不，不能拿到。82 00：07：14835 - > 00：07：16568 是什麼？他的照片。83 00：07：16570 - > 00：07：18737 。他不會讓人把他的照片。84 00：07：18739 - > 00：07：22040 我會說“牛角”，但感謝的信息。85 00：07：22042 - > 00：07：23809 因此，等待，這傢伙還沒有一個代表？86 00：07：23811 - > 00：07：25677 驚人的。我知道了。87 00：07：25679 - > 00：07：27112 嗯，他是所有關於藝術。88 00：07：28848 - > 00：07：31850 “昆頓卡諾薩，。人民藝術家“ 89 00:07： 31852 - > 00：07：33118 嗯，嗯。90 00：07：33,120 - > 00：07：34519 。他是驚人的。91 00：07：34521 - > 00：07：36054 。是啊92 00:07 ：36056 - > 00：07：39925 你知道，每件只需抓住你，93 00：07：39927 - > 00：07：41026 你知道，在腸道中。94 00：07：42528 - > 00 ：07：44029 ，我們可以授權他的工作95 00：07：44031 - > 00：07：47199 ，並介紹他到一個全新的世界收入。96 00：07：47201 - > 00：07：49701 好吧。“收入”是個好詞。97 00：07：49703 - > 00：07：52704 做你的事，女孩。去獲取收入。98 00：07：53974 - > 00：07：56107 ！噢而一旦出現這種情況，99 00：07：56109 - > 00：07：58543 ，我們需要恢復瑪尼- PEDI週五，100 00：09：18,624 - > 00：09：20,592 呃，對不起。

結果 (繁體中文) 3:

1
00 ：02:12,366--> 00:02 ：13,832
Come in.

2
00 ：02:17,737--> 00:02 ：21,173
Hi.我是Spencer.

3
00博士：02:21,175--> 00:02 ：23,615
But您能just
call我Marcella.

4
00 ：02:24,310--> 00:02 ：25,878
Zoe Reynard.

5
00 ：02:25,880--> 00:02 ：28,514
I得到了您的name
through friend

6
00 ：02:28,516--> 00:02 ：30,449
and她說您are

7
00 ：02:30,451--> 00:02 ：32,251
discreet.

8
00 ：02:32,253--> 00:02 ：34,786
Absolutely.
It來與territory.

9
00 ：02:34,788--> 00:02 ：yourself
comfortable的37,422
Make，好？

10
00 ：02:37,424--> 00:02 ：40,592
離開您的coat.
Sit您like.

11
00 ：02:46,199--> 00:02 ：高興的48,867
I上午您發現time
to來看me.

12
00 ：02:48,869--> 00:02 ：50,702
I保證you

13
00 ：02:50,704--> 00:02 ：54,907
that一切我們談論
完全地是confidential.

14
00 ：02:54,909--> 00:02 ：58,510
沒有sees
these筆記，但是me.

15
00 ：02:58,512--> 00:03 ：01,280
Well，它不是，如I am
a電影明星或者anything.

16
00 ：03:01,282--> 00:03 ：03,282
Why不我們just
try某事？

17
00 ：03:03,284--> 00:03 ：您能告訴me
what的06,185
Maybe帶來了您here.

18
00 ：03:06,187--> 00:03 ：08,554
You知道，會that
be容易對您？

19
00 ：03:08,556--> 00:03 ：10,923
Um， okay.

20
00 ：03:10,925--> 00:03 ：15,894
Well，它開始了moment
that， um，我體會that

21
00 ：03:15,896--> 00:03 ：17,629
all在我的life

22
00的good
things ：03:17,631--> 00:03 ：20,899
could從未填裝這void
that總是there.

23
00 ：03:22,902--> 00:03 ：25,504
I有完善的life.

24
00 ：03:25,506--> 00:03 ：26,939


美妙的home.

25
00 ：03:29,209--> 00:03 ：31,476
Best family
anyone能希望for.

26
00 ：03:31,478--> 00:03 ：34,313
Show它對Granny.

27
00 ：03:34,315--> 00:03 ：36,448
My孩子是light
of我的life.

28
00 ：03:36,450--> 00:03 ：37,516
Theyare滑稽的…
Go!

29
00 ：03:37,518--> 00:03 ：39,985
…和bright

30
00 ：03:39,987--> 00:03 ：41,820


并且可口，您know.

31
00 ：03:41,822--> 00:03 ：44,656
A戰士holding
a小袋鼠…什麼？

32
00 ：03:44,658--> 00:03 ：46,391
No!您是，像…Okay.

33
00 ：03:46,393--> 00:03 ：48,260
Hold這想法。什麼其他？
Gimme其他。

34
00 ：03:48,262--> 00:03 ：高的49,795
Up。它是火炬!

35
00 ：03:49,797--> 00:03 ：51,230
It是…

36
00 ：03:51,232--> 00:03 ：52,598
Uh，自由女神像!

37
00 ：03:52,600--> 00:03 ：54,366
Yay!

38
00 ：03:54,368--> 00:03 ：55,867
哎呀!
How他是否得到了那？

39
00 ：03:55,869--> 00:03 ：57,669
Whoo-hoo!
Okay，現在you.

40
00 ：03:57,671--> 00:03 ：59,571
My momma的這种woman

41
00 ：03:59,573--> 00:04 ：01,907
whose擁抱可能turn
a休息日bright.

42
00 ：04:03,577--> 00:04 ：06,845
My丈夫Jason
是每名婦女的dream.

43
00 ：04:06,847--> 00:04 ：08,547
He是我的第一love
and我的知己。

44
00 ：04:33,773--> 00:04 ：35,774
Oh，呀。呀!

45
00 ：04:55,328--> 00:04 ：57,629
It是很好， baby.

46
00 ：04:57,631--> 00:04 ：58,864
You要為圓3去？

47
00 ：04:58,866--> 00:05 ：00,999
Mmm.

48
00 ：05:01,001--> 00:05 ：02,734
Mmm.

49
00 ：05:02,736--> 00:05 ：對do
的05,604
Mmm.
Want某事special.

50
00 ：05:06,673--> 00:05 ：09,308
Do您？
Mmm。Yeah.

51
00 ：05:09,310--> 00:05 ：11,510
That如此感覺good.
I愛you.

52
00 ：05:14,447--> 00:05 ：15,647
Really ？

53
00 ：05:22,755--> 00:05 ：24,656
Mmm-hmm.

54
00 ：06:20,813--> 00:06 ：22,581
Good早晨， Zoe.

55
00 ：06:22,583--> 00:06 ：23,715
Would您like
a追蹤號碼，

56
00 ：06:23,717--> 00:06 ：24,649
so您can
給他們一個電話？

57
00 ：06:24,651--> 00:06 ：25,784
Good早晨， boss.

58
00 ：06:25,786--> 00:06 ：27,119
Good早晨， Shane.

59
00 ：06:27,121--> 00:06 ：29,154
You照常目炫的神色绝對，
。

60
00 ：06:29,156--> 00:06 ：30,522
Thank you.

61
00 ：06:37,663--> 00:06 ：您告訴Brina
to的39,030
Can來看見me

62
00 ：06:39,032--> 00:06 ：她到達的41,032
when ？
Mmm-hmm.

63
00 ：06:41,034--> 00 ：06:42,567
Brina是here.

64
00 ：06:42,569--> 00:06 ：45,570
Brina總是here.
Brina生活here.

65
00 ：06:45,572--> 00:06 ：47,873
Hmm.可能我should
charge您rent.

66
00的：06:47,875--> 00:06 ：49,674
Maybe您應該start
paying我more.

67
00 ：06:49,676--> 00:06 ：50,909
Maybe我should.

68
00 ：06:50,911--> 00:06 ：51,877
Maybe您不可能買得起it.

69
00 ：06:51,879--> 00:06 ：53,044
可能我將做它anyhow.

70
00 ：06:53,046--> 00:06 ：54,446
Maybe我不會讓you.

71
00 ：06:54,448--> 00:06 ：55,814
Hey!我是boss.

72
00 ：06:55,816--> 00:06 ：58,083
And我在這裡繼續you
being boss.

73
00 ：06:58,085--> 00:06 ：59,918
You更支付我的嘗試，我將quit.

74
00的
and ：06:59,920--> 00:07 ：01,653
Okay，我是confused.

75
00 ：07:01,655--> 00:07 ：對事務的03,688
All right.
Down。

76
00 ：07:03,690--> 00:07 ：04,990
Quinton Canosa…

77
00 ：07:04,992--> 00:07 ：06,725
Quinton Canosa exhibit.

78
00 ：07:06,727--> 00:07 ：09,127
I需要…他的art.

79
00
A編目：07:09,129--> 00:07 ：也10,896
And…生物
His，

80
00 ：07:10,898--> 00:07 ：12,731
references，歷史…

81
00 ：07:12,733--> 00:07 ：最後14,833
And…
Nope，不可能得到that.

82
00 ：07:14,835--> 00:07 ：16,568
What ？
His photo.

83
00 ：07:16,570--> 00:07 ：18,737
He不讓people
take他的photo.

84
00 ：07:18,739--> 00:07 ：22,040
I打算說「新月形麵包， 「
but感謝info.

85
00 ：07:22,042--> 00:07 ：23,809
So，等待，這guy
still沒有rep ？

86
00 ：07:23,811--> 00:07 ：25,677
Amazing.
I know.

87
00 ：07:25,679--> 00:07 ：27,112
Well，他是所有關於art.

88
00 ：07:28,848--> 00:07 ：31，850
"昆頓Canosa，
the人民的藝術家。「

89
00 ：07:31,852--> 00:07 ：33,118
Mmm-hmm.

90
00 ：07:33,120--> 00:07 ：34,519
He是amazing.

91
00 ：07:34,521--> 00:07 ：36,054
Yeah.

92
00 ：07:36,056--> 00:07 ：39,925
You知道，
every片斷劫掠您，

93
00 ：07:39,927--> 00:07 ：41,026
you在gut.

94
00知道， ：07:42,528--> 00:07 ：44,029
We能准許他的work

95
00 ：07:44,031--> 00:07 ：47,199
并且介紹他revenue.

96
00 to
a全新的世界：07:47,201--> 00:07 ：49,701
Okay.
"收支」是好word.

97
00 ：07:49,703--> 00:07 ：52,704
Do您的事， girl.
Go得到那个revenue.

98
00 ：07:53,974--> 00:07 ：56,107
Ooh! 發生一次的
And，

99
00 ：07:56,109--> 00:07 ：58,543
we需要reinstate
mani-pedi Fridays.

100
00 ：09:18,624--> 00:09 ：20,592
Uh，勞駕。