I enclose an illustrated supplement

I enclose an illustrated supplement toour catalogue. It covers the latest designs which are now available from stock. We are most gratified that you have, for several yeas. Include a selection of our products in your mail-order catalogues. The resulting sales have been very steady. We believe that you will find our new designs most attractive. They should get a very good reception in your market. Once you have had time to study the supplement, please let us know if you would like to take the matter further. We would be very happy to send samples to you for closer inspection. For your information, we are planning a range of classical English dinner table which should do well in the North American market. We will keep you informed on our progress and look forward to hearing from you.

結果 (繁體中文) 1:

現附上配有插圖插圖目錄。它涵蓋了最新的設計，現已從股票。我們感到最滿意，你有好幾年。在你郵購目錄中包括我們產品的選擇。由此產生的銷售一直很穩定。我們相信，你會發現我們的新設計最有吸引力。在您的市場，他們應該得到很好的接待。一旦你有時間來研究的補充，請讓我們知道是否你想進一步追究此事。我們很樂意送樣品給你仔細檢查。為您的資訊，我們正計畫一系列古典英語的餐桌旁，應該可以在北美市場。我們將讓你瞭解我們的進展和期待聆訊從你。

結果 (繁體中文) 2:

我附上一本圖文並茂的補充toour目錄。它涵蓋了這是現在可以從股票的最新設計。我們最欣慰的是，你有幾個贊成票。包括選擇我們的產品在你的郵購目錄。由此產生的銷售一直很平穩。我們相信，你會發現我們的新設計最有吸引力的。他們應該在市場上得到了很好的接待。一旦你有足夠的時間來研究的補充，請讓我們知道，如果你想進一步處理此事。我們會很樂意送樣品給你仔細檢查。為了您的信息，我們正在設計一系列款式古典的英國餐桌應在北美市場做的很好的。我們將讓你對我們的進展情況，並期待著您的回音。

結果 (繁體中文) 3:

我附上一本圖文並茂toour補充目錄。它涵蓋了最新的設計，現在可以從股票。我們最高興的是你有好幾年了。包括我們的產品在您的郵件訂購目錄的選擇。由此產生的銷售一直很穩定。我們相信你會發現我們的新設計最有吸引力。他們應該在你的市場上得到一個很好的接待。一旦你有時間學習的補充，請讓我們知道，如果你想進一步採取這件事。我們將非常高興地向您發送樣品，進行更仔細的檢查。為您的資訊，我們正在計畫一系列的古典英語餐桌，應該做得很好，在北美市場。我們會讓你瞭解我們的進展，並期待著你的來信。