The MOEA is planning to freeze fuel

The MOEA is planning to freeze fuel prices for the Lunar New Year holiday.Economics Minister Shen Jong-chin says natural gas, gasoline, and dieselprices will be allowed to go down during that period, but not to rise.This is meant to ensure that the public can enjoy the holiday withoutworrying about rising fuel costs.Fuel prices have been trending downward since October, barring a string ofsmall increases this month.

結果 (繁體中文) 1:

經濟部正計劃凍結燃油價格的農曆新年假期。

經濟部長申宗下巴說天然氣，汽油，柴油
的價格將被允許在此期間往下走，而不是上升。

這是為了確保市民能享受假期，而不
擔心燃料成本上升。

燃料價格已經自十月下降趨勢，除非一串
本月小幅增加。

結果 (繁體中文) 2:

教育部正計畫凍結農曆新年假期的燃油價格。

經濟部長沈正欽說天然氣、汽油和柴油
在此期間，價格將被允許下降，但不會上漲。

這是為了確保公眾可以享受假期，沒有
擔心燃料成本上升。

燃料價格自10月份以來一直呈下降趨勢，但不包括一系列
本月小幅增長。

結果 (繁體中文) 3:

能源部計畫在農曆新年期間凍結燃料價格。
經濟部長沈鐘欽說瓦斯、汽油和柴油
在此期間，物價可以下降，但不能上升。
這是為了確保公眾在沒有
擔心燃油價格上漲。
自去年10月以來，燃油價格一直呈下降趨勢，除非
本月小幅上漲。