来週の土曜日は、会合があります。年に3回あります。日頃、顔を会わない人

来週の土曜日は、会合があります。年に3回あります。日頃、顔を会わない人達と会える良い機会です。
Next Saturday week has a meeting. Three times a year.

I am a good opportunity to meet people that I don't see the face daily.

結果 (日文) 1:

来週の土曜日は、会合があります。年に3回あります。日頃、顔を会わない人達と会える良い機会です。次の土曜日の週は会議。年に 3 回。私は私は毎日顔を見ない人々 を満たすために良い機会です。

結果 (日文) 2:

土曜日の週には、会議を持っています。年3回。私は毎日顔を見ない人に会うための良い機会です。

結果 (日文) 3:

来週の土曜日は、会合があります。年に3回あります。日頃、顔を会わない人達と会える良い機会です。次の土曜日の週会議があります。年に3回。私は、私が毎日見ない顔が人々に会う良い機会です。