But Downton Abbey saved them. As of

But Downton Abbey saved them. As of late 2012, Lord and Lady Carnarvon stated that a dramatic increase in the number of paying visitors allowed them to begin major repairs on both Highclere's turrets and its interior, while redundant buildings have been turned into tearooms.
The family now lives in Highclere during the winter months, but returns to the cottage in the summer, when the castle is open to the public - a boon to the many Downton pilgrims from overseas, for whom seeing the place where Mary pushes Matthew in a wheelchair is akin to viewing Elvis’s grave at Graceland.

結果 (繁體中文) 1:

但唐頓莊園 》 保存它們。到 2012 年底，耶和華和加拿芬女士說，付費參觀的人數急劇增加允許他們開始大修海克利爾的炮塔和它的內部，而冗余的建築物已變成了茶室。家庭現在住在海克利爾在冬季，但在夏天，當這座城堡是向公眾開放 — — 有利於許多莊園朝聖者來自海外，為誰看到瑪麗坐在輪椅上將推馬太福音 》 的地方就像查看貓王的墳墓雅園回到小屋。

結果 (繁體中文) 2:

但唐頓修道院救了他們。截至2012年年底，勳爵和夫人加拿芬指出 ​​，在支付遊客數量的急劇增加讓他們開始大修兩個海克利爾的砲 ​​塔和它的內部，而多餘的樓房已變成茶室。
家庭現在住在海克利爾期間冬季，但返回山寨的夏天，當城堡向公眾開放-一個福音來自海外的眾多頓朝聖者，對他們來說，看到瑪麗推馬修在輪椅的地方是類似於觀看貓王的墳墓在格雷斯蘭。

結果 (繁體中文) 3:

但唐頓阿比拯救他們。 截至2012年年底,神和夫人說,加拿分道的急劇增加的旅客的數目,讓他們開始支付主要維修的兩個海克利爾turrets和其內部架床疊屋樓宇,雖然已變成茶屋。
家庭現在生活在海克利爾在冬季,但返回的平房在夏季,當城堡是開放給公眾-a文的許多唐頓朝聖者從海外地方的人看到瑪麗推輪椅是類似於《馬太福音》在一個嚴重的貓王觀看在graceland。