I was playing with the beckoning ca

I was playing with the beckoning cat 's . Even if I approached, she did not run away even closer, and come closer. She bite the sweetness of my hand. And it has been more Come over here by cat punch. I bought quite cute. It was beckoning cat 's healing. (≧ ▽ ≦)

結果 (日文) 1:

私は招き猫ので遊んでいた。彼女は逃げてないたとえ私に近づき、さらに近く、近づくと。彼女は私の手の甘さをかみます。それはされてよりこっちに来い猫パンチ。かなりかわいいを買った。それは猫の癒しを手招きしました。(≧ ▽ ≦)

結果 (日文) 2:

私は招き猫さんと遊んでいました。私が近づいたとしても、彼女も近い逃げ、そして近い来ませんでした。彼女は私の手の甘さをかみます。そして、それはより多くの猫パンチによってこっちに来てされています。私はかなりかわいい買いました。それは猫の治癒を手招きしました。（≧▽≦）

結果 (日文) 3:

私は、招き猫’sと遊んでいました。私が接近した場合であっても、彼女はさらにより近い逃げませんでした、そして、近づいて来ます。彼女は私の手を甘噛みます。そしてそれはよりここに来て猫パンチされている。私は非常にかわいいのを買いました。それは猫の癒しです。（▽）