30100:17:46,166 --> 00:17:47,331THE

301
00:17:46,166 --> 00:17:47,331
THE FIREPLACE?

302
00:17:49,836 --> 00:17:52,703
I CAN GET IT FOR YOU.

303
00:17:56,609 --> 00:17:58,376
HE DOESN'T WANT US TO GO.

304
00:17:58,378 --> 00:18:01,012
YOU GO. I'LL STAY WITH LAUREN.

305
00:18:41,653 --> 00:18:42,887
GALLOWS HILL.

306
00:18:42,889 --> 00:18:43,588
WHAT?

307
00:18:43,590 --> 00:18:45,156
THIS WAS A HOTEL.

308
00:18:45,158 --> 00:18:46,624
THIS WAS A HOTEL?

309
00:19:18,824 --> 00:19:20,424
IT'S PROBABLY JUST AN OLD

310
00:19:20,426 --> 00:19:21,893
PHONE.

311
00:19:21,895 --> 00:19:24,262
IT'S PROBABLY JUST AN OLD
PHONE.

312
00:19:24,264 --> 00:19:26,631
YOU'RE RIGHT.

313
00:19:33,539 --> 00:19:35,606
I HAVE TO GO TO THE BATHROOM.

314
00:19:35,608 --> 00:19:38,342
WAIT. I REALLY THINK WE
SHOULD STICK TOGETHER.

315
00:19:38,344 --> 00:19:39,010
DON'T LEAVE.
LAUREN.

316
00:19:39,012 --> 00:19:39,810
PLEASE.

317
00:19:39,812 --> 00:19:42,346
I'VE BEEN HOLDING IT SINCE
THE CAR, OKAY?
I HAVE TO GO.

318
00:19:42,348 --> 00:19:43,648
I'LL STAY WITH YOU, LAUREN.

319
00:19:43,650 --> 00:19:47,685
OKAY, HURRY BACK, PLEASE.

320
00:19:51,724 --> 00:19:53,491
WOULD YOU MIND IF I HAVE A

321
00:19:53,493 --> 00:19:54,525
LOOK?

322
00:19:54,527 --> 00:19:57,929
YEAH.

323
00:19:57,931 --> 00:19:58,629
OH, SHIT.

324
00:19:58,631 --> 00:19:59,864
YOU SHOULD GET SOME X-RAYS RIGHT
NOW.

325
00:19:59,866 --> 00:20:03,234
THEY'RE ONLY GONNA TELL ME
THAT I'VE GOT TWO BROKEN RIBS.

326
00:20:03,236 --> 00:20:03,668
ARE YOU SURE?

327
00:20:03,670 --> 00:20:04,468
'CAUSE IT LOOKS BAD.

328
00:20:04,470 --> 00:20:07,705
I'M A NURSE, GINA.
I KNOW WHAT BROKEN
RIBS FEEL LIKE.

329
00:20:07,707 --> 00:20:08,072
OKAY.

330
00:20:08,074 --> 00:20:10,408
WE SHOULD HAVE LISTENED TO
THE CAPTAIN.

331
00:20:10,410 --> 00:20:11,642
THIS IS...

332
00:20:11,644 --> 00:20:15,313
SO, YOU GET A GOOD LOOK?

333
00:20:20,620 --> 00:20:21,586
OKAY.

334
00:20:21,588 --> 00:20:22,486
COME ON.

335
00:20:22,488 --> 00:20:23,688
I SAW YOU LOOKING AT MY AUNT'S

336
00:20:23,690 --> 00:20:26,457
TITS.

337
00:20:26,459 --> 00:20:28,693
SO NOW YOU WANT TO SPEAK

338
00:20:28,695 --> 00:20:31,729
ENGLISH.

339
00:20:31,731 --> 00:20:35,066
OKAY.

340
00:20:35,068 --> 00:20:38,436
OUR CAR IS WRECKED.

341
00:20:38,438 --> 00:20:41,372
LAUREN IS INJURED.

342
00:20:41,374 --> 00:20:45,543
AND WE'RE TRAPPED IN A HOUSE...

343
00:20:45,545 --> 00:20:49,313
WITH A PSYCHO KILLER.

344
00:20:49,315 --> 00:20:51,182
AND YOU'RE WORRIED THAT I WAS

345
00:20:51,184 --> 00:20:54,018
ADMIRING GINA'S TITS?

346
00:21:06,298 --> 00:21:09,333
YOU LOVE ME.

347
00:21:55,782 --> 00:21:57,448
SHUT UP, YOU MORON.

348
00:21:58,318 --> 00:22:02,086
HEY, I WAS THINKING.

349
00:22:02,088 --> 00:22:04,355
MAYBE MAKE SENSE FOR YOU TO GO

350
00:22:04,357 --> 00:22:05,790
HOME NOW.

351
00:22:08,528 --> 00:22:10,361
VERY NICE.

352
00:22:10,363 --> 00:22:11,896
WIN THIS ONE.

353
00:22:11,898 --> 00:22:14,198
BE QUIET.

354
00:22:21,074 --> 00:22:23,040
THERE'S A LITTLE GIRL THERE.

355
00:22:23,042 --> 00:22:26,844
COME!

356
00:22:26,846 --> 00:22:28,646
LISTEN.

357
00:22:30,717 --> 00:22:33,184
WE NEED TO FIND HER.

358
00:22:49,768 --> 00:22:52,603
WHAT IS WRONG WITH HIM?

359
00:22:52,605 --> 00:22:53,604
WHERE'S JILL?

360
00:22:53,606 --> 00:22:57,575
SHE WENT LOOKING FOR A
BATHROOM.

361
00:23:04,883 --> 00:23:05,583
JILL.

362
00:23:05,585 --> 00:23:07,718
I DON'T KNOW ABOUT THIS.

363
00:23:10,923 --> 00:23:12,656
HERE. HERE.

364
00:23:12,658 --> 00:23:14,859
SHH.

365
00:24:13,552 --> 00:24:17,721
WE HAVE TO GO DOWN THERE.

366
00:24:17,723 --> 00:24:20,591
HELP ME.

367
00:24:38,210 --> 00:24:40,644
RAMON, COME ON.

368
00:25:41,640 --> 00:25:43,340
WHAT IS THIS?

369
00:25:43,342 --> 00:25:46,343
A BATHROOM?

370
00:25:49,114 --> 00:25:50,514
WHAT THE HELL?

371
00:25:50,516 --> 00:25:52,483
IS HE LIVING HERE?

372
00:25:52,485 --> 00:25:54,218
I DON'T LIKE THIS, JILL.

373
00:26:02,794 --> 00:26:05,129
OH, MY GOD.

374
00:26:40,799 --> 00:26:43,734
ANA MARIA.

375
00:26:50,275 --> 00:26:53,243
FELIPE?

376
00:26:53,245 --> 00:26:55,479
>> S?

377
00:27:12,465 --> 00:27:13,664
>> AAH!

378
00:27:23,308 --> 00:27:24,642
WHAT ARE YOU TALK--

379
00:27:24,644 --> 00:27:27,344
WHAT DO YOU MEAN?!

380
00:27:28,413 --> 00:27:29,446
YOU CRAZY FUCK!

381
00:27:29,448 --> 00:27:31,348
SHE'S JUST A LITTLE GIRL!

382
00:27:31,350 --> 00:27:32,149
AAH!

383
00:27:32,151 --> 00:27:34,752
WHAT THE HELL YOU DOING DOWN
HERE? WHY'D HE HAVE A
GUN ON YOU?

384
00:27:34,754 --> 00:27:37,521
DAD, HE'S GOT A LITTLE GIRL
IN THERE.

385
00:27:37,523 --> 00:27:38,822
WE HAVE TO GET HER OUT.

386
00:27:38,824 --> 00:27:42,626
WHAT?

387
00:27:42,628 --> 00:27:44,862
LOOK.

388
00:27:59,544 --> 00:28:00,844
POINT THIS AT THE LOCK.

389
00:28:00,846 --> 00:28:02,846
OKAY.

390
00:28:28,139 --> 00:28:31,809
JESUS.

391
00:28:31,811 --> 00:28:33,577
OH, MY GOD.

392
00:28:33,579 --> 00:28:36,113
PUT HER DOWN.

393
00:28:36,115 --> 00:28:37,581
WHO IS SHE?
HER NAME'S ANA MARIA.

394
00:28:37,583 --> 00:28:39,583
FELIPE HAD HER LOCKED IN THE
BASEMENT.

395
00:28:39,585 --> 00:28:42,086
WHAT?!
WHAT?!

396
00:28:42,088 --> 00:28:43,754
OH, MY GOD.

397
00:28:43,756 --> 00:28:44,388
WHAT HAPPENED?

398
00:28:44,390 --> 00:28:46,056
HE HAD A GUN POINTED AT JILL.

399
00:28:46,759 --> 00:28:49,259
WE SHOULD TIE HIM UP IN THE
OTHER ROOM.

400
00:28:49,261 --> 00:28:51,829
GIVE ME A HAND.

結果 (繁體中文) 1:

30100： 17： 46，166--> 00:17:47，331壁爐嗎？30200:17:49，836--> 00:17:52，703我可以給你。30300： 17： 56 609--> 00:17： 58，376他不想我們去。30400： 17： 58，378--> 00:18:01，012你走。我會留在勞倫。30500： 18： 41，653--> 00:18:42，887絞刑山。30600:18:42，889--> 00:18:43，588什麼？30700:18:43，590--> 00:18： 45，156這是一家酒店。30800： 18： 45，158--> 00:18:46，624這是一家旅館嗎？30900:19:18，824--> 00:19:20，424它可能是只是一個老31000:19:20，426--> 00:19:21、 893電話。31100:19:21、 895--> 00:19:24，262它可能是只是一個老電話。31200:19:24 264--> 00:19:26，631你是對的。31300:19:33 539--> 00:19:35，606走到浴室裡去31400:19:35 608--> 00:19:38，342等待。我真的認為我們應該團結在一起。31500:19:38，344--> 00:19： 39，010不要離開。勞倫。31600:19： 39，012--> 00:19:39、 810請。31700:19:39 812--> 00:19:42，346我一直持有它自車上，好嗎？我得走了。31800:19:42，348--> 00:19:43，648我會陪著你，勞倫。31900:19:43，650--> 00:19:47、 685好吧，快點回來，請。32000:19:51，724--> 00:19:53，491如果我有一個，你介意嗎32100:19:53 493--> 00:19:54，525看看嗎？32200:19:54，527--> 00:19:57、 929啊。32300:19:57 931--> 00:19:58，629噢，該死。32400:19:58 631--> 00:19:59，864你應該得到一些正確的 X 射線現在。32500:19:59 866--> 00:20:03，234他們是只會告訴我我有兩根肋骨。32600:20:03 236--> 00:20:03，668是否確定？32700:20:03，670--> 00:20:04，468因為它看起來不好。32800:20:04，470--> 00:20:07，705我是一名護士，吉娜。我知道該怎麼打破肋骨感覺像。32900:20:07 707--> 00:20:08，072好吧。33000:20:08 074--> 00:20:10，408我們應該聽聽船長。33100： 20： 10，410--> 00:20:11，642這是...33200:20:11，644--> 00:20:15，313所以，你就好好看看嗎？33300:20:20 620--> 00:20:21，586好吧。33400:20:21，588--> 00:20:22、 486加油。33500:20:22、 488--> 00:20:23，688我看見你望著我姑媽的33600:20:23，690--> 00:20:26，457山雀。33700:20:26，459--> 00:20:28，693所以現在你想要說話33800:20:28，695--> 00:20:31、 729英語。33900： 20： 31，731--> 00:20:35，066好吧。34000： 20： 35，068--> 00:20:38，436我們的車撞壞了。34100:20:38，438--> 00:20:41，372勞倫受傷了。34200:20:41 374--> 00： 20： 45，543我們被困在一個房子裡......34300： 20： 45，545--> 00:20:49，313與一個變態殺手。34400:20:49 315--> 00:20:51，182你擔心我了34500:20:51 184--> 00:20:54，018慕吉娜的乳頭嗎？34600:21:06，298--> 00:21:09，333你愛我。34700:21:55，782--> 00:21:57，448閉嘴，你這個白癡。34800:21:58，318--> 00:22:02，086嘿，思考。34900:22:02 088--> 00:22:04，355也許對於你來說去有道理35000:22:04，357--> 00:22:05，790現在的家。35100:22:08，528--> 00:22： 10，361很好。35200： 22： 10，363--> 00:22:11，896贏得這一個。35300:22:11 898--> 00:22： 14，198保持安靜。35400:22:21 074--> 00:22:23，040有是有一個小女孩。35500:22:23 042--> 00:22:26，844來吧 ！35600:22:26，846--> 00:22： 28，646聽著。35700： 22： 30，717--> 00:22:33，184我們需要找到她。35800： 22： 49 768--> 00:22:52，603他有什麼毛病？35900:22:52 605--> 00:22:53，604吉爾在哪裡？36000:22:53 606--> 00:22:57，575她去找 A浴室。36100:23:04，883--> 00:23:05，583吉爾。36200:23:05，585--> 00:23:07，718我不知道呢。36300:23:10 923--> 00:23:12，656在這裡。在這裡。36400:23:12，658--> 00:23:14，859噓。36500： 24： 13，552--> 00:24:17，721我們有去那裡。36600： 24： 17，723--> 00:24:20，591幫幫我。36700： 24： 38，210--> 00:24:40，644拉蒙，加油。36800:25:41 640--> 00:25:43，340這是怎麽？36900:25:43，342--> 00:25:46，343一間浴室嗎？37000:25:49 114--> 00:25:50，514管他呢？37100:25:50，516--> 00:25:52，483他住在這裡嗎？37200:25:52 485--> 00:25:54，218我不喜歡這樣，吉爾。37300:26:02，794--> 00:26:05，129哦，我的上帝。37400:26:40，799--> 00:26:43，734安娜瑪麗亞。37500:26:50 275--> 00:26:53，243費利佩嗎？37600:26:53 245--> 00:26:55，479>> S 嗎？37700:27:12 465--> 00:27:13，664>> 啊 ！37800:27:23 308--> 00:27:24，642什麼是你說什麼37900:27:24、 644--> 00:27:27，344你是什麼意思？！38000:27:28，413--> 00:27:29、 446你瘋了嗎他媽的 ！38100:27:29、 448--> 00:27:31，348她是只是一個小小的女孩 ！38200:27:31 350--> 00:27:32、 149啊 ！38300:27:32，151--> 00:27:34，752什麼是地獄你做下來在這裡？為什麼他會有一個你的槍嗎？38400:27:34，754--> 00:27:37、 521爸爸，他有一個小女孩在那裡。38500:27:37 523--> 00:27:38，822我們要把她弄出去。38600:27:38 824--> 00:27:42，626什麼？38700:27:42，628--> 00:27:44、 862看看。38800:27:59，544--> 00:28:00，844這一點在鎖。38900:28:00 846--> 00:28:02，846好吧。39000:28:28，139--> 00:28:31，809耶穌。39100:28:31 811--> 00:28:33，577哦，我的上帝。39200:28:33，579--> 00:28:36，113把她放。39300:28:36 115--> 00:28:37、 581她是誰？她的名字叫安娜瑪麗亞。39400:28:37 583--> 00:28:39、 583費利佩把她鎖在地下室。39500:28:39 585--> 00:28:42，086什麼？ ！什麼？ ！39600:28:42 088--> 00:28:43，754哦，我的上帝。39700:28:43，756--> 00:28:44，388發生了什麼事？39800:28:44 390--> 00:28:46，056他曾用槍指著吉爾。39900:28:46，759--> 00:28:49，259我們應該把他綁起來的另一個房間。40000:28:49 261--> 00:28:51，829給我一隻手。

結果 (繁體中文) 2:

301
00：17：46166 - > 00：17：47331
壁爐？302 00：17：49836 - > 00：17：52703 我可以給你。303 00：17：56609 - > 0時十七：58376 他不希望我們去，304 00：17：58378 - > 00：18：01012 YOU GO。我會留下來與LAUREN。305 00：18：41653 - > 00：18：42887 絞刑架HILL。306 00：18：42889 - > 00：18：43588 WHAT？307 00：18：43590 - > 00 ：18：45156 ，這是一個酒店，308 00：18：45158 - > 00：18：46624 ，這是酒店嗎？309 00：19：18824 - > 00：19：20424 這可能只是一個OLD 310 00： 19：20426 - > 00：19：21893 電話。311 00：19：21895 - > 00：19：24262 這可能只是一個舊手機。312 00：19：24264 - > 00：19：26631 YOU“說得對，313 00：19：33539 - > 00：19：35606 我不得不去洗手間。314 00：19：35608 - > 00：19：38342 WAIT。我真的認為我們應該堅持在一起。315 00：19：38344 - > 00：19：39010 不要離開。LAUREN。316 00：19：39012 - > 00：19：39810 PLEASE。317 00:19： 39812 - > 00：19：42346 我一直抱著它，因為這輛車，好嗎？我得走了。318 00：19：42348 - > 00：19：43648 ，我會陪著你，LAUREN 319 00：19：43,650 - > 00：19：47685 好吧，趕緊回去，拜託了。320 00：19：51724 - > 00：19：53491 你不介意我有一個321 00：19：53493 - > 00：19：54525 LOOK？322 00：19：54527 - > 00：19：57929 。YEAH 323 00：19：57931 - > 00：19：58629 OH，SHIT。324 00：19：58631 - > 00：19：59864 應該得到一些X射線RIGHT ，現在325 00：19：59866 - > 00：20：03234 他們只是會告訴我。我已經有兩個肋骨骨折326 00：20： 03236 - > 00：20：03668 ARE YOU SURE？327 00：20：03670 - > 00：20：04468 “因為它看起來很糟。328 00：20：04470 - > 00：20：07705 I'M一名護士，GINA 我知道BROKEN RIBS感覺。329 00：20：07707 - > 00：20：08072 。OKAY 330 00：20：08074 - > 00：20：10408 我們應該聽隊長。331 00：20：10,410 - > 00：20：11,642 這是... ... 332 00：20：11,644 - > 00：20：15313 的話，你好好看看？333 00：20：20,620 - > 00：20：21586 OKAY。334 00：20：21,588 - > 00：20：22486 COME ON，335 00：20：22488 - > 00：20：23688 ，我看見你在看我的阿姨的336 0時20 ：23690 - > 00：20：26457 山雀。337 00：20：26459 - > 00：20：28693 所以，現在你想說338 00：20：28695 - > 00：20：31729 。ENGLISH 339 00 ：20：31731 - > 00：20：35066 OKAY。340 00：20：35068 - > 00：20：38436 我們的車失事。341 00：20：38438 - > 00：20：41372 LAUREN受傷。342 00：20：41374 - > 00：20：45543 ，我們很困在一所房子... 343 00：20：45545 - > 00：20：49313 與一位變態殺人狂。344 00：20： 49315 - > 00：20：51182 和你擔心，我是345 00：20：51184 - > 00：20：54018 ？欣賞吉娜的山雀346 00：21：06298 - > 00：21：09333 YOU愛我的。347 00：21：55782 - > 00：21：57448 SHUT UP，你白痴。348 00：21：58318 - > 00：22：02086 嘿，我也是這麼想的。349 00：22：02088 - - > 00：22：04355 MAYBE有道理，你去350 00：22：04357 - > 00：22：05790 到家了。351 00：22：08528 - > 00：22：10361 。VERY NICE 352 00 ：22：10363 - > 00：22：11896 WIN這一個。353 00：22：11898 - > 00：22：14198 安靜。354 00：22：21074 - > 00：22：23,040 有一個小GIRL那裡。355 00：22：23042 - > 00：22：26844 COME！356 00：22：26846 - > 00：22：28,646 聽著，357 00：22：30717 - > 00：22：33184 WE需要找到她。358 00：22：49768 - > 00：22：52603 什麼是錯的他？359 00：22：52605 - > 00：22：53604 哪來的JILL？360 00：22：53606 - > 00：22：57575 SHE去尋找一個浴室。361 00：23：04883 - > 00：23：05583 JILL。362 00：23：05585 - > 00：23：07718 我不知道這。363 00：23：10923 - > 00：23：12,656 這裡。這裡364 00：23：12,658 - > 00：23：14,859 SHH。365 00：24：13552 - > 00：24：17721 ，我們必須去那裡。366 00：24：17723 - > 00： 24：20,591 。HELP ME 367 00：24：38210 - > 00：24：40644 RAMON，COME ON，368 00：25：41640 - > 00：25：43340 這是什麼？369 00：25：43342 - - > 00：25：46343 的浴室？370 00：25：49114 - > 00：25：50514 WHAT THE HELL？371 00：25：50516 - > 00：25：52483 ？他是住在這裡的372 00： 25：52485 - > 00：25：54218 我不喜歡這樣，JILL。373 00：26：02794 - > 00：26：05129 OH，MY GOD，374 00：26：40799 - > 00： 26：43734 ANA MARIA，375 00：26：50275 - > 00：26：53243 FELIPE？376 00：26：53245 - > 00：26：55479 >> S？377 00：27：12465 - > 00 ：27：13664 >> AAH！378 00：27：23308 - > 00：27：24642 ​​WHAT ARE YOU TALK-- 379 00：27：24644 - > 00：27：27344 你是什麼意思？！380 00 ：27：28413 - > 00：27：29446 你瘋了他媽的！381 00：27：29448 - > 00：27：31348 她只是一個小女孩！382 00：27：31,350 - > 00：27：32149 AAH！383 00：27：32151 - > 00：27：34752 WHAT THE HELL你在幹什麼DOWN 這裡？他為什麼HAVE A GUN你嗎？384 00：27：34754 - > 00：27：37521 DAD，他有一個小女孩在那裡。385 00：27：37523 - > 00：27：38822 WE HAVE讓她OUT。386 00：27：38824 - > 00：27：42626 WHAT？387 00：27：42628 - > 00：27：44862 。LOOK 388 00：27：59544 - > 00:28： 00844 點這AT THE LOCK。389 00：28：00846 - > 00：28：02846 OKAY。390 00：28：28139 - > 00：28：31809 JESUS。391 00：28：31811 - > 00： 28：33577 OH，MY GOD，392 00：28：33579 - > 00：28：36113 放下她。393 00：28：36115 - > 00：28：37581 ？她是誰，她的名字叫ANA MARIA 394 00：28：37583 - > 00：28：39583 FELIPE把她鎖在地下室。395 00：28：39585 - > 00：28：42086 什麼？！什麼？！396 00：28：42088 - > 00：28：43754 OH，MY GOD，397 00：28：43756 - > 00：28：44388 發生了什麼？398 00：28：44390 - > 00：28：46056 。他有槍指著JILL 399 00：28：46759 - > 00：28：49259 ，我們應該把他綁起來的另一個房間。400 00：28：49261 - > 00：28：51829 幫我個忙。

結果 (繁體中文) 3:

301
00 ：17:46,166--> 00:17 ：47,331
THE壁爐？

302
00 ：17:49,836--> 00:17 ：52,703
I可能得到它YOU.

303
00的：17:56,609--> 00:17 ：58,376
HE不想要美國對GO.

304
00 ：17:58,378--> 00:18 ：01,012
YOU是。我和LAUREN.

305
00呆在一起：18:41,653--> 00:18 ：42,887
GALLOWS HILL.

306
00 ：18:42,889--> 00:18 ：43,588
WHAT ？

307
00 ：18:43,590--> 00:18 ：45,156
THIS是HOTEL.

308
00 ：18:45，158--> 00:18 ：46,624
THIS是旅館？

309
00 ：19:18,824--> 00:19 ：20,424
IT大概是OLD

310
00 ：19:20,426--> 00:19 ：21,893
PHONE.

311
00 ：19:21,895--> 00:19 ：24,262
IT大概是OLD
PHONE.

312
00 ：19:24,264--> 00:19 ：26,631
YOU是RIGHT.

313
00 ：19:33,539--> 00:19 ：35,606
I必須去BATHROOM.

314
00 ：19:35,608--> 00:19 ：38,342
WAIT.我認為WE
應該黏附TOGETHER.

315
00 ：19:38,344--> 00:19 ：39,010
DO不是LEAVE.
LAUREN.

316
00 ：19:39,012--> 00:19 ：39,810
PLEASE.

317
00 ：19:39,812--> 00:19 ：42,346
I拿著IT SINCE
THE汽車， OKAY ？
I必須GO.

318
00 ：19:42,348--> 00:19 ：43,648
I和您， LAUREN.

319
00呆在一起：19:43,650--> 00:19 ：47,685
OKAY，倉促， PLEASE.

320
00 ：19:51,724--> 00:19 ：53,491
WOULD您介意我是否有A

321
00 ：19:53,493--> 00:19 ：54,525
LOOK ？

322
00 ：19:54,527--> 00:19 ：57,929
YEAH.

323
00 ：19:57,931--> 00:19 ：58,629
OH， SHIT.

324
00 ：19:58,631--> 00:19 ：59,864
YOU應該得到有些X-射線RIGHT
NOW.

325
00 ：19:59,866--> 00:20 ：03,234
THEY只告訴我有兩个殘破的RIBS.

326
00的ME
THAT ：20:03,236--> 00:20 ：03,668
ARE肯定您？

327
00 ：20:03,670--> 00:20 ：04,468
BECAUSE它看BAD.

328
00 ：20:04,470--> 00:20 ：07,705
I上午護士， GINA.
I知道什麼BROKEN
RIBS感受LIKE.

329
00 ：20:07,707--> 00:20 ：08,072
OKAY.

330
00 ：20:08,074--> 00:20 ：10,408
WE應該有聽的TO
THE CAPTAIN.

331
00 ：20:10,410--> 00:20 ：11,642
THIS是…

332
00 ：20:11,644--> 00:20 ：15,313
SO，您看一看好？

333
00 ：20:20,620--> 00:20 ：21,586
OKAY.

334
00 ：20:21,588--> 00:20 ：22,486
COME ON.

335
00 ：20:22,488--> 00:20 ：23,688
I看見您看我的AUNT'S

336
00 ：20:23,690--> 00:20 ：26,457
TITS.

337
00 ：20:26,459--> 00:20 ：28,693
SO您現在要對SPEAK

338
00 ：20:28,695--> 00:20 ：31,729
ENGLISH.

339
00 ：20:31,731--> 00:20 ：35,066
OKAY.

340
00 ：20:35,068--> 00:20 ：38,436
OUR汽車是WRECKED.

341
00 ：20:38,438--> 00:20 ：41,372
LAUREN是INJURED.

342
00 ：20:41,374--> 00:20 ：45,543
并且我們在房子…

343
00裡被困住：20:45,545--> 00:20 ：49,313
WITH精神分析的KILLER.

344
00 ：20:49,315--> 00:20 ：51,182
AND您擔心I WAS

345
00 ：20:51,184--> 00:20 ：54,018
ADMIRING姬娜的山雀？

346
00 ：21:06,298--> 00:21 ：09,333
YOU愛ME.

347
00 ：21:55,782--> 00:21 ：57,448
SHUT，您MORON.

348
00 ：21:58,318--> 00:22 ：02,086
HEY，我是THINKING.

349
00 ：22:02,088--> 00:22 ：04,355
MAYBE有您的道理對GO

350
00 ：22:04,357--> 00:22 ：05,790
HOME NOW.

351
00 ：22:08,528--> 00:22 ：10,361
VERY NICE.

352
00 ：22:10,363--> 00:22 ：11,896
WIN這个ONE.

353
00 ：22:11,898--> 00:22 ：14,198
BE QUIET.

354
00 ：22:21,074--> 00:22 ：23,040
THERE是一個小女孩THERE.

355
00 ：22:23,042--> 00:22 ：26,844
COME!

356
00 ：22:26,846--> 00:22 ：28,646
LISTEN.

357
00 ：22:30,717--> 00:22 ：33,184
WE需要發現HER.

358
00 ：22:49,768--> 00:22 ：52,603
WHAT錯誤以他？

359
00 ：22:52,605--> 00:22 ：53,604
WHERE是JILL ？

360
00 ：22:53,606--> 00:22 ：57,575
SHE去尋找A
BATHROOM.

361
00 ：23:04,883--> 00:23 ：05,583
JILL.

362
00 ：23:05,585--> 00:23 ：07,718
I不知道關於THIS.

363
00 ：23:10,923--> 00:23 ：12,656
HERE.HERE.

364
00 ：23:12,658--> 00:23 ：14,859
SHH.

365
00:24 ：13,552--> 00:24 ：17,721
WE必須沿著走THERE.

366
00 ：24:17,723--> 00:24 ：20,591
HELP ME.

367
00 ：24:38,210--> 00:24 ：40,644
RAMON，來ON.

368
00 ：25:41,640--> 00:25 ：43,340
WHAT是這？

369
00 ：25:43,342--> 00:25 ：46,343
A衛生間？

370
00 ：25:49,114--> 00:25 ：50,514
WHAT ？

371
00 ：25:50,516--> 00:25 ：52,483
IS他居住這裡？

372
00 ：25:52,485--> 00:25 ：54,218
我不喜歡此， JILL.

373
00 ：26:02,794--> 00:26 ：05,129
哎呀。

374
00 ：26:40,799--> 00:26 ：43,734
ANA MARIA.

375
00 ：26:50,275--> 00:26 ：53,243
FELIPE ？

376
00 ：26:53,245--> 00:26 ：55,479
>> S ？

377
00 ：27:12,465--> 00:27 ：13,664
>>啊!

378
00 ：27:23,308--> 00:27 ：24,642
WHAT是您談話--

379
00 ：27:24,644--> 00:27 ：27,344
WHAT您意味？!

380
00 ：27:28,413--> 00:27 ：29,446
您瘋狂的性交!

381
00 ：27:29,448--> 00:27 ：31,348
SHE是一個小女孩!

382
00 ：27:31,350--> 00:27 ：32,149
AAH!

383
00 ：27:32,151--> 00:27 ：34,752
WHAT做DOWN
HERE的您？他為什麼有在您的A
GUN ？

384
00 ：27:34,754--> 00:27 ：37,521
DAD，他有小的GIRL
IN THERE.

385
00 ：27:37,523--> 00:27 ：38,822
WE必須得到她OUT.

386
00 ：27:38,824--> 00:27 ：42,626
WHAT ？

387
00 ：27 ：42,628--> 00:27 ：44,862
LOOK.

388
00 ：27:59,544--> 00:28 ：00,844
POINT這在LOCK.

389
00 ：28:00,846--> 00:28 ：02,846
OKAY.

390
00 ：28:28,139--> 00:28 ：31,809
JESUS.

391
00 ：28:31,811--> 00:28 ：33,577
哎呀。

392
00 ：28:33,579--> 00:28 ：36,113
PUT她的DOWN.

393
00 ：28:36,115--> 00:28 ：37,581
WHO是她？
HER名字的阿那MARIA.

394
00 ：28:37,583--> 00:28 ：39,583
費莉佩讓她被鎖在THE
BASEMENT.

395
00 ：28:39,585--> 00:28 ：42,086
WHAT ？!
WHAT ？!

396
00 ：28:42,088--> 00:28 ：43,754
哎呀。

397
00 ：28:43,756--> 00:28 ：44,388
WHAT發生了？

398
00 ：28:44,390--> 00:28 ：46,056
HE有一杆槍指向JILL.

399
00 ：28:46,759--> 00:28 ：49,259
WE應該栓他在THE
OTHER ROOM.

400
00 ：28:49,261--> 00:28 ：51,829
GIVE我A HAND.