How are you recently?For this PO#10

How are you recently?
For this PO#1016, my boss is keep asking it to me, and we all feel upset that it was delay so long~ long~ time 
Could you pls let us know when your factory may be completed?? Then we can arrange the shipment in advance.

Hope to hear the shipping date of PO#1016 from you soon~

結果 (繁體中文) 1:

你最近過得如何？為此 PO #1016，我的老闆是總是會問到我，和我們都感到不安，它是這麼長時間的延遲 ~ 長 ~ 時間 可能你請讓我們知道當您的工廠可能會完成??然後我們可以安排提前裝運。 希望能聽到裝運日期的 PO # 1016年從你很快 ~

結果 (繁體中文) 2:

最近怎麼樣？
對於這個PO＃1016，我的老闆是保持它問我，大家都覺得心煩意亂，這是拖延這麼久〜長〜時間
你能不能請讓我們知道當你的工廠可能完成？然後我們就可以提前安排發貨。希望能盡快聽到你的PO＃1016的出貨日期〜

結果 (繁體中文) 3:

你最近過得怎麼樣？這個寶# 1016，我的老闆問我，我們都覺得這是長時間拖延那麼久~ ~心煩你能讓我們知道你的工廠什麼時候完工嗎？那麼我們可以提前安排裝運。希望聽到裝運日期寶# 1016很快從你~