ซึ่งทาง Mistine จะเสนอขายในเเคตตาล็

ซึ่งทาง Mistine จะเสนอขายในเเคตตาล็อค รอบที่ 4/2016 ในราคา 89 บาท
เเละได้ให้คำโฆษณาข้างกล่อง ไว้ดังนี้ ...

มิสทีน วู ลอง ลาสท์ติ้ง ลิป คัลเลอร์
ช่วยเติมเเต่งเรียวปากให้โดดเด่นมีเสน่ห์ด้วย ลิปสติกเนื้อเเมท ที่อัดเเน่นไปด้วยเม็ดสี
ผสานโมเลกุลพิเศษ (Mattifying Ultimate) ช่วยให้เนื้อสีชัด
สัมผัสนุ่มลื่น ดุจกำมะหยี่ ไม่ทำให้ริมฝีปากแห้งตึง พร้อมมอบคุณค่าการบำรุงจาก
Ceramide สารสกัดจากชะเอม เเละอนุพันธ์ วิตามินอี
ที่ช่วยบำรุงเรียวฝีปากคุณ ให้นุ่ม ชุ่มชื่น น่าสัมผัส เเลดูมีสุขภาพดี
ตรึงทุกสายตาราวกับต้องมนต์สะกด

เจ้าลิปสติก Woo ตัวนี้ มีทั้งหมด 8 เฉดสีด้วยกัน โดยส่วนตัวคิดว่า ทางมิสทีน
ออกลิปตัวนี้มาใหม่ เพื่อเเทนที่ ลิป Mistine Matte Avenue ตัวเก่า
ซึ่งทางมิสทีน เลิกผลิตไปแล้ว

(ใครนึกหน้าตาตัวเก่าไม่ออก... นี่เลยๆ )

結果 (繁體中文) 1:

ซึ่งทาง Mistine จะเสนอขายในเเคตตาล็อค รอบที่ 4/2016年 ในราคา 89 บาทเเละได้ให้คำโฆษณาข้างกล่อง ไว้ดังนี้...มิสทีน วู ลอง ลาสท์ติ้ง ลิป คัลเลอร์ช่วยเติมเเต่งเรียวปากให้โดดเด่นมีเสน่ห์ด้วย ลิปสติกเนื้อเเมท ที่อัดเเน่นไปด้วยเม็ดสีผสานโมเลกุลพิเศษ （清爽型極限） ช่วยให้เนื้อสีชัดสัมผัสนุ่มลื่น ดุจกำมะหยี่ ไม่ทำให้ริมฝีปากแห้งตึง พร้อมมอบคุณค่าการบำรุงจาก神經醯胺 สารสกัดจากชะเอม เเละอนุพันธ์ วิตามินอีที่ช่วยบำรุงเรียวฝีปากคุณ ให้นุ่ม ชุ่มชื่น น่าสัมผัส เเลดูมีสุขภาพดีตรึงทุกสายตาราวกับต้องมนต์สะกดเจ้าลิปสติก 胡 ตัวนี้ มีทั้งหมด 8 เฉดสีด้วยกัน โดยส่วนตัวคิดว่า ทางมิสทีนออกลิปตัวนี้มาใหม่ เพื่อเเทนที่ ลิป Mistine 啞光大道 ตัวเก่าซึ่งทางมิสทีน เลิกผลิตไปแล้ว（ใครนึกหน้าตาตัวเก่าไม่ออก......นี่เลยๆ）

結果 (繁體中文) 2:

ซึ่งทางMistineจะเสนอขายในเเคตตา ล็อครอบที่ 二千〇一十六分之四ในราคา89บาท
เเละได้ให้คำโฆษณาข้างกล่องไว้ดังนี้... มิสทีนวูลองลาสท์ ติ้งลิป ลิปสติกเนื้อเเมท （啞光旗艦版）ให้ช่วยเนื้อสีชัดสัมผัสนุ่มลื่นดุจกำมะหยี่ไม่ทำให้ริมฝีปากแห้งตึงพร้อมมอบคุณค่าการบำรุงจาก神經酰胺สารสกัดจากชะเอมเเละอนุพันธ์ ให้นุ่มชุ่มชื่นน่าสัมผัส 胡ตัวนี้มีทั้งหมด8สีเฉดด้วยกันโดยส่วนตัวคิดว่าทางมิสทีนออก，旅遊指南ปตัวนี้มาใหม่เพื่อเเทนที่，旅遊指南ปMistine磨 ​​砂大道เก่าตัวซึ่งทางมิสทีน นี่เลยๆ）

結果 (繁體中文) 3:

ซึ่งทางmistineจะเสนอขายในเเคตตาล็อครอบที่4 / 2016ในราคา89บาทเเละได้ให้คำโฆษณาข้างกล่องไว้ดังนี้…มิสทีนวูลองลาสท์ติ้งลิปคัลเลอร์ช่วยเติมเเต่งเรียวปากให้โดดเด่นมีเสน่ห์ด้วยลิปสติกเนื้อเเมทที่อัดเเน่นไปด้วยเม็ดสีผสานโมเลกุลพิเศษ（控油ช่วยให้เนื้อสีชัด極限）สัมผัสนุ่มลื่นดุจกำมะหยี่ไม่ทำให้ริมฝีปากแห้งตึงพร้อมมอบคุณค่าการบำรุงจาก神經醯胺สารสกัดจากชะเอมเเละอนุพันธ์วิตามินอีที่ช่วยบำรุงเรียวฝีปากคุณให้นุ่มชุ่มชื่นน่าสัมผัสเเลดูมีสุขภาพดีตรึงทุกสายตาราวกับต้องมนต์สะกดเจ้าลิปสติก宇ตัวนี้มีทั้งหมด8เฉดสีด้วยกันโดยส่วนตัวคิดว่าทางมิสทีนออกลิปตัวนี้มาใหม่เพื่อเเทนที่ลิปmistine鋶大道ตัวเก่าซึ่งทางมิสทีนเลิกผลิตไปแล้ว（ใครนึกหน้าตาตัวเก่าไม่ออก…นี่เลยๆ）