At present, there are limited viabl

At present, there are limited viable animal models of bipolar disorder. The limited knowledge of endophenotypes of bipolar disorder that can be assessed in animals further reduces the chances of developing viable animal models. While the behavioral measure in most animal models of bipolar disorder is that of hyperactivity, it is only recently that the activity levels in bipolar disorder patients have been quantified. Specific exploration and locomotor patterns have also been quantified providing a phenotype of bipolar disorder that can be modeled specifically in animals. Attempts are also being made to model other aspects of mania in animals, such as aggression and irritability. Increased knowledge of the cognitive deficits in bipolar disorder also provides further opportunity to provide directly translatable models. Developing an animal model that encompasses each of these quantified domains may lead to more appropriate animal models of bipolar disorder. Finally, increased knowledge of the genetic contributions to bipolar disorder may allow the creation of a combined genetic and pharmacological model, providing greater insight into the neurobiological underpinnings of bipolar disorder, as well as allowing testing of putative therapeutics.

結果 (繁體中文) 1:

目前，有躁鬱症的限制可行的動物模型。可在動物中進行評估雙相情感障礙的內表的有限的知識進一步降低開發可行的動物模型的機會。雖然躁鬱症的大多數動物模型的行為措施是多動的，它只是在最近，雙相情感障礙患者的活動水平已量化。具體探索和運動模式也被量化提供可特別是在動物建模躁鬱症的表型。嘗試也被做動物狂躁的其他方面，如侵略和易怒建模。雙相情感障礙的認知缺陷的知識的增加也提供了更多的機會，以提供直接翻譯模型。開發一個包含這些量化域的動物模型可能會導致躁鬱症更合適的動物模型。最後，增加了雙相情感障礙的遺傳貢獻知識可以使組合的遺傳和藥理模型的創建，提供更深入地了解躁鬱症的神經生物學基礎，以及允許公認治療的測試。

結果 (繁體中文) 2:

目前，雙相情感障礙的活的動物模型有限。對可評估動物的雙相情感障礙內皮病的內皮病知識有限，進一步降低了開發可行的動物模型的機會。雖然大多數動物模型的雙相情感障礙的行為測量是多動症，但直到最近，雙相情感障礙患者的活動水準才被量化。具體的探索和運動模式也被量化，提供了雙相情感障礙的表型，可以專門在動物身上建模。還試圖類比動物躁狂症的其他方面，如攻擊性和易怒。增加對雙相情感障礙認知缺陷的瞭解，也為直接提供可翻譯的模型提供了進一步的機會。開發一個包含每個量化領域的動物模型可能導致更適當的雙相情感障礙動物模型。最後，增加對雙相情感障礙的遺傳貢獻的知識，可以創造一個基因和藥理學相結合的模型，為雙相情感障礙的神經生物學基礎提供更深入的見解，並允許假定療法的測試。

結果 (繁體中文) 3:

現時，雙相情感障礙的動物模型有限。對雙相情感障礙內錶型的有限瞭解可以在動物身上進行評估，這進一步降低了開發可行的動物模型的機會。雖然大多數雙相情感障礙動物模型的行為名額是多動症，但直到最近雙相情感障礙患者的活動水准才被量化。特定的探索和運動模式也被量化，提供了一種雙相情感障礙的表現型，可以在動物身上特別建模。也有人試圖在動物身上類比躁狂症的其他方面，如攻擊性和易怒性。對雙相情感障礙認知缺陷的瞭解新增，也為提供直接可翻譯的模型提供了進一步的機會。開發一個包含這些量化域的動物模型可能會導致更合適的雙相情感障礙動物模型。最後，對雙相情感障礙的基因貢獻的知識的新增可能允許創建一個結合的基因和藥理學模型，提供對雙相情感障礙的神經生物學基礎的更深入的瞭解，並允許對假定的治療方法進行測試。