DearElisia / Teresa, Pleasefind att

DearElisia / Teresa,

Pleasefind attached file of remittance calculation this report period for yourperusal,Wouldappreciate you can review first,Ifthere is no problem, we would not to remit the payment of 01-15 OCT.Ifthere is anything need to be amended,please do not hesitate to contact me. Perour last e-mail communication date 09 OCT of request transfer back theremaining value $12,525.57 but still not received yet.Couldyou advise the most update status to make sure we'll have same level of reportfigure.


Lookingforward to hearing from you soon ! BestRegardsKaren

結果 (繁體中文) 1:

DearElisia /鄧麗君，

Pleasefind匯款計算本報告期yourperusal，Wouldappreciate你可以先回顧一下的附加文件，Ifthere是沒有問題的，我們就不會匯出支付01-15 OCT.Ifthere是什麼，需要修正，請不要沒有猶豫與我聯繫。Perour最後電子郵件通信日期10月9日要求調回theremaining值$ 12,525.57，但仍沒有收到yet.Couldyou建議最更新狀態，以確保我們將有reportfigure的同一水平的。


期待很快可以收到你的來信 ！BestRegardsKaren

結果 (繁體中文) 2:

親愛的埃莉西亞/特雷莎，

請附上匯款計算檔案，此報告期為您瞭解，請先查看，如果沒有問題，我們不會匯出01-15 OCT的付款。如果有什麼需要修改的，請不要猶豫與我聯繫。Perour最後一封電子郵件通信日期09 OCT請求調回剩餘價值12，525.57美元，但尚未收到。您能建議最新的狀態，以確保我們將具有相同的報告圖級別。

期待儘快收到你的回信！最佳問候卡倫

結果 (繁體中文) 3:

Dearelisia/特蕾莎，
請將本報告期內的匯款計算附呈檔案供您審閱，如無問題，我們將不匯10月1日至15日的款項，如有需要修改之處，敬請諒解。請隨時與我聯系。我們的最後一封電子郵件通信日期：10月9日，請求將價值12525.57美元的郵件轉回，但仍未收到。請告知最新狀態，以確保我們有相同級別的ReportFigure。
期待早日收到您的來信！Bestregardskaren飯店