This led some owners into financial

This led some owners into financial shortfalls as they tried to balance maintenance of their estates with the income they provided. Some relied on funds from other sources such as banking and trade while others, like the severely impoverished Duke of Marlborough, sought American heiresses to save their country houses and lifestyles. One famous bride, American beauty Consuelo Vanderbilt, was contracted to bring a 2.2 million Euro (60 million Euro today) dowry when she reluctantly married the Ninth Duke of Marlborough in 1895.

結果 (繁體中文) 1:

這一些業主引入資金短缺，他們試圖平衡保養其屋屋苑與他們提供的收入。一些依賴于從其他來源，如銀行資金和貿易，而其他國家，像嚴重貧困的瑪律伯勒公爵，尋求美國的繼承人來保存他們的鄉間別墅和生活方式。一個著名的新娘，美國美康范德比爾特判帶 220 萬歐元 (6000 萬歐元今天) 嫁妝時她很不情願地嫁給了第九屆瑪律伯勒公爵在 1895 年。

結果 (繁體中文) 2:

這導致一些業主到資金短缺，因為他們試圖平衡維護他們的莊園與他們提供的收入。一些依靠資金來自其他來源，如銀行和貿易，而其他人，如馬爾堡的嚴重貧困的公爵，尋求美國的女繼承人，以拯救自己的鄉村別墅和生活方式。一個著名的新娘，美國美容孔蘇埃洛范德比爾特，承包帶來了2.2億歐元（60億歐元今天）嫁妝時，她無奈地於1895年結婚馬爾伯勒公爵第九。

結果 (繁體中文) 3:

這使得一些業主入財政短缺的情況,他們試圖平衡維持他們的屋苑,他們的收入提供。 一些依靠資金從其他來源,例如銀行和貿易,同時其他嚴重的貧困,像公爵的馬爾伯勒說,要求美國以拯救其國家住房和生活方式。 一個著名新娘,美國美Consuelo范德比爾特,簽訂合同,把一個2.2元歐元(60多萬歐元)嫁妝當她今天的第九屆公爵勉強已婚的馬爾伯勒在1895年。