1) You are using my personal email

1) You are using my personal email for business purposes. This is not welcome.
2) You mentioned “Your corporation” but you do not know which corporation I am working for now.
3) I have never requested a quotation from your company.
4) I have never been and will never be in charge of procurement activities.

結果 (中文) 1:

1） 使用的我的个人电子邮件为经营宗旨。这并不表示欢迎。
2） 你提到"贵公司"但你不知道我现在工作的公司
3) 我从未要求报价从你的公司。
4) 我从来没有，从来没有将负责采购活动.

結果 (中文) 2:

1）您正在使用我的个人电子邮件用于商业目的。这是不欢迎。
2）你提到的“你的企业”，但你不知道哪个公司我现在正在努力的方向。
3）我从来没有要求报价从你的公司。
4）我从来没有也永远不会负责采购活动。

結果 (中文) 3:

1）你用的是我的个人电子邮件用于商业目的。这是不受欢迎的。
2）你提到“贵公司”，但你不知道我现在的公司工作。
3）我从来没有向你公司的报价。
4）我从来没有也永远不会在采购活动
电荷。