Aquaponic Systems: Nutrient recycli

Aquaponic Systems: Nutrient recycling from fish wastewater by vegetable production。This chapter describes the possibility to combine wastewater treatment in recirculating aquaculture systems (RAS) with the production of crop plants biomass. In an aquaponic RAS established in Waedenswil, Zurich, the potential of three crop plants was assessed to recycle nutrients from fish wastewater. A special design of trickling filters was used to provide nitrification of fish wastewater: Light-expanded clay aggregate (LECA) was filled in a layer of 30 cm in vegetable boxes, providing both surface for biofilm growth and cultivation area for crop plants. Aubergine, tomato and cucumber cultures were established in the LECA filter and nutrient removal rates calculated during 42–105 days. The highest nutrient removal rates by fruit harvest were achieved during tomato culture: over a period of >3 months, fruit production removed 0.52, 0.11 and 0.8 gm−2d−1 for N, P and K in hydroponic and 0.43, 0.07 and 0.4 gm−2d−1 for N, P and K in aquaponic. In aquaponic, 69% of nitrogen removal by the overall system could thus be converted into edible fruits. Plant yield in aquaponic was similar to conventional hydroponic production systems. The experiments showed that nutrient recycling is not a luxury reserved for rural areas with litlle space limitation; instead, the additionally occupied surface generates income by producing marketable goods. By converting nutrients into biomass, treating wastewater could become a profitable business.

結果 (中文) 1:

Aquaponic 系统: 营养循环从鱼废水的蔬菜生产。这一章描述结合废水循环水产养殖系统 (RAS) 的可能性与作物植物生物量的生产。在 aquaponic RAS 建立在 Waedenswil，苏黎世，三种作物的潜力被评估为营养成分从鱼废水循环利用。滴滤池的特殊设计，用于提供硝化鱼废水: 光扩大粘土骨料 (陶粒) 弥漫在一层 30 厘米在蔬菜框中，提供两个表面生物膜生长和栽培地区的作物。在计算期间 42-105 天擦筛选器和养分去除率建立了茄子、 西红柿和黄瓜的文化。番茄栽培期间，取得了收获的果实的营养物去除率最高: 一段 > 3 个月，水果生产 0.52、 0.11 和 0.8 gm−2d−1 为 N、 P、 K 和中删除营养液和 0.43，0.07 0.4 gm−2d−1 N、 P 和 K 在 aquaponic。在 aquaponic，69%的整体系统脱氮因而可以转换成可食用的果实。单株产量的 aquaponic 是类似于常规的水培生产系统。实验结果表明，营养循环不是奢侈预留蹦空间限制; 农村地区相反，另外被占领的表面带来的经济收入生产适销对路的商品。通过营养物质转化为生物量，废水可以成为一个有利可图的业务。

結果 (中文) 2:

Aquaponic系统：养分循环鱼废水蔬菜production.This章介绍了污水处理结合起来，循环水养殖系统（RAS），具备了生产作物生物量的可能性。在成立的Waedenswil，苏黎世的aquaponic RAS，三种作物的潜力进行了评估，以循环利用废水中的鱼的营养成分。滴滤池的特殊设计用于提供鱼废水硝化：光陶粒（LECA）填充到层30厘米的蔬菜盒，同时提供表面生物膜生长和栽培面积为作物植物。茄子，西红柿和黄瓜的文化建立在在42-105天计算的LECA过滤器和脱氮除磷率。番茄培养过程中均达到最高脱氮除磷利率果实采收：在一段> 3个月，水果生产去除0.52，0.11和0.8 GM-2D-1对N，P，K的水培和0.43，0.07和0.4克-2D-1对N，P，K的aquaponic。在aquaponic，由整个系统的除氮69％因此可以转化为食用水果。植物产量在aquaponic类似于常规水培生产系统。实验表明，养分循环是不是保留给农村地区litlle空间限制奢侈品; 相反，另外占领表面通过生产适销对路的商品产生的收入。通过将营养物质转化为生物量，废水处理可能成为一个有利可图的业务。

結果 (中文) 3:

生态系统：由蔬菜生产鱼废水营养循环。本章介绍的可能性，结合废水处理循环水养殖系统（RAS）作物的生物量生产。在一个生态waedenswil RAS，成立于苏黎世，三种作物的潜力评估从鱼污水回收。一个特殊的滴流过滤器的设计是用来提供鱼类废水硝化：轻质膨胀粘土骨料（陶粒）填充一层蔬菜箱30厘米，对农作物的生物膜的生长和种植面积提供表面。茄子，西红柿和黄瓜的文化在陶粒过滤和营养物质的去除率在42–计算105天了。最高的丰收果实营养物质的去除率在番茄栽培实现：在一段> 3个月，水果生产去除0.52，0.11和0.8克−2D−1的N，P和K在水培和0.43，0.07和0.4克−2D−1的N，P和K在生态。在鱼菜共生系统，通过系统的整体69%的脱氮可以转化为可食用的水果。在水培植物产量与常规水培生产系统。实验表明，养分循环是不保留农村小空间限制奢侈；相反，另外占用的表面生产适销对路的商品产生的收入。通过将营养物质转化为生物量，处理废水可能成为一个有利可图的生意。