12.2 If the Employee is at any time

12.2 If the Employee is at any time appointed a director of any member of the Group, she shall on or after the termination of this Agreement resign in writing from any office held by her as such director and from all other offices held by her with any member of the Group and to execute an acknowledgment under seal to the effect that she has no claims against the Company or any other member of the Group (as the case may be) for compensation for loss of office or otherwise

結果 (繁體中文) 1:

12.2 如果員工不隨時任命董事的任何組的成員，她不得或終止此協定辭職起以書面形式由她這樣舉行任何辦公室主任和從所有其他辦事處舉行由她與任何成員的組和執行確認蓋章，大意是她已對該公司或任何其他組的成員沒有索賠後 (作為可能情況下） 賠償損失的辦公室或否則為

結果 (繁體中文) 2:

12.2如果員工在任命為集團任何成員公司的董事的任何時間，她應或本協議終止後辭職，在由該董事由她持有的辦公室寫，由她與任何持有其他辦事處集團成員，並加蓋印章來執行確認到，她已經對本公司或本集團任何其他成員任何要求的效果（視情況而定）的賠償的辦公室或其他損失

結果 (繁體中文) 3:

12.2、如果員工在任何時候任命本集團任何成員的董事，她將在或終止本協定後，辭去其擔任該董事的任何職務，並由她與本集團任何成員舉行的所有其他辦事處，並執行一個確認印章的效果，她沒有任何索賠對本公司或本集團任何其他成員（如本案可能）的賠償損失的辦公室或其他