The essential land-based facility f

The essential land-based facility for the cruise trade is the passenger terminal. In 1969, it cost $5 million to build three passenger terminals totaling 3,000 square metres (32,000 square feet) of air-conditioned space, manual baggage pick-up areas (under roof, but not air-conditioned) and an open parking lot. In 1999, the port completed the refurbishment of twopassenger terminals totaling 23,000 square metres (250,000 square feet), totally air-conditioned, and the added amenities of airport-style conveyor baggage system, VIP lounge, seating for 4,000passengers, airline reservation counters, and car rental stations. Also a component of this project included a 730-vehicle parking garage with a pedestrian bridge connecting it to the terminals. The cost of the whole project reached $76million.

結果 (繁體中文) 1:

基本陸上設備郵輪貿易客運站。在1969年，它的成本500萬$建設三個客運碼頭共空調的空間，手工行李接送區3000平方米（32,000平方尺）（屋簷下，但沒有空調）和露天停車場。1999年，港口完成twopassenger終端共計23000平方米（250,000平方尺），全空調的翻新，以及機場式輸送行李系統的附加設施，貴賓休息廳，座位4,000passengers，機票預訂櫃檯，和汽車租賃站。另外這個項目的一個組成部分包括與人行天橋將其連接到終端730車的停車場。整個項目的成本達到了$ 76million。

結果 (繁體中文) 2:

郵輪貿易的基本陸基設施是客運碼頭。1969年，耗資500萬美元建造了三個客運站，總面積為3，000平方米（32，000平方英尺）的空調空間、手動行李取件區（屋頂下，但不設空調）和一個開放的停車場。1999年，該港口完成了兩個客運碼頭的翻新，總面積達23，000平方米（25萬平方英尺），完全裝有空調，並增加了機場式傳送行李系統、貴賓休息室、可容納4，000名乘客的座位等設施。航空公司預訂櫃檯和汽車租賃站。該專案的一個組成部分還包括一個730輛車的停車場，以及一座與碼頭相連的行人橋。整個工程的造價達到7600萬美元。

結果 (繁體中文) 3:

郵輪貿易必不可少的陸基設施是客運站。1969年，耗資500萬美元建造了三個客運站，總面積達3000平方米（32000平方英尺）的空調空間、人工行李選取區（屋頂下，但沒有空調）和一個露天停車場。1999年，該港完成了兩個客運站的整修工程，總面積達23000平方米（250000平方英尺），配有空調，並新增了機場式傳送行李系統、貴賓休息室、4000名乘客座位、航空公司訂票櫃檯和汽車租賃站的便利設施。該項目的一個組成部分還包括一個730車輛停車庫，其中有一座人行天橋將其連接到航站樓。整個項目的費用達到了7 600萬美元。