Unfortunately, the product designs

Unfortunately, the product designs created by the NOs were not based on customer preferences. Customers wanted value in the form of quality, features, design-and price. Philips's decision to offer greater design variety was based not on what customers were asking for but, rather, on Philips's structure and strategy.

結果 (繁體中文) 1:

不幸的是，由NOS產生的產品設計不是基於客戶的喜好。客戶在質量，功能，設計和價格的形式希望值。飛利浦公司提供了更大的設計各種各樣的決定並非基於什麼客戶在尋求，而是飛利浦的結構和戰略。

結果 (繁體中文) 2:

遺憾的是，NO 創建的產品設計並非基於客戶偏好。客戶希望以品質、功能、設計和價格的形式提供價值。飛利浦決定提供更大的設計種類，不是基於客戶的要求，而是基於飛利浦的結構和戰略。

結果 (繁體中文) 3:

不幸的是，NOs創造的產品設計並不是基於客戶的偏好。顧客想要的是質量、功能、設計和價格等方面的價值。飛利浦决定提供更多的設計品種，並不是基於客戶的要求，而是基於飛利浦的結構和戰畧。