Thank you for your letter. 1.) We

Thank you for your letter.

1.) We also hope to cooperate with you in the near furture.

2.) We have customer in Spain. We do business with Spain customer for many years. And customer are satified with our product quality and service. We are happy to cooperate with each other.

3.) I am sorry to say that we don't have customer in Portugal, but we'd like to make you as our customer if you are interested.

4.) May I know which is your port name in Portugal?

5.) which kinds of furniture you would like to buy now ?

Waiting for your news.


Best regards

結果 (葡萄牙文) 1:

Obrigado pela sua carta. 1.) também esperamos cooperar com você no furture próximo. 2.) temos cliente em Espanha. Fazemos negócios com clientes de Espanha por muitos anos. E o cliente estiver satisfeito com nossa qualidade de produto e serviço. Estamos felizes de cooperar uns com os outros. 3.) lamento dizer que não temos clientes em Portugal, mas gostaríamos de fazer-te como nosso cliente, se você está interessado. 4.) posso saber qual é o seu nome de Porto em Portugal? 5.) quais os tipos de móveis que você gostaria de comprar agora? À espera de notícias suas. Atenciosamente

結果 (葡萄牙文) 3:

Obrigado por SUA Carta.1.) e esperamos cooperar com você no próximo furture.2. Temos clientes EM espanha.Fazemos negócios com espanha, cliente há muitos Anos.E o cliente se satified com a qualidade de nossos produtos e serviços.Nós estamos Contentes de cooperar UNS com OS outros.3. A) Lamento dizer que não temos cliente EM Portugal, MAS gostaríamos de ter você Como Nosso cliente, Se você está interessado.4.) posso saber qual é o SEU Nome do Porto EM Portugal?5.) que tipos de mobília você gostaria de comprar?Esperando SUA notícia.OS melhores cumprimentos