9 Battery chargers9.1 GeneralBatter

9 Battery chargers
9.1 General
Battery chargers need to be provided with a means to prevent accidental change of output voltage
or battery type in cases of poor vision or manipulative skills of the user.
Expensive batteries are easily damaged by incorrect charging so it should be clear for which type of battery the charger is set.
Both the battery set and charger can be damaged by reverse polarity connection if protection is not provided. Even with polarized plug-socket combinations, mistakes can be made when fitting
replacement batteries.
It is important to users that they know that their battery set can be recharged overnight so this information should be given on the battery charger.
If a charger is connected to a battery set that gives off flammable gas, and current flows
immediately, sparks may ignite the gas. It is therefore essential that a delay occurs between the connection of the battery set to the charger, and the flow of current, to prevent such sparks.

結果 (繁體中文) 1:

9 電池充電器9.1 一般電池充電器需要提供一種手段來防止意外的輸出電壓的變化電池中或類型的視力不好的情況下或使用者的操作技能。昂貴的電池很容易損傷不正確充電，因此它應明確為哪種類型的電池充電器設置。如果不提供保護，可以通過反向極性連接損壞電池組和充電器。甚至與極化的插頭插座組合，可以犯時，擬合更換電池。它是對他們知道他們的電池一套可以一夜之間就充電，所以電池充電器應提供此資訊的使用者非常重要。如果充電器連接到釋放出易燃氣體和當前流動蓄電池組立即，產生的火花可能點燃煤氣。因此，至關重要的延遲之間的連接設置為，充電器和流動的電流，以防止這種火花的電池發生。

結果 (繁體中文) 3:

9.1電池充電器9一般電池充電器需要提供一種方法，以防止輸出電壓或電池類型的情况下，在用戶的操作能力差的情况下的輸出電壓或電池類型的意外變化，昂貴的電池是很容易損壞的不正確的充電，囙此它應該是明確的類型的電池充電器是集。如果不提供保護，電池組和充電器可以通過反向極性連接損壞。即使極化插頭插座組合，可以犯錯時，擬合
更換電池。
，他們知道他們的電池組充電可以在一夜之間，這個資訊應該在電池充電器是很重要的
用戶。如果一個充電器被連接到一個釋放可燃氣體的電池組，並且電流立即流，火花可能會點燃氣體。囙此，延遲< SNP >發生設定了充電器的電池之間的連接，和電流，防止火花。