Procedure IV - Transit Drop. Proced

Procedure IV - Transit Drop. Procedure IV is intended for materiel either outside of or within its transit or combination case, or as prepared for field use (carried to a combat situation by man, truck, rail, etc.)This procedure is used to determine if the materiel is capable of withstanding the shocks normally induced by loading and unloading when it is (1) outside of its transit or combination case, e.g., during routine maintenance, when being removed from a rack, being placed in its transit case, etc., or (2) inside its transit or combination case. Such shocks are accidental, but may impair the functioning of the materiel. This procedure is not intended for shocks encountered in a normal logistic environment as experienced by materiel inside shipping containers (see Procedure II (Materiel to be Packaged) and Procedure VII (Pendulum Impact)

結果 (繁體中文) 1:

步驟四 - 過渡掉落。步驟IV是用於物料的任一或它的轉運或結合的情況下內外側，或作為現場使用（由人，卡車，鐵路等運送到的打鬥情形來）製備該過程用於確定物料能夠承受通常由加載和卸載引起的衝擊時，它是它的轉運或結合的情況下，例如（1）以外，例行維護期間，當從機架中取出，被放置在它的運輸箱，等，或（2 ）其轉運或結合的情況下的內部。這樣的衝擊是偶然的，但可能會損害物資的功能。此過程不適用於正常的物流環境中遇到的震盪出貨內經歷容器由物資（見程序II（物資打包）和步驟VII（擺錘衝擊）

結果 (繁體中文) 2:

程式四 - 中轉掉落。程式四適用于其過境或組合箱外或內部的物資，或準備用於實地使用（由人、卡車、鐵路等運送到戰鬥情況）本程式用於確定當材料在運輸或組合箱之外（例如，在日常維護期間，從機架上拆下時，從機架上拆下時）通常由裝載和卸載引起的衝擊，放置在其中轉箱等，或 （2） 在其中轉或組合箱內。這種衝擊是偶然的，但可能會損害材料的功能。本程式不適用於在正常物流環境中遇到的衝擊，如運輸集裝箱內的物資（參見程式二（要包裝的物資）和程式七（鐘擺衝擊）

結果 (繁體中文) 3:

程式四-運輸下降。程式IV適用於運輸箱或組合箱外部或內部的裝備，或準備用於野戰的裝備（通過人、卡車、鐵路運輸到戰鬥狀態，等）本程式用於確定當資料（1）在運輸或組合箱外部，例如在日常維護期間，從機架上移除、放置在運輸箱中等，或（2）在運輸或組合箱內部時，資料是否能够承受通常由裝卸引起的衝擊。這種衝擊是偶然的，但可能會損害裝備的功能。本程式不適用於在正常物流環境中遇到的衝擊，如集裝箱內的資料（見程式II（待包裝材料）和程式VII（擺錘衝擊）所經歷的衝擊