AbstractUnplanned extubation (UE) m

AbstractUnplanned extubation (UE) may cause considerable adverse effects in patients receiving mechanical ventilation (MV). Previousliterature showed inconsistent prognosis in patients with UE. This study aimed to evaluate the clinical implications and outcomesof UE.The intubated adult patients with MV support in our hospital were enrolled, and they were divided into the UE and non-UE groups.Demographic data, admission unit, MV duration, overall weaning rate, and mortality rates were compared. The outcomes of UE inordinary ward and intensive care unit (ICU) were also assessed.Totally 9245 intubated adult patients were included. UE occurred in 303 (3.5%) patients, and the UE events were 0.27times/100MV days. Old age, nonoperation related MV cause, and admission out of the ICU were significant factors associated with UE events.UE patients showed a trend of better overall weaning rate (71.9% vs 66.7%, P=.054) than non-UE. However, the in-hospital mortalityrate (25.7% vs 24.8%, P=.713) were similar between the UE and non-UE patients. The reintubation rate of UE patients was 44.1%(142/322). Successful UEs were associated with patients in weaning process (52.8% vs 38.7%, P=.012), and patients received noninvasive positive pressure ventilation (NIPPV) support after UE (19.4% vs 3.5%, P

結果 (繁體中文) 1:

抽象
計劃外拔管（UE）可能會導致在接受機械通氣（MV）患者相當大的不良影響。上一頁
文獻表明預後不一致的患者UE。這項研究的目的是評估的臨床意義和成果
UE的。
該插管的成年患者對我院的支持MV入選，他們被分為UE和非UE組。
人口統計數據，入場單位，MV時間，整體斷奶率和死亡率進行了比較。UE在結果
普通病房和重症監護病房（ICU）也進行了評估。
共9245插管的成年患者。UE發生在303（3.5％）患者，和UE事件是0.27times / 100
MV天。晚年，非工作相關的MV原因，錄取了ICU的是UE與事件相關的顯著因素。
UE患者顯示更好的整體斷奶率（71.9％對66.7％，P = 0.054）比非UE的趨勢。然而，中住院死亡率
率（25.7％對24.8％，P = 0.713）是UE和非UE患者之間相似。UE患者的插管率分別為44.1％
（322分之142）。成功的UE用的患者在斷奶過程（52.8％對38.7％，P = 0.012）相關聯，並且患者UE（19.4％對3.5％，P之後收到的無創正壓通氣（NIPPV）支持

結果 (繁體中文) 2:

抽象
計畫外泄 （UE） 可能對接受機械通氣 （MV） 的患者造成相當大的不利影響。以前
文獻顯示，UE患者的預後不一致。這項研究旨在評估臨床影響和結果
UE.
我們醫院有MV支援的插管成人患者被登記在場，他們被分成UE和非UE組。
比較了人口統計資料、入院單位、MV持續時間、整體性口訓率和死亡率。UE 在
還評估了普通病房和重症監護病房。
共包括9245例插管成人患者。UE 發生在 303 （3.5%）患者，UE 事件為 0.27 倍/100
MV 天。老年、非操作相關的 MV 原因以及 ICU 的入院是與 UE 事件相關的重要因素。
UE患者整體髮膠率呈上升趨勢（71.9%對66.7%，P=.054）高於非UE。然而，住院死亡率
UE和非UE患者的發生率（25.7%對24.8%，P=.713）相似。UE患者的再插管率為44.1%
(142/322).成功的UE與斷奶過程中的患者（52.8% vs 38.7%，P=.012）相關聯，患者在UE之後獲得非侵入性正壓通氣（NIPPV）支援（19.4% vs 3.5%，P

結果 (繁體中文) 3:

摘要
在接受機械通氣（MV）的患者中，計畫外拔管（UE）可能會引起相當大的不良反應。上一個
文獻顯示UE患者預後不一致。本研究旨在評估臨床意義和結果
是的。
將我院已插管的成人MV患者分為UE組和非UE組。
比較人口統計學數據、入院組織、MV持續時間、總斷奶率和死亡率。UE在
對普通病房和重症監護室（ICU）進行了評估。
共9245例成人插管患者。有303例（3.5%）發生UE，UE事件為0.27次/100
MV天。年齡、非手術相關的MV病因和ICU外入院是與UE事件相關的重要因素。
UE患者的總體斷奶率（71.9%比66.7%，P=0.054）高於非UE患者。然而，住院死亡率
UE患者與非UE患者的發生率（25.7%對24.8%，P=0.713）相似。UE患者再插管率為44.1%
（142/322）。成功的UE與斷奶期患者相關（52.8%對38.7%，P=0.012），UE後患者接受無創正壓通氣（NIPPV）支持（19.4%對3.5%，P