A thermodynamic model of ORC was fi

A thermodynamic model of ORC was first developed for a givenindustrial waste heat source terms, in which evaporating andexhaust temperatures of the waste heat were used as model variablesand. Thermodynamic analysis of performance of turbine usingdifferent working fluids (R123, R245fa, R600, R601a, R245ca,R141b) was also conducted. According to the thermodynamic parametersadopted, the centrifugal turbine was specially designed tomake it suitable for ORC applications. A computer code has beendeveloped to as an aerodynamic design and optimization tool forthe centrifugal turbines, which provides a relatively quick andconvenient way to identify the number of stages, key geometricfeatures, efficiency and other parameters of the turbine. Afterwards,three centrifugal turbines with single stage, two stages andmulti-stages were designed respectively. Flowfield simulation andaerodynamic performance analysis of the proposed centrifugalturbines were carried out with the aid of computational fluid dynamics(CFD) techniques.

結果 (繁體中文) 1:

ORC的熱力學模型最初是為給定的開發
工業餘熱源項，其中蒸發和
廢熱的排氣溫度被用作模型變量
和。使用渦輪機的性能的熱力學分析
不同的工作流體（R123，的R245fa，R600，R601a，R245ca，
還進行R141B）。根據熱力學參數
通過，離心式渦輪機是專門設計成
使之適合於ORC應用。計算機代碼已經被
開發為空氣動力學設計和優化工具，用於
離心渦輪機，它提供了一個相對快速和
方便的方式來確定級數，關鍵幾何
特徵，效率和渦輪機的其它參數。此後，
三次離心渦輪機與單級，雙級和
多級分別設計。流場模擬以及
所提出的離心式的空氣動力學性能分析
渦輪機用的計算流體動力學的幫助下進行
（CFD）的技術。

結果 (繁體中文) 2:

ORC 的熱力學模型首次為給定
工業廢熱源術語，其中蒸發和
餘熱的排氣溫度被用作模型變數
和.渦輪使用性能的熱力學分析
不同的工作液（R123、R245fa、R600、R601a、R245ca、
R141b） 也進行了。根據熱力學參數
採用，離心渦輪是專門設計的
使其適用于 ORC 應用。電腦代碼已
開發為空氣動力學設計和優化工具
離心渦輪機，它提供了一個相對快速和
方便的方式識別階段數，關鍵幾何
渦輪機的功能、效率和其他參數。之後
三個離心渦輪機與單級，兩個階段和
分別設計了多階段。流場類比和
擬離心的空氣動力學性能分析
渦輪機是在計算流體動力學的説明下進行的
（CFD） 技術。

結果 (繁體中文) 3:

首次建立了給定條件下ORC的熱力學模型
工業廢熱源術語，其中蒸發和
以餘熱排放溫度為模型變數
還有。汽輪機效能的熱力學分析
不同的工作液（R123，R245fa，R600，R601a，R245ca，
R141b）也進行了測試。根據熱力學參數
採用離心式水輪機
使其適用於ORC應用。一個電腦程式碼
作為氣動設計和優化工具
離心式渦輪機，它提供了一個相對快速和
便於識別級數、關鍵幾何參數
水輪機的特性、效率等參數。之後，
三臺單級、兩級和
分別進行了多級設計。流場類比和
離心泵氣動效能分析
渦輪是借助於計算流體力學進行的
（CFD）科技。