Respondents who reported having che

Respondents who reported having chewed BQ for the past 6 months at the time of recruitment were defined as Current BQ chewers. Respondents who did not chew BQ for the past 6 months at the time of recruitment but reported chewed BQ in the past for more than 1 year were defined as Former BQ chewers. Informed consent was obtained from all subjects, who participated in fifteen in.depth face.to.face interviews and four focus groups, each lasting approximately 60 minutes. Eligible participants were asked to complete a short questionnaire designed to gather data on demographic information, past or current use of cigarettes and alcohol and patterns of BQ use (age of initiation, number of BQ used per day and previous quit attempts). Focus groups were conducted in four different age groups (20-29 years, 30-39 years, 40- 49 years and .50 years) in order to account for an age-wise perspective of the behaviour. Individual interviews and focus groups were conducted simultaneously, mainly due to time restraints. This strategy also improved the recruitment rate as some participants could not attend the focus groups at the scheduled time, but were willing to contribute to the study by participating in the individual interviews.

1230/5000

原始語言: 英文

目標語言: 繁體中文

結果 (繁體中文) 1: [復制]

復制成功！

誰報告說，咀嚼BQ在過去的受訪者 在招聘的時間為6個月時定義為當前BQ 嚼。誰不嚼BQ為過去6個月的受訪者 在招聘的時間，但咀嚼報導，在過去的BQ 1年以上定義為前BQ嚼。 所有受試者，誰參加簽署知情同意書 十五in.depth face.to.face訪談和四個專題 組，每次持續約60分鐘。合格的參與者 被要求填寫一份簡短的問卷旨在收集 有關人口的信息，過去或當前使用的香煙數據 BQ使用和酒精和模式（起始年齡，BQ數 每天使用，以前的戒菸嘗試）。焦點小組進行了 四個不同的年齡組（20-29歲，30-39歲，40 - 49年和0.50年）以賬戶一個年齡明智的角度 行為。個別訪談和焦點小組 分別同時進行，主要是由於時間的限制。該 戰略還提高了招聘速度為一些與會者 無法參加在計劃的時間重點人群，但都 願意參與個人有助於研究 的採訪。

正在翻譯中..

結果 (繁體中文) 2:[復制]

復制成功！

報告過去曾咀嚼過 BQ 的受訪者 招聘時6個月被定義為當前BQ 咀嚼者。過去 6 個月未咀嚼 BQ 的受訪者 在招聘時，但報告咀嚼BQ在過去 超過1年被定義為前BQ咀嚼者。 獲得所有參與的受試者的知情同意 在十五in.深入面對.到.面對採訪和四個焦點 分組，每個持續約60分鐘。符合條件的參與者 被要求完成一個簡短的問卷，旨在收集 關於人口統計資訊、過去或當前使用香煙的資料 酒精和BQ使用模式（起始年齡，BQ數 每天使用和以前的退出嘗試）。進行了重點小組 四個不同年齡組（20-29歲，30-39歲，40歲 49 歲和 .50 年），以便從年齡角度考慮 的行為。個人訪談和焦點小組 同時進行，主要是由於時間限制。這 戰略還提高了徵聘率，因為一些參與者 不能參加在預定的時間焦點小組，但 願意為研究作出貢獻，通過參與個人 採訪。

正在翻譯中..

結果 (繁體中文) 3:[復制]

復制成功！

報稱曾嚼過BQ的受訪者 招聘時的6個月被定義為當前的BQ 咀嚼者。過去6個月不嚼BQ的受訪者 在招聘的時候，但據報導過去曾因為 超過1年被定義為前BQ咀嚼者。 所有受試者均獲得知情同意 十五次深入的面對面訪談和四個焦點 每組，每次持續約60分鐘。合格參與者 被要求完成一個簡短的問卷調查 人口統計資料、過去或現在吸烟情况 酒精和BQ的使用管道（起始年齡，BQ的數量 每天使用和以前的退出嘗試）。進行了專題小組討論 在四個不同的年齡組（20-29歲，30-39歲，40歲- 49歲和0.50歲），以便從年齡角度考慮 關於行為。個人訪談和焦點小組 同時進行，主要由於時間限制。這個 策略也提高了一些參與者的招聘率 無法在預定時間參加焦點小組，但 願意通過參與個人研究為研究做出貢獻 採訪。

正在翻譯中..

其它語言

本翻譯工具支援: 世界語, 中文, 丹麥文, 亞塞拜然文, 亞美尼亞文, 伊博文, 俄文, 保加利亞文, 信德文, 偵測語言, 優魯巴文, 克林貢語, 克羅埃西亞文, 冰島文, 加泰羅尼亞文, 加里西亞文, 匈牙利文, 南非柯薩文, 南非祖魯文, 卡納達文, 印尼巽他文, 印尼文, 印度古哈拉地文, 印度文, 吉爾吉斯文, 哈薩克文, 喬治亞文, 土庫曼文, 土耳其文, 塔吉克文, 塞爾維亞文, 夏威夷文, 奇切瓦文, 威爾斯文, 孟加拉文, 宿霧文, 寮文, 尼泊爾文, 巴斯克文, 布爾文, 希伯來文, 希臘文, 帕施圖文, 庫德文, 弗利然文, 德文, 意第緒文, 愛沙尼亞文, 愛爾蘭文, 拉丁文, 拉脫維亞文, 挪威文, 捷克文, 斯洛伐克文, 斯洛維尼亞文, 斯瓦希里文, 旁遮普文, 日文, 歐利亞文 (奧里雅文), 毛利文, 法文, 波士尼亞文, 波斯文, 波蘭文, 泰文, 泰盧固文, 泰米爾文, 海地克里奧文, 烏克蘭文, 烏爾都文, 烏茲別克文, 爪哇文, 瑞典文, 瑟索托文, 白俄羅斯文, 盧安達文, 盧森堡文, 科西嘉文, 立陶宛文, 索馬里文, 紹納文, 維吾爾文, 緬甸文, 繁體中文, 羅馬尼亞文, 義大利文, 芬蘭文, 苗文, 英文, 荷蘭文, 菲律賓文, 葡萄牙文, 蒙古文, 薩摩亞文, 蘇格蘭的蓋爾文, 西班牙文, 豪沙文, 越南文, 錫蘭文, 阿姆哈拉文, 阿拉伯文, 阿爾巴尼亞文, 韃靼文, 韓文, 馬來文, 馬其頓文, 馬拉加斯文, 馬拉地文, 馬拉雅拉姆文, 馬耳他文, 高棉文, 等語言的翻譯.