This diverse selection of performer

This diverse selection of performers and ensembles demonstrated the versatile acoustical capabilities of the new hall, showcasing solo performances and small ensembles as well as the full orchestra. World-renowned acoustic designer Yasuhisa Toyota of Nagata Acoustics determined the optimal sound design for this hall—and to execute this design, Stanford called upon the rigging experts at J. R. Clancy, Inc.

結果 (繁體中文) 1:

這各式各樣的表演者和合奏表明多才多藝的聲學功能新館、 展示獨奏和小合奏，以及完整的管弦樂隊。世界著名的聲學設計師永田晴康聲學恭豐田確定這個大廳的最佳聲音設計 — — 並要執行這種設計，斯坦福大學呼籲 J.R.克蘭西，Inc.的索具專家

結果 (繁體中文) 2:

表演者和合唱團這多元化的選擇證明了新館的多功能聲學性能，展示獨奏表演，小合唱團，以及完整的管弦樂隊。永田聲學的世界著名音響設計師恭豐田確定了最佳音響設計，這個大廳，並執行本設計中，斯坦福大學呼籲索具專家JR·克蘭西，公司

結果 (繁體中文) 3:

執行者的這種不同的選擇和合奏展示了新的大廳的多才多藝的音響能力、陳列的獨奏表現和小合奏以及充分的樂隊。永田聲學的舉世聞名的音響設計師Yasuhisa豐田確定了此的優選的聲響設計大廳和執行這個設計，斯坦福要求了索具專家在J.R。Clancy， Inc。