There is a problem occurred. The pr

There is a problem occurred. The problem is the delivery time.
Would you make a request to FCFC to accept the delivery postpone for 50 days ?

Because of the recovery constructions for the KUMAMOTO after the Earthquake,
many of the materials have been preferentially arranged for these construction.

We are expecting a delay about a few weeks. But to be sure, would you make a request for
50 days extension for us ?

Latest shipping date: August 10, 2016 ⇒ + 50 days extension = September 30, 2016

結果 (中文) 1:

还有一个问题发生。问题是交货时间。你会给台化接受请求交付推迟 50 天？由于熊本地震发生后，恢复的建筑已经为这些建设优先安排许多材料点。我们预计延迟大约几个星期。但可以肯定的是，你会请求50 天延长为我们吗？最新发货日期 ︰ 2016 年 8 月 10 日 ⇒ + 50 天扩展名 = 2016 年 9 月 30 日

結果 (中文) 2:

有出现问题。问题是交货时间。
你会做出FCFC的请求，接受交付推迟50天？因为地震发生后，为KUMAMOTO恢复建设的许多材料已优先安排这些建筑。我们期待一个大约几个星期的延迟。但可以肯定，你会做一个请求50天扩展我们呢？最新的出货日期：2016年8月10日⇒+50天延长= 2016年9月30日

結果 (中文) 3:

发生了一个问题。问题是交货时间。你会主动要求台化接受交货延期50天吗？由于恢复建设的熊本地震后，许多材料已优先安排这些建筑。我们预计几周后会有延误。但可以肯定的是，你会提出要求吗为我们延长50天？最新的出货日期：2016年8月10日⇒+延期50天= 2016年9月30日