![80100:50:48,519 --> 00:50:52,220 [ SIGHS ]80200:50:52,222 --> 00:50:54的繁體中文翻譯](http://zhcntimg.ilovetranslation.com/_data/ilovetranslation_com_zhcnt/pic/logo.gif?v=9e0f7ae120eff391_2224){kind=logo}
- 文字
- 歷史
80100:50:48,519 --> 00:50:52,220 [
801
00:50:48,519 --> 00:50:52,220
[ SIGHS ]
802
00:50:52,222 --> 00:50:54,489
[ SIGHS ]
803
00:50:58,027 --> 00:50:59,094
WHAT IS THIS?
804
00:50:59,096 --> 00:51:03,865
LOOK AT THE DATE.
805
00:51:03,867 --> 00:51:06,034
THAT CAN'T BE HER.
LOOKS JUST LIKE HER.
806
00:51:06,036 --> 00:51:08,870
THIS IS IMPOSSIBLE.
807
00:51:08,872 --> 00:51:11,907
YOU'VE ALL LOST YOUR MINDS.
808
00:51:11,909 --> 00:51:14,176
I DON'T KNOW WHAT'S GOING ON
HERE, BUT ALL THIS SHIT STARTED
809
00:51:14,178 --> 00:51:15,544
HAPPENING WHEN WE LET ANA MARIA
810
00:51:15,546 --> 00:51:17,446
OUT OF THE BOX.
811
00:51:17,448 --> 00:51:18,513
ALL I CARE ABOUT NOW IS GETTING
812
00:51:18,515 --> 00:51:19,648
THE FIVE OF US OUT OF HERE
813
00:51:19,650 --> 00:51:21,083
SAFELY, SO WE LEAVE IN THE
814
00:51:21,085 --> 00:51:22,451
MORNING.
815
00:51:22,453 --> 00:51:23,585
HERE.
816
00:51:23,587 --> 00:51:25,120
KEEP AN EYE ON THEM.
817
00:51:25,122 --> 00:51:26,888
MAKE SURE NOTHING ELSE HAPPENS.
818
00:51:26,890 --> 00:51:28,356
I'M GONNA GO TAKE CARE OF
819
00:51:28,358 --> 00:51:30,759
ANA MARIA'S BODY.
820
00:51:54,617 --> 00:51:57,119
WHO DID THIS TO YOU?
821
00:52:42,198 --> 00:52:44,466
[ SIGHS ]
822
00:52:56,612 --> 00:52:58,813
YOU OKAY?
823
00:52:58,815 --> 00:52:59,648
YEAH.
824
00:52:59,650 --> 00:53:01,983
YEAH, I'M OKAY.
825
00:53:01,985 --> 00:53:03,218
OKAY, NO, YOU KNOW WHAT?
826
00:53:03,220 --> 00:53:04,920
I WON'T STAY HERE DOING NOTHING.
827
00:53:04,922 --> 00:53:08,490
GIVE ME YOUR CELLPHONE.
828
00:53:08,492 --> 00:53:11,459
THERE'S NO SIGNAL.
I'LL FIND IT.
829
00:53:11,461 --> 00:53:12,060
HEY. WHERE YOU GOING?
830
00:53:12,062 --> 00:53:15,197
I'M GETTING US OUT OF HERE.
NO, WAIT. GINA. GINA!
831
00:53:15,199 --> 00:53:18,033
YOU GO WITH HER.
832
00:53:18,035 --> 00:53:18,833
HEY.
833
00:53:18,835 --> 00:53:20,101
YOU STAY WITH ME IN CASE THERE'S
834
00:53:20,103 --> 00:53:22,237
SOMEONE IN THE HOUSE, OKAY?
835
00:53:22,239 --> 00:53:24,372
[ SIGHS ]
836
00:53:24,374 --> 00:53:24,940
[ GASPS ]
837
00:53:24,942 --> 00:53:26,541
WHAT? WHAT'S WRONG?
838
00:53:26,543 --> 00:53:29,177
DAD.
DAD, I SAW SOMEONE OUTSIDE.
839
00:53:29,179 --> 00:53:31,479
STAY HERE.
840
00:53:42,825 --> 00:53:46,127
[ THUNDER RUMBLES ]
841
00:53:46,129 --> 00:53:48,597
[ SHOUTS IN SPANISH ]
842
00:53:48,599 --> 00:53:51,499
THANK GOD IT'S YOU.
YOU PULLED US OVER ON THE ROAD,
843
00:53:51,501 --> 00:53:53,301
REMEMBER?
[ SHOUTS IN SPANISH ]
844
00:53:53,303 --> 00:53:54,336
WHAT?
[ SHOUTS IN SPANISH ]
845
00:53:54,338 --> 00:53:55,937
OKAY, LISTEN, WE GOT INTO AN
846
00:53:55,939 --> 00:53:57,038
ACCIDENT IN OUR CAR.
847
00:53:57,040 --> 00:53:58,073
OUR CAR.
848
00:53:58,075 --> 00:53:59,407
WE HAD TO WALK HERE. WHAT?
849
00:53:59,409 --> 00:54:01,142
[ SHOUTS IN SPANISH ]
850
00:54:01,144 --> 00:54:02,077
FELIPE IS, UH...
851
00:54:02,079 --> 00:54:02,677
VAMOS!
852
00:54:02,679 --> 00:54:03,345
MY DAUGHTER!
853
00:54:03,347 --> 00:54:04,079
SHE SPEAKS SPANISH!
854
00:54:04,081 --> 00:54:05,880
VAMOS!
>> SHE CAN EXPLAIN, OKAY?
855
00:54:05,882 --> 00:54:08,950
>> GO!
>> OKAY, WAIT, WAIT.
856
00:54:11,554 --> 00:54:13,154
FELIPE!
857
00:54:13,156 --> 00:54:15,590
[ SPEAKING SPANISH ]
858
00:54:15,592 --> 00:54:18,927
JILL!
859
00:54:18,929 --> 00:54:20,428
>> [ GASPS ] OH, MY GOD.
860
00:54:20,430 --> 00:54:22,697
[ SPEAKING SPANISH ]
861
00:54:22,699 --> 00:54:24,065
COME HERE, COME HERE.
862
00:54:24,067 --> 00:54:25,567
JUST EXPLAIN TO HIM WHAT
863
00:54:25,569 --> 00:54:27,535
HAPPENED, OKAY?
864
00:54:27,537 --> 00:54:30,071
[ CONVERSING IN SPANISH ]
865
00:54:32,742 --> 00:54:35,043
HE WANTS TO KNOW WHERE FELIPE
IS.
866
00:54:35,045 --> 00:54:36,544
[ SHOUTS IN SPANISH ]
867
00:54:36,546 --> 00:54:37,245
OKAY! WAIT!
868
00:54:37,247 --> 00:54:38,280
I'LL SHOW YOU.
869
00:54:38,282 --> 00:54:39,781
VAMOS. VAMOS!
870
00:54:39,783 --> 00:54:43,051
GO!
871
00:54:43,053 --> 00:54:45,353
[ SPEAKING SPANISH ]
872
00:54:45,355 --> 00:54:47,789
RáPIDO!
873
00:54:51,794 --> 00:54:53,461
HE HAD A LITTLE GIRL IN A
BOX.
874
00:54:53,463 --> 00:54:56,064
HE TRIED TO ATTACK US.
875
00:54:56,066 --> 00:54:58,400
JUST TELL HIM WHAT HAPPENED!
876
00:54:58,402 --> 00:55:01,169
[ SPEAKING SPANISH ]
877
00:55:01,171 --> 00:55:05,173
[ SPEAKING SPANISH ]
878
00:55:05,175 --> 00:55:06,441
WHY YOU LET HER OUT?!
879
00:55:06,443 --> 00:55:08,043
AAH!
THAT WASN'T US!
880
00:55:08,045 --> 00:55:09,311
[ SPEAKING SPANISH ]
881
00:55:09,313 --> 00:55:10,845
TO THE BASEMENT RIGHT NOW!
882
00:55:10,847 --> 00:55:12,714
RIGHT NOW! GO! I SHOOT!
883
00:55:12,716 --> 00:55:15,216
GO!
884
00:55:15,218 --> 00:55:16,117
VAMOS!
885
00:55:16,119 --> 00:55:18,386
RáPIDO!
886
00:55:21,557 --> 00:55:22,991
[ SPEAKING SPANISH ]
887
00:55:22,993 --> 00:55:27,562
OPEN THE DOOR!
888
00:55:27,564 --> 00:55:29,531
OKAY, GET IN. GET IN.
889
00:55:29,533 --> 00:55:30,598
GET IN, I SAY!
890
00:55:30,600 --> 00:55:31,533
DON'T TOUCH HER!
891
00:55:31,535 --> 00:55:32,634
STOP RIGHT THERE.
892
00:55:32,636 --> 00:55:35,637
[ SPEAKING SPANISH ]
893
00:55:35,639 --> 00:55:36,237
LET'S GO.
894
00:55:36,239 --> 00:55:37,839
DO WHAT HE SAYS.
895
00:55:37,841 --> 00:55:38,673
VAMOS.
896
00:55:38,675 --> 00:55:39,708
JESUS.
897
00:55:39,710 --> 00:55:40,675
QUICKLY.
898
00:55:40,677 --> 00:55:42,677
OKAY.
899
00:55:42,679 --> 00:55:44,913
GO!
900
00:55:54,757 --> 00:55:57,359
[ CONVERSING IN SPANISH ]
901
00:55:57,361 --> 00:55:59,894
WHERE IS THE OTHER WOMAN?
GINA?
902
00:55:59,896 --> 00:56:01,162
[ SPEAKING SPANISH ]
903
00:56:01,164 --> 00:56:01,963
SHE LOOKED FOR HELP!
904
00:56:01,965 --> 00:56:03,498
GO IN.
NO.
GO IN.
905
00:56:03,500 --> 00:56:04,332
NO. DON'T GO ANYWHERE.
906
00:56:04,334 --> 00:56:04,966
LISTEN TO ME.
907
00:56:04,968 --> 00:56:07,102
YOU HAVE TO LISTEN TO US.
908
00:56:07,104 --> 00:56:08,636
WHY ARE YOU SO SCARED?
909
00:56:08,638 --> 00:56:09,270
IT'S JUST US.
910
00:56:09,272 --> 00:56:10,438
GO. GO IN! GO IN!
911
00:56:10,440 --> 00:56:12,273
GO IN!
DAVID!
DAD!
912
00:56:12,275 --> 00:56:14,509
[ THUD ]
913
00:56:20,516 --> 00:56:23,718
[ SPEAKING SPANISH ]
914
00:56:23,720 --> 00:56:26,187
[ SPEAKING SPANISH ]
915
00:56:29,959 --> 00:56:32,160
AAH!
916
00:56:34,897 --> 00:56:37,599
LET HIM GO.
917
00:56:37,601 --> 00:56:41,136
[ CONVERSING IN SPANISH ]
918
00:56:49,245 --> 00:56:50,812
IS THERE ANYONE ELSE WITH
919
00:56:50,814 --> 00:56:52,180
YOU?
920
00:56:52,182 --> 00:56:55,250
[ SPEAKING SPANISH ]
921
00:56:55,252 --> 00:56:55,850
ANSWER HER.
922
00:56:55,852 --> 00:56:57,252
AFTER YOU GO IN THE BOX, I
923
00:56:57,254 --> 00:56:59,554
WILL ANSWER ANY QUESTIONS YOU
HAVE.
924
00:56:59,556 --> 00:57:03,691
LIKE HELL WE'RE GOING IN
THERE.
925
00:57:03,693 --> 00:57:05,527
JILL, TAKE LAUREN UPSTAIRS.
926
00:57:05,529 --> 00:57:06,327
FIND GINA AND RAMON.
927
00:57:06,329 --> 00:57:07,529
WE'RE TAKING HIS TRUCK AND
928
00:57:07,531 --> 00:57:08,096
GETTING OUT OF HERE.
929
00:57:08,098 --> 00:57:09,697
COME ON. LET'S GO.
GET IN THE BOX.
930
00:57:09,699 --> 00:57:12,801
COME ON. NOW. IN THE BOX.
931
00:57:12,803 --> 00:57:15,437
[ SPEAKING SPANISH ]
932
00:57:39,295 --> 00:57:42,464
GET IN.
933
00:57:42,466 --> 00:57:44,966
LISTEN, YOU WENT IN THE BOX.
934
00:57:44,968 --> 00:57:46,000
I TRUST YOU.
935
00:57:46,002 --> 00:57:48,036
YOUR FAMILY IS IN DANGER.
936
00:57:48,038 --> 00:57:48,670
WHY?
937
00:57:48,672 --> 00:57:49,904
SHE'S OUT.
938
00:57:49,906 --> 00:57:50,405
WHO?
939
00:57:50,407 --> 00:57:52,941
FELIPE'S DAUGHTER?
940
00:57:52,943 --> 00:57:53,708
SHE'S DEAD.
941
00:57:53,710 --> 00:57:54,642
SHE IS NOT DEAD.
942
00:57:54,644 --> 00:57:56,377
SHE'S NOT EVEN A LITTLE GIRL.
943
00:57:56,379 --> 00:57:58,146
WHAT ARE YOU TALKING ABOUT?
944
00:57:58,148 --> 00:58:00,248
WHO WAS WITH ANA MARIA WHEN
945
00:58:00,250 --> 00:58:00,849
SHE DIED?
946
00:58:00,851 --> 00:58:02,116
GINA AND LAUREN.
947
00:58:02,118 --> 00:58:03,251
WHERE ARE THEY NOW?
948
00:58:03,253 --> 00:58:04,686
WHAT DOES THAT MATTER?
949
00:58:04,688 --> 00:58:06,488
BECAUSE ONE OF THEM IS NOT
950
00:58:06,490 --> 00:58:07,722
YOUR FAMILY ANYMORE.
951
00:58:07,724 --> 00:58:12,193
[ SPEAKING SPANISH ]
952
00:58:12,195 --> 00:58:14,662
[ SPEAKING SPANISH ]
953
00:58:21,537 --> 00:58:24,506
HOW IS THAT SIMPLE?
954
00:58:38,487 --> 00:58:40,788
WE DON'T HAVE MUCH TIME.
955
00:58:40,790 --> 00:58:41,456
PLEASE.
956
00:58:41,458 --> 00:58:42,891
LET ME SHOW YOU.
957
00:50:48,519 --> 00:50:52,220
[ SIGHS ]
802
00:50:52,222 --> 00:50:54,489
[ SIGHS ]
803
00:50:58,027 --> 00:50:59,094
WHAT IS THIS?
804
00:50:59,096 --> 00:51:03,865
LOOK AT THE DATE.
805
00:51:03,867 --> 00:51:06,034
THAT CAN'T BE HER.
LOOKS JUST LIKE HER.
806
00:51:06,036 --> 00:51:08,870
THIS IS IMPOSSIBLE.
807
00:51:08,872 --> 00:51:11,907
YOU'VE ALL LOST YOUR MINDS.
808
00:51:11,909 --> 00:51:14,176
I DON'T KNOW WHAT'S GOING ON
HERE, BUT ALL THIS SHIT STARTED
809
00:51:14,178 --> 00:51:15,544
HAPPENING WHEN WE LET ANA MARIA
810
00:51:15,546 --> 00:51:17,446
OUT OF THE BOX.
811
00:51:17,448 --> 00:51:18,513
ALL I CARE ABOUT NOW IS GETTING
812
00:51:18,515 --> 00:51:19,648
THE FIVE OF US OUT OF HERE
813
00:51:19,650 --> 00:51:21,083
SAFELY, SO WE LEAVE IN THE
814
00:51:21,085 --> 00:51:22,451
MORNING.
815
00:51:22,453 --> 00:51:23,585
HERE.
816
00:51:23,587 --> 00:51:25,120
KEEP AN EYE ON THEM.
817
00:51:25,122 --> 00:51:26,888
MAKE SURE NOTHING ELSE HAPPENS.
818
00:51:26,890 --> 00:51:28,356
I'M GONNA GO TAKE CARE OF
819
00:51:28,358 --> 00:51:30,759
ANA MARIA'S BODY.
820
00:51:54,617 --> 00:51:57,119
WHO DID THIS TO YOU?
821
00:52:42,198 --> 00:52:44,466
[ SIGHS ]
822
00:52:56,612 --> 00:52:58,813
YOU OKAY?
823
00:52:58,815 --> 00:52:59,648
YEAH.
824
00:52:59,650 --> 00:53:01,983
YEAH, I'M OKAY.
825
00:53:01,985 --> 00:53:03,218
OKAY, NO, YOU KNOW WHAT?
826
00:53:03,220 --> 00:53:04,920
I WON'T STAY HERE DOING NOTHING.
827
00:53:04,922 --> 00:53:08,490
GIVE ME YOUR CELLPHONE.
828
00:53:08,492 --> 00:53:11,459
THERE'S NO SIGNAL.
I'LL FIND IT.
829
00:53:11,461 --> 00:53:12,060
HEY. WHERE YOU GOING?
830
00:53:12,062 --> 00:53:15,197
I'M GETTING US OUT OF HERE.
NO, WAIT. GINA. GINA!
831
00:53:15,199 --> 00:53:18,033
YOU GO WITH HER.
832
00:53:18,035 --> 00:53:18,833
HEY.
833
00:53:18,835 --> 00:53:20,101
YOU STAY WITH ME IN CASE THERE'S
834
00:53:20,103 --> 00:53:22,237
SOMEONE IN THE HOUSE, OKAY?
835
00:53:22,239 --> 00:53:24,372
[ SIGHS ]
836
00:53:24,374 --> 00:53:24,940
[ GASPS ]
837
00:53:24,942 --> 00:53:26,541
WHAT? WHAT'S WRONG?
838
00:53:26,543 --> 00:53:29,177
DAD.
DAD, I SAW SOMEONE OUTSIDE.
839
00:53:29,179 --> 00:53:31,479
STAY HERE.
840
00:53:42,825 --> 00:53:46,127
[ THUNDER RUMBLES ]
841
00:53:46,129 --> 00:53:48,597
[ SHOUTS IN SPANISH ]
842
00:53:48,599 --> 00:53:51,499
THANK GOD IT'S YOU.
YOU PULLED US OVER ON THE ROAD,
843
00:53:51,501 --> 00:53:53,301
REMEMBER?
[ SHOUTS IN SPANISH ]
844
00:53:53,303 --> 00:53:54,336
WHAT?
[ SHOUTS IN SPANISH ]
845
00:53:54,338 --> 00:53:55,937
OKAY, LISTEN, WE GOT INTO AN
846
00:53:55,939 --> 00:53:57,038
ACCIDENT IN OUR CAR.
847
00:53:57,040 --> 00:53:58,073
OUR CAR.
848
00:53:58,075 --> 00:53:59,407
WE HAD TO WALK HERE. WHAT?
849
00:53:59,409 --> 00:54:01,142
[ SHOUTS IN SPANISH ]
850
00:54:01,144 --> 00:54:02,077
FELIPE IS, UH...
851
00:54:02,079 --> 00:54:02,677
VAMOS!
852
00:54:02,679 --> 00:54:03,345
MY DAUGHTER!
853
00:54:03,347 --> 00:54:04,079
SHE SPEAKS SPANISH!
854
00:54:04,081 --> 00:54:05,880
VAMOS!
>> SHE CAN EXPLAIN, OKAY?
855
00:54:05,882 --> 00:54:08,950
>> GO!
>> OKAY, WAIT, WAIT.
856
00:54:11,554 --> 00:54:13,154
FELIPE!
857
00:54:13,156 --> 00:54:15,590
[ SPEAKING SPANISH ]
858
00:54:15,592 --> 00:54:18,927
JILL!
859
00:54:18,929 --> 00:54:20,428
>> [ GASPS ] OH, MY GOD.
860
00:54:20,430 --> 00:54:22,697
[ SPEAKING SPANISH ]
861
00:54:22,699 --> 00:54:24,065
COME HERE, COME HERE.
862
00:54:24,067 --> 00:54:25,567
JUST EXPLAIN TO HIM WHAT
863
00:54:25,569 --> 00:54:27,535
HAPPENED, OKAY?
864
00:54:27,537 --> 00:54:30,071
[ CONVERSING IN SPANISH ]
865
00:54:32,742 --> 00:54:35,043
HE WANTS TO KNOW WHERE FELIPE
IS.
866
00:54:35,045 --> 00:54:36,544
[ SHOUTS IN SPANISH ]
867
00:54:36,546 --> 00:54:37,245
OKAY! WAIT!
868
00:54:37,247 --> 00:54:38,280
I'LL SHOW YOU.
869
00:54:38,282 --> 00:54:39,781
VAMOS. VAMOS!
870
00:54:39,783 --> 00:54:43,051
GO!
871
00:54:43,053 --> 00:54:45,353
[ SPEAKING SPANISH ]
872
00:54:45,355 --> 00:54:47,789
RáPIDO!
873
00:54:51,794 --> 00:54:53,461
HE HAD A LITTLE GIRL IN A
BOX.
874
00:54:53,463 --> 00:54:56,064
HE TRIED TO ATTACK US.
875
00:54:56,066 --> 00:54:58,400
JUST TELL HIM WHAT HAPPENED!
876
00:54:58,402 --> 00:55:01,169
[ SPEAKING SPANISH ]
877
00:55:01,171 --> 00:55:05,173
[ SPEAKING SPANISH ]
878
00:55:05,175 --> 00:55:06,441
WHY YOU LET HER OUT?!
879
00:55:06,443 --> 00:55:08,043
AAH!
THAT WASN'T US!
880
00:55:08,045 --> 00:55:09,311
[ SPEAKING SPANISH ]
881
00:55:09,313 --> 00:55:10,845
TO THE BASEMENT RIGHT NOW!
882
00:55:10,847 --> 00:55:12,714
RIGHT NOW! GO! I SHOOT!
883
00:55:12,716 --> 00:55:15,216
GO!
884
00:55:15,218 --> 00:55:16,117
VAMOS!
885
00:55:16,119 --> 00:55:18,386
RáPIDO!
886
00:55:21,557 --> 00:55:22,991
[ SPEAKING SPANISH ]
887
00:55:22,993 --> 00:55:27,562
OPEN THE DOOR!
888
00:55:27,564 --> 00:55:29,531
OKAY, GET IN. GET IN.
889
00:55:29,533 --> 00:55:30,598
GET IN, I SAY!
890
00:55:30,600 --> 00:55:31,533
DON'T TOUCH HER!
891
00:55:31,535 --> 00:55:32,634
STOP RIGHT THERE.
892
00:55:32,636 --> 00:55:35,637
[ SPEAKING SPANISH ]
893
00:55:35,639 --> 00:55:36,237
LET'S GO.
894
00:55:36,239 --> 00:55:37,839
DO WHAT HE SAYS.
895
00:55:37,841 --> 00:55:38,673
VAMOS.
896
00:55:38,675 --> 00:55:39,708
JESUS.
897
00:55:39,710 --> 00:55:40,675
QUICKLY.
898
00:55:40,677 --> 00:55:42,677
OKAY.
899
00:55:42,679 --> 00:55:44,913
GO!
900
00:55:54,757 --> 00:55:57,359
[ CONVERSING IN SPANISH ]
901
00:55:57,361 --> 00:55:59,894
WHERE IS THE OTHER WOMAN?
GINA?
902
00:55:59,896 --> 00:56:01,162
[ SPEAKING SPANISH ]
903
00:56:01,164 --> 00:56:01,963
SHE LOOKED FOR HELP!
904
00:56:01,965 --> 00:56:03,498
GO IN.
NO.
GO IN.
905
00:56:03,500 --> 00:56:04,332
NO. DON'T GO ANYWHERE.
906
00:56:04,334 --> 00:56:04,966
LISTEN TO ME.
907
00:56:04,968 --> 00:56:07,102
YOU HAVE TO LISTEN TO US.
908
00:56:07,104 --> 00:56:08,636
WHY ARE YOU SO SCARED?
909
00:56:08,638 --> 00:56:09,270
IT'S JUST US.
910
00:56:09,272 --> 00:56:10,438
GO. GO IN! GO IN!
911
00:56:10,440 --> 00:56:12,273
GO IN!
DAVID!
DAD!
912
00:56:12,275 --> 00:56:14,509
[ THUD ]
913
00:56:20,516 --> 00:56:23,718
[ SPEAKING SPANISH ]
914
00:56:23,720 --> 00:56:26,187
[ SPEAKING SPANISH ]
915
00:56:29,959 --> 00:56:32,160
AAH!
916
00:56:34,897 --> 00:56:37,599
LET HIM GO.
917
00:56:37,601 --> 00:56:41,136
[ CONVERSING IN SPANISH ]
918
00:56:49,245 --> 00:56:50,812
IS THERE ANYONE ELSE WITH
919
00:56:50,814 --> 00:56:52,180
YOU?
920
00:56:52,182 --> 00:56:55,250
[ SPEAKING SPANISH ]
921
00:56:55,252 --> 00:56:55,850
ANSWER HER.
922
00:56:55,852 --> 00:56:57,252
AFTER YOU GO IN THE BOX, I
923
00:56:57,254 --> 00:56:59,554
WILL ANSWER ANY QUESTIONS YOU
HAVE.
924
00:56:59,556 --> 00:57:03,691
LIKE HELL WE'RE GOING IN
THERE.
925
00:57:03,693 --> 00:57:05,527
JILL, TAKE LAUREN UPSTAIRS.
926
00:57:05,529 --> 00:57:06,327
FIND GINA AND RAMON.
927
00:57:06,329 --> 00:57:07,529
WE'RE TAKING HIS TRUCK AND
928
00:57:07,531 --> 00:57:08,096
GETTING OUT OF HERE.
929
00:57:08,098 --> 00:57:09,697
COME ON. LET'S GO.
GET IN THE BOX.
930
00:57:09,699 --> 00:57:12,801
COME ON. NOW. IN THE BOX.
931
00:57:12,803 --> 00:57:15,437
[ SPEAKING SPANISH ]
932
00:57:39,295 --> 00:57:42,464
GET IN.
933
00:57:42,466 --> 00:57:44,966
LISTEN, YOU WENT IN THE BOX.
934
00:57:44,968 --> 00:57:46,000
I TRUST YOU.
935
00:57:46,002 --> 00:57:48,036
YOUR FAMILY IS IN DANGER.
936
00:57:48,038 --> 00:57:48,670
WHY?
937
00:57:48,672 --> 00:57:49,904
SHE'S OUT.
938
00:57:49,906 --> 00:57:50,405
WHO?
939
00:57:50,407 --> 00:57:52,941
FELIPE'S DAUGHTER?
940
00:57:52,943 --> 00:57:53,708
SHE'S DEAD.
941
00:57:53,710 --> 00:57:54,642
SHE IS NOT DEAD.
942
00:57:54,644 --> 00:57:56,377
SHE'S NOT EVEN A LITTLE GIRL.
943
00:57:56,379 --> 00:57:58,146
WHAT ARE YOU TALKING ABOUT?
944
00:57:58,148 --> 00:58:00,248
WHO WAS WITH ANA MARIA WHEN
945
00:58:00,250 --> 00:58:00,849
SHE DIED?
946
00:58:00,851 --> 00:58:02,116
GINA AND LAUREN.
947
00:58:02,118 --> 00:58:03,251
WHERE ARE THEY NOW?
948
00:58:03,253 --> 00:58:04,686
WHAT DOES THAT MATTER?
949
00:58:04,688 --> 00:58:06,488
BECAUSE ONE OF THEM IS NOT
950
00:58:06,490 --> 00:58:07,722
YOUR FAMILY ANYMORE.
951
00:58:07,724 --> 00:58:12,193
[ SPEAKING SPANISH ]
952
00:58:12,195 --> 00:58:14,662
[ SPEAKING SPANISH ]
953
00:58:21,537 --> 00:58:24,506
HOW IS THAT SIMPLE?
954
00:58:38,487 --> 00:58:40,788
WE DON'T HAVE MUCH TIME.
955
00:58:40,790 --> 00:58:41,456
PLEASE.
956
00:58:41,458 --> 00:58:42,891
LET ME SHOW YOU.
957
0/5000
80100:50:48 519--> 00:50:52，220【 歎息 】80200:50:52 222--> 00:50:54，489【 歎息 】80300:50:58、 027--> 00:50:59，094這是怎麽？80400:50:59 096--> 00:51:03，865看一看日期。80500:51:03 867--> 00:51:06，034那不會是她。看起來就像她。80600:51:06 036--> 00:51:08，870這是不可能的。80700:51:08 872--> 00:51:11，907你失去你的頭腦。80800:51:11 909--> 00:51:14，176我不知道什麼在這裡，但這所有的大便都開始80900： 51： 14，178--> 00： 51： 15，544當我們讓安娜瑪麗亞的發生81000： 51： 15，546--> 00： 51： 17，446開箱即用。81100： 51： 17，448--> 00:51:18，513所有我關心現在正在81200： 51： 18，515--> 00:51:19，648我們五個人離開這裡81300:51:19 650--> 00:51:21，083安全，所以我們離開81400： 51： 21，085--> 00:51:22，451早上。81500： 51： 22，453--> 00:51:23，585在這裡。81600:51:23 587--> 00:51:25，120看著他們。81700： 51： 25，122--> 00:51:26，888請確保其他什麼也沒有發生。81800:51:26，890--> 00:51:28，356我本來要去照顧81900:51:28，358--> 00:51:30，759安娜瑪麗亞的身體。82000:51:54、 617--> 00:51:57，119這對你是誰？82100:52:42 198--> 00:52:44、 466【 歎息 】82200:52:56 612--> 00:52:58，813你沒事吧嗎？82300:52:58，815--> 00:52:59，648啊。82400:52:59，650--> 00:53:01，983是的我沒事了。82500:53:01 985--> 00:53:03，218好吧，不，你知道？82600:53:03，220--> 00:53:04，920我不會呆在這裡什麼也不做。82700:53:04，922--> 00:53:08，490給我你的手機。82800:53:08 492--> 00:53:11、 459沒有信號。我會找到它。82900:53:11、 461--> 00:53:12，060嘿。在那裡你要去嗎？83000:53:12 062--> 00:53:15，197我要我們離開這裡了。不，等等。吉娜。吉娜 ！83100:53:15，199--> 00:53:18，033你和她一起去83200:53:18，035--> 00:53:18，833嘿。83300:53:18 835--> 00:53:20，101萬一有你陪著我83400:53:20，103--> 00:53:22，237有人在屋裡，好嗎？83500:53:22，239--> 00:53:24，372【 歎息 】83600:53:24 374--> 00:53:24，940[喘息聲]83700:53:24 942--> 00:53:26，541什麼？怎麼了？83800:53:26，543--> 00:53:29，177爸爸。爸爸，我看到外面有人。83900:53:29 179--> 00:53:31，479留在這裡。84000:53:42 825--> 00:53:46，127[雷聲隆隆聲]84100:53:46，129--> 00:53:48，597[咆哮在西班牙]84200:53:48 599--> 00:53:51，499感謝上帝，它是你。你把我們的道路上，84300:53:51 501--> 00:53:53，301還記得嗎？[咆哮在西班牙]84400:53:53，303--> 00:53:54，336什麼？[咆哮在西班牙]84500:53:54 338--> 00:53:55、 937好吧，聽著，我們陷入了84600:53:55 939--> 00:53:57 038在我們的車的事故。84700:53:57 040--> 00:53:58，073我們的車。84800:53:58、 075--> 00:53:59，407我們不得不步行到這裡。什麼？84900:53:59 409--> 00:54:01，142[咆哮在西班牙]85000:54:01，144--> 00:54:02，077費利佩是，呃......85100:54:02 079--> 00:54:02，677VAMOS ！85200:54:02 679--> 00:54:03，345我的女兒 ！85300:54:03，347--> 00:54:04，079她說西班牙 ！85400:54:04，081--> 00:54:05，880VAMOS ！>> 她可以解釋，好嗎？85500:54:05，882--> 00:54:08，950>> 去 ！>> 好了，等待，等待。85600:54:11 554--> 00:54:13，154費利佩 · ！85700:54:13，156--> 00:54:15，590[講西班牙]85800:54:15 592--> 00:54:18，927吉爾 ！85900:54:18 929--> 00:54:20，428>> [喘息聲] 哦，我的上帝。86000:54:20，430--> 00:54:22，697[講西班牙]86100:54:22 699--> 00:54:24，065來到這裡，來到這裡。86200:54:24 067--> 00:54:25，567只是向他解釋什麼86300:54:25 569--> 00:54:27，535發生了，好嗎？86400:54:27 537--> 00:54:30，071[西班牙文交談]86500:54:32 742--> 00:54:35，043他想知道在哪裡費利佩 ·是的。86600:54:35，045--> 00:54:36，544[咆哮在西班牙]86700:54:36 546--> 00:54:37、 245好吧 ！等一等 ！86800:54:37 247--> 00:54:38，280我會告訴你。86900:54:38 282--> 00:54:39，781VAMOS。VAMOS ！87000:54:39，783--> 00:54:43，051去吧 ！87100:54:43 053--> 00:54:45，353[講西班牙]87200:54:45，355--> 00:54:47、 789快點兒 ！87300:54:51 794--> 00:54:53，461他有一個小女孩在 A框。87400:54:53 463--> 00:54:56，064他試圖攻擊我們。87500:54:56 066--> 00:54:58，400只是告訴他發生了什麼事 ！87600:54:58，402--> 00:55:01，169[講西班牙]87700:55:01，171--> 00:55:05，173[講西班牙]87800:55:05，175--> 00:55:06，441為什麼你讓她出來嗎？87900:55:06，443--> 00:55:08，043啊 ！那不是我們 ！88000:55:08 045--> 00:55:09，311[講西班牙]88100:55:09 313--> 00： 55： 10，845到現在的地下室 ！88200： 55： 10 847--> 00： 55： 12，714馬上！去吧 ！我開槍 ！88300： 55： 12 716--> 00:55:15，216去吧 ！88400:55:15，218--> 00： 55： 16，117VAMOS ！88500： 55： 16，119--> 00： 55： 18，386快點兒 ！88600： 55： 21，557--> 00： 55： 22，991[講西班牙]88700： 55： 22，993--> 00： 55： 27，562開門 ！88800： 55： 27，564--> 00:55:29，531好的得到 IN GET IN。88900:55:29 533--> 00:55:30，598得到的我說 ！89000： 55： 30，600--> 00： 55： 31，533別碰她 ！89100： 55： 31，535--> 00： 55： 32，634就此止步的權利。89200： 55： 32，636--> 00:55:35，637[講西班牙]89300： 55： 35，639--> 00： 55： 36，237我們走吧。89400： 55： 36，239--> 00： 55： 37，839他說的去做。89500： 55： 37，841--> 00:55:38、 673VAMOS。89600： 55： 38，675--> 00： 55： 39，708耶穌。89700： 55： 39，710--> 00： 55： 40，675快。89800： 55： 40，677--> 00:55:42，677好吧。89900： 55： 42 679--> 00:55:44、 913去吧 ！90000： 55： 54，757--> 00:55:57，359[西班牙文交談]90100:55:57，361--> 00:55:59，894另一個女人在哪裡？吉娜嗎？90200： 55:59 896--> 00:56:01，162[講西班牙]90300:56:01，164--> 00:56:01，963她看上去尋求説明 ！90400:56:01，965--> 00:56:03，498去 IN。號去 IN。90500:56:03，500--> 00:56:04，332號哪兒也不去。90600:56:04，334--> 00:56:04，966聽我說。90700:56:04，968--> 00:56:07，102你必須給我們聽。90800:56:07 104--> 00:56:08，636你為什麼如此害怕？90900:56:08 638--> 00:56:09，270就僅自己們。91000:56:09，272--> 00:56:10、 438去。進去 ！進去 ！91100:56:10 440--> 00:56:12，273進去 ！大衛 ！爸爸 ！91200:56:12 275--> 00:56:14，509[砰的一聲]91300:56:20，516--> 00:56:23、 718[講西班牙]91400： 56： 23，720--> 00:56:26，187[講西班牙]91500:56:29，959--> 00:56:32，160啊 ！91600:56:34 897--> 00:56:37，599讓他走。91700:56:37 601--> 00:56:41，136[西班牙文交談]91800:56:49 245--> 00:56:50，812還有其他的人91900:56:50 814--> 00:56:52，180你呢？92000： 56： 52，182--> 00:56:55，250[講西班牙]92100:56:55，252--> 00:56:55，850回答她。92200:56:55，852--> 00:56:57，252你進了盒子裡之後, 我92300:56:57 254--> 00:56:59，554將回答你的問題有。92400:56:59，556--> 00:57:03，691像地獄，我們要去的就在那裡。92500:57:03 693--> 00:57:05，527吉爾，把勞倫搬到樓上。92600:57:05，529--> 00:57:06，327找到吉娜和拉蒙。92700:57:06，329--> 00:57:07，529我們正在他的卡車和92800:57:07 531--> 00:57:08，096離開這裡。92900:57:08 098--> 00:57:09，697加油。我們走吧。在框中得到。93000:57:09 699--> 00:57:12，801加油。現在。在框中。93100:57:12 803--> 00:57:15，437[講西班牙]93200:57:39 295--> 00:57:42，464得到 IN。93300:57:42 466--> 00:57:44，966聽著，你去在框中。93400:57:44 968--> 00:57:46，000我相信你。93500:57:46，002--> 00:57:48，036你的家人處於危險之中。93600:57:48 038--> 00:57:48，670為什麼呢？93700:57:48，672--> 00:57:49、 904她這會出去。93800:57:49 906--> 00:57:50，405是誰？93900:57:50，407--> 00:57:52，941菲利佩的女兒嗎？94000:57:52 943--> 00:57:53，708她已經死了。94100:57:53，710--> 00:57:54，642她不是死了。94200:57:54 644--> 00:57:56，377她甚至不是一個小女孩。94300:57:56，379--> 00:57:58，146你在談論什麼？94400:57:58，148--> 00:58:00，248誰是與安娜瑪麗亞時94500:58:00，250--> 00:58:00，849她死了嗎？94600:58:00 851--> 00:58:02，116吉娜和勞倫。94700:58:02，118--> 00:58:03，251他們現在在哪裡？94800:58:03，253--> 00:58:04，686那有什麼要緊呢？94900:58:04，688--> 00:58:06，488因為不是其中之一95000:58:06，490--> 00:58:07，722你的家人了。95100:58:07 724--> 00： 58： 12，193[講西班牙]95200： 58： 12，195--> 00： 58： 14，662[講西班牙]95300： 58： 21，537--> 00： 58： 24，506這有多簡單？95400： 58： 38，487--> 00:58:40，788我們沒有多少時間。95500： 58： 40，790--> 00:58:41，456請。95600:58:41 458--> 00： 58： 42，891讓我告訴你。957
正在翻譯中..
801
00:50:48,519 --> 00:50:52,220
[ SIGHS ]
802
00:50:52,222 --> 00:50:54,489
[ SIGHS ]
803
00:50:58,027 --> 00:50:59,094
WHAT IS THIS?
804
00:50:59,096 --> 00:51:03,865
LOOK AT THE DATE.
805
00:51:03,867 --> 00:51:06,034
THAT CAN'T BE HER.
LOOKS JUST LIKE HER.
806
00:51:06,036 --> 00:51:08,870
THIS IS IMPOSSIBLE.
807
00:51:08,872 --> 00:51:11,907
YOU'VE ALL LOST YOUR MINDS.
808
00:51:11,909 --> 00:51:14,176
I DON'T KNOW WHAT'S GOING ON
HERE, BUT ALL THIS SHIT STARTED
809
00:51:14,178 --> 00:51:15,544
HAPPENING WHEN WE LET ANA MARIA
810
00:51:15,546 --> 00:51:17,446
OUT OF THE BOX.
811
00:51:17,448 --> 00:51:18,513
ALL I CARE ABOUT NOW IS GETTING
812
00:51:18,515 --> 00:51:19,648
THE FIVE OF US OUT OF HERE
813
00:51:19,650 --> 00:51:21,083
SAFELY, SO WE LEAVE IN THE
814
00:51:21,085 --> 00:51:22,451
MORNING.
815
00:51:22,453 --> 00:51:23,585
HERE.
816
00:51:23,587 --> 00:51:25,120
KEEP AN EYE ON THEM.
817
00:51:25,122 --> 00:51:26,888
MAKE SURE NOTHING ELSE HAPPENS.
818
00:51:26,890 --> 00:51:28,356
I'M GONNA GO TAKE CARE OF
819
00:51:28,358 --> 00:51:30,759
ANA MARIA'S BODY.
820
00:51:54,617 --> 00:51:57,119
WHO DID THIS TO YOU?
821
00:52:42,198 --> 00:52:44,466
[ SIGHS ]
822
00:52:56,612 --> 00:52:58,813
YOU OKAY?
823
00:52:58,815 --> 00:52:59,648
YEAH.
824
00:52:59,650 --> 00:53:01,983
YEAH, I'M OKAY.
825
00:53:01,985 --> 00:53:03,218
OKAY, NO, YOU KNOW WHAT?
826
00:53:03,220 --> 00:53:04,920
I WON'T STAY HERE DOING NOTHING.
827
00:53:04,922 --> 00:53:08,490
GIVE ME YOUR CELLPHONE.
828
00:53:08,492 --> 00:53:11,459
THERE'S NO SIGNAL.
I'LL FIND IT.
829
00:53:11,461 --> 00:53:12,060
HEY. WHERE YOU GOING?
830
00:53:12,062 --> 00:53:15,197
I'M GETTING US OUT OF HERE.
NO, WAIT. GINA. GINA!
831
00:53:15,199 --> 00:53:18,033
YOU GO WITH HER.
832
00:53:18,035 --> 00:53:18,833
HEY.
833
00:53:18,835 --> 00:53:20,101
YOU STAY WITH ME IN CASE THERE'S
834
00:53:20,103 --> 00:53:22,237
SOMEONE IN THE HOUSE, OKAY?
835
00:53:22,239 --> 00:53:24,372
[ SIGHS ]
836
00:53:24,374 --> 00:53:24,940
[ GASPS ]
837
00:53:24,942 --> 00:53:26,541
WHAT? WHAT'S WRONG?
838
00:53:26,543 --> 00:53:29,177
DAD.
DAD, I SAW SOMEONE OUTSIDE.
839
00:53:29,179 --> 00:53:31,479
STAY HERE.
840
00:53:42,825 --> 00:53:46,127
[ THUNDER RUMBLES ]
841
00:53:46,129 --> 00:53:48,597
[ SHOUTS IN SPANISH ]
842
00:53:48,599 --> 00:53:51,499
THANK GOD IT'S YOU.
YOU PULLED US OVER ON THE ROAD,
843
00:53:51,501 --> 00:53:53,301
REMEMBER?
[ SHOUTS IN SPANISH ]
844
00:53:53,303 --> 00:53:54,336
WHAT?
[ SHOUTS IN SPANISH ]
845
00:53:54,338 --> 00:53:55,937
OKAY, LISTEN, WE GOT INTO AN
846
00:53:55,939 --> 00:53:57,038
ACCIDENT IN OUR CAR.
847
00:53:57,040 --> 00:53:58,073
OUR CAR.
848
00:53:58,075 --> 00:53:59,407
WE HAD TO WALK HERE. WHAT?
849
00:53:59,409 --> 00:54:01,142
[ SHOUTS IN SPANISH ]
850
00:54:01,144 --> 00:54:02,077
FELIPE IS, UH...
851
00:54:02,079 --> 00:54:02,677
VAMOS!
852
00:54:02,679 --> 00:54:03,345
MY DAUGHTER!
853
00:54:03,347 --> 00:54:04,079
SHE SPEAKS SPANISH!
854
00:54:04,081 --> 00:54:05,880
VAMOS!
>> SHE CAN EXPLAIN, OKAY?
855
00:54:05,882 --> 00:54:08,950
>> GO!
>> OKAY, WAIT, WAIT.
856
00:54:11,554 --> 00:54:13,154
FELIPE!
857
00:54:13,156 --> 00:54:15,590
[ SPEAKING SPANISH ]
858
00:54:15,592 --> 00:54:18,927
JILL!
859
00:54:18,929 --> 00:54:20,428
>> [ GASPS ] OH, MY GOD.
860
00:54:20,430 --> 00:54:22,697
[ SPEAKING SPANISH ]
861
00:54:22,699 --> 00:54:24,065
COME HERE, COME HERE.
862
00:54:24,067 --> 00:54:25,567
JUST EXPLAIN TO HIM WHAT
863
00:54:25,569 --> 00:54:27,535
HAPPENED, OKAY?
864
00:54:27,537 --> 00:54:30,071
[ CONVERSING IN SPANISH ]
865
00:54:32,742 --> 00:54:35,043
HE WANTS TO KNOW WHERE FELIPE
IS.
866
00:54:35,045 --> 00:54:36,544
[ SHOUTS IN SPANISH ]
867
00:54:36,546 --> 00:54:37,245
OKAY! WAIT!
868
00:54:37,247 --> 00:54:38,280
I'LL SHOW YOU.
869
00:54:38,282 --> 00:54:39,781
VAMOS. VAMOS!
870
00:54:39,783 --> 00:54:43,051
GO!
871
00:54:43,053 --> 00:54:45,353
[ SPEAKING SPANISH ]
872
00:54:45,355 --> 00:54:47,789
RáPIDO!
873
00:54:51,794 --> 00:54:53,461
HE HAD A LITTLE GIRL IN A
BOX.
874
00:54:53,463 --> 00:54:56,064
HE TRIED TO ATTACK US.
875
00:54:56,066 --> 00:54:58,400
JUST TELL HIM WHAT HAPPENED!
876
00:54:58,402 --> 00:55:01,169
[ SPEAKING SPANISH ]
877
00:55:01,171 --> 00:55:05,173
[ SPEAKING SPANISH ]
878
00:55:05,175 --> 00:55:06,441
WHY YOU LET HER OUT?!
879
00:55:06,443 --> 00:55:08,043
AAH!
THAT WASN'T US!
880
00:55:08,045 --> 00:55:09,311
[ SPEAKING SPANISH ]
881
00:55:09,313 --> 00:55:10,845
TO THE BASEMENT RIGHT NOW!
882
00:55:10,847 --> 00:55:12,714
RIGHT NOW! GO! I SHOOT!
883
00:55:12,716 --> 00:55:15,216
GO!
884
00:55:15,218 --> 00:55:16,117
VAMOS!
885
00:55:16,119 --> 00:55:18,386
RáPIDO!
886
00:55:21,557 --> 00:55:22,991
[ SPEAKING SPANISH ]
887
00:55:22,993 --> 00:55:27,562
OPEN THE DOOR!
888
00:55:27,564 --> 00:55:29,531
OKAY, GET IN. GET IN.
889
00:55:29,533 --> 00:55:30,598
GET IN, I SAY!
890
00:55:30,600 --> 00:55:31,533
DON'T TOUCH HER!
891
00:55:31,535 --> 00:55:32,634
STOP RIGHT THERE.
892
00:55:32,636 --> 00:55:35,637
[ SPEAKING SPANISH ]
893
00:55:35,639 --> 00:55:36,237
LET'S GO.
894
00:55:36,239 --> 00:55:37,839
DO WHAT HE SAYS.
895
00:55:37,841 --> 00:55:38,673
VAMOS.
896
00:55:38,675 --> 00:55:39,708
JESUS.
897
00:55:39,710 --> 00:55:40,675
QUICKLY.
898
00:55:40,677 --> 00:55:42,677
OKAY.
899
00:55:42,679 --> 00:55:44,913
GO!
900
00:55:54,757 --> 00:55:57,359
[ CONVERSING IN SPANISH ]
901
00:55:57,361 --> 00:55:59,894
WHERE IS THE OTHER WOMAN?
GINA?
902
00:55:59,896 --> 00:56:01,162
[ SPEAKING SPANISH ]
903
00:56:01,164 --> 00:56:01,963
SHE LOOKED FOR HELP!
904
00:56:01,965 --> 00:56:03,498
GO IN.
NO.
GO IN.
905
00:56:03,500 --> 00:56:04,332
NO. DON'T GO ANYWHERE.
906
00:56:04,334 --> 00:56:04,966
LISTEN TO ME.
907
00:56:04,968 --> 00:56:07,102
YOU HAVE TO LISTEN TO US.
908
00:56:07,104 --> 00:56:08,636
WHY ARE YOU SO SCARED?
909
00:56:08,638 --> 00:56:09,270
IT'S JUST US.
910
00:56:09,272 --> 00:56:10,438
GO. GO IN! GO IN!
911
00:56:10,440 --> 00:56:12,273
GO IN!
DAVID!
DAD!
912
00:56:12,275 --> 00:56:14,509
[ THUD ]
913
00:56:20,516 --> 00:56:23,718
[ SPEAKING SPANISH ]
914
00:56:23,720 --> 00:56:26,187
[ SPEAKING SPANISH ]
915
00:56:29,959 --> 00:56:32,160
AAH!
916
00:56:34,897 --> 00:56:37,599
LET HIM GO.
917
00:56:37,601 --> 00:56:41,136
[ CONVERSING IN SPANISH ]
918
00:56:49,245 --> 00:56:50,812
IS THERE ANYONE ELSE WITH
919
00:56:50,814 --> 00:56:52,180
YOU?
920
00:56:52,182 --> 00:56:55,250
[ SPEAKING SPANISH ]
921
00:56:55,252 --> 00:56:55,850
ANSWER HER.
922
00:56:55,852 --> 00:56:57,252
AFTER YOU GO IN THE BOX, I
923
00:56:57,254 --> 00:56:59,554
WILL ANSWER ANY QUESTIONS YOU
HAVE.
924
00:56:59,556 --> 00:57:03,691
LIKE HELL WE'RE GOING IN
THERE.
925
00:57:03,693 --> 00:57:05,527
JILL, TAKE LAUREN UPSTAIRS.
926
00:57:05,529 --> 00:57:06,327
FIND GINA AND RAMON.
927
00:57:06,329 --> 00:57:07,529
WE'RE TAKING HIS TRUCK AND
928
00:57:07,531 --> 00:57:08,096
GETTING OUT OF HERE.
929
00:57:08,098 --> 00:57:09,697
COME ON. LET'S GO.
GET IN THE BOX.
930
00:57:09,699 --> 00:57:12,801
COME ON. NOW. IN THE BOX.
931
00:57:12,803 --> 00:57:15,437
[ SPEAKING SPANISH ]
932
00:57:39,295 --> 00:57:42,464
GET IN.
933
00:57:42,466 --> 00:57:44,966
LISTEN, YOU WENT IN THE BOX.
934
00:57:44,968 --> 00:57:46,000
I TRUST YOU.
935
00:57:46,002 --> 00:57:48,036
YOUR FAMILY IS IN DANGER.
936
00:57:48,038 --> 00:57:48,670
WHY?
937
00:57:48,672 --> 00:57:49,904
SHE'S OUT.
938
00:57:49,906 --> 00:57:50,405
WHO?
939
00:57:50,407 --> 00:57:52,941
FELIPE'S DAUGHTER?
940
00:57:52,943 --> 00:57:53,708
SHE'S DEAD.
941
00:57:53,710 --> 00:57:54,642
SHE IS NOT DEAD.
942
00:57:54,644 --> 00:57:56,377
SHE'S NOT EVEN A LITTLE GIRL.
943
00:57:56,379 --> 00:57:58,146
WHAT ARE YOU TALKING ABOUT?
944
00:57:58,148 --> 00:58:00,248
WHO WAS WITH ANA MARIA WHEN
945
00:58:00,250 --> 00:58:00,849
SHE DIED?
946
00:58:00,851 --> 00:58:02,116
GINA AND LAUREN.
947
00:58:02,118 --> 00:58:03,251
WHERE ARE THEY NOW?
948
00:58:03,253 --> 00:58:04,686
WHAT DOES THAT MATTER?
949
00:58:04,688 --> 00:58:06,488
BECAUSE ONE OF THEM IS NOT
950
00:58:06,490 --> 00:58:07,722
YOUR FAMILY ANYMORE.
951
00:58:07,724 --> 00:58:12,193
[ SPEAKING SPANISH ]
952
00:58:12,195 --> 00:58:14,662
[ SPEAKING SPANISH ]
953
00:58:21,537 --> 00:58:24,506
HOW IS THAT SIMPLE?
954
00:58:38,487 --> 00:58:40,788
WE DON'T HAVE MUCH TIME.
955
00:58:40,790 --> 00:58:41,456
PLEASE.
956
00:58:41,458 --> 00:58:42,891
LET ME SHOW YOU.
957
00:50:48,519 --> 00:50:52,220
[ SIGHS ]
802
00:50:52,222 --> 00:50:54,489
[ SIGHS ]
803
00:50:58,027 --> 00:50:59,094
WHAT IS THIS?
804
00:50:59,096 --> 00:51:03,865
LOOK AT THE DATE.
805
00:51:03,867 --> 00:51:06,034
THAT CAN'T BE HER.
LOOKS JUST LIKE HER.
806
00:51:06,036 --> 00:51:08,870
THIS IS IMPOSSIBLE.
807
00:51:08,872 --> 00:51:11,907
YOU'VE ALL LOST YOUR MINDS.
808
00:51:11,909 --> 00:51:14,176
I DON'T KNOW WHAT'S GOING ON
HERE, BUT ALL THIS SHIT STARTED
809
00:51:14,178 --> 00:51:15,544
HAPPENING WHEN WE LET ANA MARIA
810
00:51:15,546 --> 00:51:17,446
OUT OF THE BOX.
811
00:51:17,448 --> 00:51:18,513
ALL I CARE ABOUT NOW IS GETTING
812
00:51:18,515 --> 00:51:19,648
THE FIVE OF US OUT OF HERE
813
00:51:19,650 --> 00:51:21,083
SAFELY, SO WE LEAVE IN THE
814
00:51:21,085 --> 00:51:22,451
MORNING.
815
00:51:22,453 --> 00:51:23,585
HERE.
816
00:51:23,587 --> 00:51:25,120
KEEP AN EYE ON THEM.
817
00:51:25,122 --> 00:51:26,888
MAKE SURE NOTHING ELSE HAPPENS.
818
00:51:26,890 --> 00:51:28,356
I'M GONNA GO TAKE CARE OF
819
00:51:28,358 --> 00:51:30,759
ANA MARIA'S BODY.
820
00:51:54,617 --> 00:51:57,119
WHO DID THIS TO YOU?
821
00:52:42,198 --> 00:52:44,466
[ SIGHS ]
822
00:52:56,612 --> 00:52:58,813
YOU OKAY?
823
00:52:58,815 --> 00:52:59,648
YEAH.
824
00:52:59,650 --> 00:53:01,983
YEAH, I'M OKAY.
825
00:53:01,985 --> 00:53:03,218
OKAY, NO, YOU KNOW WHAT?
826
00:53:03,220 --> 00:53:04,920
I WON'T STAY HERE DOING NOTHING.
827
00:53:04,922 --> 00:53:08,490
GIVE ME YOUR CELLPHONE.
828
00:53:08,492 --> 00:53:11,459
THERE'S NO SIGNAL.
I'LL FIND IT.
829
00:53:11,461 --> 00:53:12,060
HEY. WHERE YOU GOING?
830
00:53:12,062 --> 00:53:15,197
I'M GETTING US OUT OF HERE.
NO, WAIT. GINA. GINA!
831
00:53:15,199 --> 00:53:18,033
YOU GO WITH HER.
832
00:53:18,035 --> 00:53:18,833
HEY.
833
00:53:18,835 --> 00:53:20,101
YOU STAY WITH ME IN CASE THERE'S
834
00:53:20,103 --> 00:53:22,237
SOMEONE IN THE HOUSE, OKAY?
835
00:53:22,239 --> 00:53:24,372
[ SIGHS ]
836
00:53:24,374 --> 00:53:24,940
[ GASPS ]
837
00:53:24,942 --> 00:53:26,541
WHAT? WHAT'S WRONG?
838
00:53:26,543 --> 00:53:29,177
DAD.
DAD, I SAW SOMEONE OUTSIDE.
839
00:53:29,179 --> 00:53:31,479
STAY HERE.
840
00:53:42,825 --> 00:53:46,127
[ THUNDER RUMBLES ]
841
00:53:46,129 --> 00:53:48,597
[ SHOUTS IN SPANISH ]
842
00:53:48,599 --> 00:53:51,499
THANK GOD IT'S YOU.
YOU PULLED US OVER ON THE ROAD,
843
00:53:51,501 --> 00:53:53,301
REMEMBER?
[ SHOUTS IN SPANISH ]
844
00:53:53,303 --> 00:53:54,336
WHAT?
[ SHOUTS IN SPANISH ]
845
00:53:54,338 --> 00:53:55,937
OKAY, LISTEN, WE GOT INTO AN
846
00:53:55,939 --> 00:53:57,038
ACCIDENT IN OUR CAR.
847
00:53:57,040 --> 00:53:58,073
OUR CAR.
848
00:53:58,075 --> 00:53:59,407
WE HAD TO WALK HERE. WHAT?
849
00:53:59,409 --> 00:54:01,142
[ SHOUTS IN SPANISH ]
850
00:54:01,144 --> 00:54:02,077
FELIPE IS, UH...
851
00:54:02,079 --> 00:54:02,677
VAMOS!
852
00:54:02,679 --> 00:54:03,345
MY DAUGHTER!
853
00:54:03,347 --> 00:54:04,079
SHE SPEAKS SPANISH!
854
00:54:04,081 --> 00:54:05,880
VAMOS!
>> SHE CAN EXPLAIN, OKAY?
855
00:54:05,882 --> 00:54:08,950
>> GO!
>> OKAY, WAIT, WAIT.
856
00:54:11,554 --> 00:54:13,154
FELIPE!
857
00:54:13,156 --> 00:54:15,590
[ SPEAKING SPANISH ]
858
00:54:15,592 --> 00:54:18,927
JILL!
859
00:54:18,929 --> 00:54:20,428
>> [ GASPS ] OH, MY GOD.
860
00:54:20,430 --> 00:54:22,697
[ SPEAKING SPANISH ]
861
00:54:22,699 --> 00:54:24,065
COME HERE, COME HERE.
862
00:54:24,067 --> 00:54:25,567
JUST EXPLAIN TO HIM WHAT
863
00:54:25,569 --> 00:54:27,535
HAPPENED, OKAY?
864
00:54:27,537 --> 00:54:30,071
[ CONVERSING IN SPANISH ]
865
00:54:32,742 --> 00:54:35,043
HE WANTS TO KNOW WHERE FELIPE
IS.
866
00:54:35,045 --> 00:54:36,544
[ SHOUTS IN SPANISH ]
867
00:54:36,546 --> 00:54:37,245
OKAY! WAIT!
868
00:54:37,247 --> 00:54:38,280
I'LL SHOW YOU.
869
00:54:38,282 --> 00:54:39,781
VAMOS. VAMOS!
870
00:54:39,783 --> 00:54:43,051
GO!
871
00:54:43,053 --> 00:54:45,353
[ SPEAKING SPANISH ]
872
00:54:45,355 --> 00:54:47,789
RáPIDO!
873
00:54:51,794 --> 00:54:53,461
HE HAD A LITTLE GIRL IN A
BOX.
874
00:54:53,463 --> 00:54:56,064
HE TRIED TO ATTACK US.
875
00:54:56,066 --> 00:54:58,400
JUST TELL HIM WHAT HAPPENED!
876
00:54:58,402 --> 00:55:01,169
[ SPEAKING SPANISH ]
877
00:55:01,171 --> 00:55:05,173
[ SPEAKING SPANISH ]
878
00:55:05,175 --> 00:55:06,441
WHY YOU LET HER OUT?!
879
00:55:06,443 --> 00:55:08,043
AAH!
THAT WASN'T US!
880
00:55:08,045 --> 00:55:09,311
[ SPEAKING SPANISH ]
881
00:55:09,313 --> 00:55:10,845
TO THE BASEMENT RIGHT NOW!
882
00:55:10,847 --> 00:55:12,714
RIGHT NOW! GO! I SHOOT!
883
00:55:12,716 --> 00:55:15,216
GO!
884
00:55:15,218 --> 00:55:16,117
VAMOS!
885
00:55:16,119 --> 00:55:18,386
RáPIDO!
886
00:55:21,557 --> 00:55:22,991
[ SPEAKING SPANISH ]
887
00:55:22,993 --> 00:55:27,562
OPEN THE DOOR!
888
00:55:27,564 --> 00:55:29,531
OKAY, GET IN. GET IN.
889
00:55:29,533 --> 00:55:30,598
GET IN, I SAY!
890
00:55:30,600 --> 00:55:31,533
DON'T TOUCH HER!
891
00:55:31,535 --> 00:55:32,634
STOP RIGHT THERE.
892
00:55:32,636 --> 00:55:35,637
[ SPEAKING SPANISH ]
893
00:55:35,639 --> 00:55:36,237
LET'S GO.
894
00:55:36,239 --> 00:55:37,839
DO WHAT HE SAYS.
895
00:55:37,841 --> 00:55:38,673
VAMOS.
896
00:55:38,675 --> 00:55:39,708
JESUS.
897
00:55:39,710 --> 00:55:40,675
QUICKLY.
898
00:55:40,677 --> 00:55:42,677
OKAY.
899
00:55:42,679 --> 00:55:44,913
GO!
900
00:55:54,757 --> 00:55:57,359
[ CONVERSING IN SPANISH ]
901
00:55:57,361 --> 00:55:59,894
WHERE IS THE OTHER WOMAN?
GINA?
902
00:55:59,896 --> 00:56:01,162
[ SPEAKING SPANISH ]
903
00:56:01,164 --> 00:56:01,963
SHE LOOKED FOR HELP!
904
00:56:01,965 --> 00:56:03,498
GO IN.
NO.
GO IN.
905
00:56:03,500 --> 00:56:04,332
NO. DON'T GO ANYWHERE.
906
00:56:04,334 --> 00:56:04,966
LISTEN TO ME.
907
00:56:04,968 --> 00:56:07,102
YOU HAVE TO LISTEN TO US.
908
00:56:07,104 --> 00:56:08,636
WHY ARE YOU SO SCARED?
909
00:56:08,638 --> 00:56:09,270
IT'S JUST US.
910
00:56:09,272 --> 00:56:10,438
GO. GO IN! GO IN!
911
00:56:10,440 --> 00:56:12,273
GO IN!
DAVID!
DAD!
912
00:56:12,275 --> 00:56:14,509
[ THUD ]
913
00:56:20,516 --> 00:56:23,718
[ SPEAKING SPANISH ]
914
00:56:23,720 --> 00:56:26,187
[ SPEAKING SPANISH ]
915
00:56:29,959 --> 00:56:32,160
AAH!
916
00:56:34,897 --> 00:56:37,599
LET HIM GO.
917
00:56:37,601 --> 00:56:41,136
[ CONVERSING IN SPANISH ]
918
00:56:49,245 --> 00:56:50,812
IS THERE ANYONE ELSE WITH
919
00:56:50,814 --> 00:56:52,180
YOU?
920
00:56:52,182 --> 00:56:55,250
[ SPEAKING SPANISH ]
921
00:56:55,252 --> 00:56:55,850
ANSWER HER.
922
00:56:55,852 --> 00:56:57,252
AFTER YOU GO IN THE BOX, I
923
00:56:57,254 --> 00:56:59,554
WILL ANSWER ANY QUESTIONS YOU
HAVE.
924
00:56:59,556 --> 00:57:03,691
LIKE HELL WE'RE GOING IN
THERE.
925
00:57:03,693 --> 00:57:05,527
JILL, TAKE LAUREN UPSTAIRS.
926
00:57:05,529 --> 00:57:06,327
FIND GINA AND RAMON.
927
00:57:06,329 --> 00:57:07,529
WE'RE TAKING HIS TRUCK AND
928
00:57:07,531 --> 00:57:08,096
GETTING OUT OF HERE.
929
00:57:08,098 --> 00:57:09,697
COME ON. LET'S GO.
GET IN THE BOX.
930
00:57:09,699 --> 00:57:12,801
COME ON. NOW. IN THE BOX.
931
00:57:12,803 --> 00:57:15,437
[ SPEAKING SPANISH ]
932
00:57:39,295 --> 00:57:42,464
GET IN.
933
00:57:42,466 --> 00:57:44,966
LISTEN, YOU WENT IN THE BOX.
934
00:57:44,968 --> 00:57:46,000
I TRUST YOU.
935
00:57:46,002 --> 00:57:48,036
YOUR FAMILY IS IN DANGER.
936
00:57:48,038 --> 00:57:48,670
WHY?
937
00:57:48,672 --> 00:57:49,904
SHE'S OUT.
938
00:57:49,906 --> 00:57:50,405
WHO?
939
00:57:50,407 --> 00:57:52,941
FELIPE'S DAUGHTER?
940
00:57:52,943 --> 00:57:53,708
SHE'S DEAD.
941
00:57:53,710 --> 00:57:54,642
SHE IS NOT DEAD.
942
00:57:54,644 --> 00:57:56,377
SHE'S NOT EVEN A LITTLE GIRL.
943
00:57:56,379 --> 00:57:58,146
WHAT ARE YOU TALKING ABOUT?
944
00:57:58,148 --> 00:58:00,248
WHO WAS WITH ANA MARIA WHEN
945
00:58:00,250 --> 00:58:00,849
SHE DIED?
946
00:58:00,851 --> 00:58:02,116
GINA AND LAUREN.
947
00:58:02,118 --> 00:58:03,251
WHERE ARE THEY NOW?
948
00:58:03,253 --> 00:58:04,686
WHAT DOES THAT MATTER?
949
00:58:04,688 --> 00:58:06,488
BECAUSE ONE OF THEM IS NOT
950
00:58:06,490 --> 00:58:07,722
YOUR FAMILY ANYMORE.
951
00:58:07,724 --> 00:58:12,193
[ SPEAKING SPANISH ]
952
00:58:12,195 --> 00:58:14,662
[ SPEAKING SPANISH ]
953
00:58:21,537 --> 00:58:24,506
HOW IS THAT SIMPLE?
954
00:58:38,487 --> 00:58:40,788
WE DON'T HAVE MUCH TIME.
955
00:58:40,790 --> 00:58:41,456
PLEASE.
956
00:58:41,458 --> 00:58:42,891
LET ME SHOW YOU.
957
正在翻譯中..
801
00 ：50:48,519--> 00:50 ：52,220
[嘆氣]
802
00 ：50:52,222--> 00:50 ：54,489
[嘆氣]
803
00 ：50:58,027--> 00:50 ：59,094
什麼是這？
804
00 ：50:59,096--> 00:51 ：03,865
看看DATE.
805
00 ：51:03,867--> 00:51 ：不可能是HER.
看起來HER.
806
00的06,034
：51:06,036--> 00:51 ：08,870
這是IMPOSSIBLE.
807
00 ：51:08,872--> 00:51 ：11,907
您有所有失去您的MINDS.
808
00:51 ：11,909--> 00:51 ：14,176
我不知道什麼去的ON
在這裡，但是所有這糞STARTED
809
00 ：51:14,178--> 00:51 ：發生的15,544
，當我們讓阿那MARIA
810
00 ：51:15,546--> 00:51 ：在BOX.
811
00外面的17,446
：51:17,448--> 00:51 ：18,513
全部I關心現在是GETTING
812
00 ：51:18,515--> 00:51 ：19,648
五在HERE
813
00外面的美國：51:19,650--> 00:51 ：21,083
安全，如此我們在THE
814
00離開：51:21,085--> 00:51 ：22,451
MORNING.
815
00 ：51:22,453--> 00:51 ：23,585
HERE.
816
00 ：51:23,587--> 00:51 ：25,120
密切注視THEM.
817
00的：51:25,122--> 00:51 ：26,888
確定沒什麼HAPPENS.
818
00 ：51:26,890--> 00:51 ：我去的28,356
保重OF
819
00 ：51:28,358--> 00:51 ：30,759
阿那瑪麗亞的BODY.
820
00 ：51:54,617--> 00:51 ：57,119
世界衛生組織這给您？
821
00 ：52:42,198--> 00:52 ：44,466
[嘆氣]
822
00 ：52:56,612--> 00:52 ：58,813
您好？
823
00 ：52:58,815--> 00:52 ：59,648
YEAH.
824
00 ：52:59,650--> 00:53 ：01,983
呀，我是OKAY.
825
00 ：53:01,985--> 00:53 ：03,218
好，不，您知道什麼？
826
00 ：53:03,220--> 00:53 ：04,920
I不會停留這裡做NOTHING.
827
00 ：53:04,922--> 00:53 ：08,490
給我您的CELLPHONE.
828
00 ：53:08,492--> 00:53 ：那裡11,459
是我將發現IT.
829
00的沒有SIGNAL.
：53:11,461--> 00:53 ：12,060
嘿。在哪裡您去？
830
00 ：53:12,062--> 00:53 ：15,197
我使美國脫離HERE.
沒有，等待。姬娜。姬娜!
831
00 ：53:15,199--> 00:53 ：18,033
您去與HER.
832
00 ：53:18,035--> 00:53 ：18,833
HEY.
833
00 ：53:18,835--> 00:53 ：20,101
YOU和我呆在一起，萬一有
834
00 ：53:20，103--> 00:53 ：22,237
某人在房子裡， OKAY ？
835
00 ：53:22,239--> 00:53 ：24,372
[嘆氣]
836
00 ：53:24,374--> 00:53 ：24,940
[氣喘]
837
00 ：53:24,942--> 00:53 ：26,541
什麼？怎麼回事?
838
00 ：53:26,543--> 00:53 ：29,177
DAD.
爸爸，我看見了某人OUTSIDE.
839
00 ：53:29,179--> 00:53 ：31,479
逗留HERE.
840
00 ：53:42,825--> 00:53 ：46,127
[雷隆隆聲]
841
00 ：53:46,129--> 00:53 ：
00 ：50:48,519--> 00:50 ：52,220
[嘆氣]
802
00 ：50:52,222--> 00:50 ：54,489
[嘆氣]
803
00 ：50:58,027--> 00:50 ：59,094
什麼是這？
804
00 ：50:59,096--> 00:51 ：03,865
看看DATE.
805
00 ：51:03,867--> 00:51 ：不可能是HER.
看起來HER.
806
00的06,034
：51:06,036--> 00:51 ：08,870
這是IMPOSSIBLE.
807
00 ：51:08,872--> 00:51 ：11,907
您有所有失去您的MINDS.
808
00:51 ：11,909--> 00:51 ：14,176
我不知道什麼去的ON
在這裡，但是所有這糞STARTED
809
00 ：51:14,178--> 00:51 ：發生的15,544
，當我們讓阿那MARIA
810
00 ：51:15,546--> 00:51 ：在BOX.
811
00外面的17,446
：51:17,448--> 00:51 ：18,513
全部I關心現在是GETTING
812
00 ：51:18,515--> 00:51 ：19,648
五在HERE
813
00外面的美國：51:19,650--> 00:51 ：21,083
安全，如此我們在THE
814
00離開：51:21,085--> 00:51 ：22,451
MORNING.
815
00 ：51:22,453--> 00:51 ：23,585
HERE.
816
00 ：51:23,587--> 00:51 ：25,120
密切注視THEM.
817
00的：51:25,122--> 00:51 ：26,888
確定沒什麼HAPPENS.
818
00 ：51:26,890--> 00:51 ：我去的28,356
保重OF
819
00 ：51:28,358--> 00:51 ：30,759
阿那瑪麗亞的BODY.
820
00 ：51:54,617--> 00:51 ：57,119
世界衛生組織這给您？
821
00 ：52:42,198--> 00:52 ：44,466
[嘆氣]
822
00 ：52:56,612--> 00:52 ：58,813
您好？
823
00 ：52:58,815--> 00:52 ：59,648
YEAH.
824
00 ：52:59,650--> 00:53 ：01,983
呀，我是OKAY.
825
00 ：53:01,985--> 00:53 ：03,218
好，不，您知道什麼？
826
00 ：53:03,220--> 00:53 ：04,920
I不會停留這裡做NOTHING.
827
00 ：53:04,922--> 00:53 ：08,490
給我您的CELLPHONE.
828
00 ：53:08,492--> 00:53 ：那裡11,459
是我將發現IT.
829
00的沒有SIGNAL.
：53:11,461--> 00:53 ：12,060
嘿。在哪裡您去？
830
00 ：53:12,062--> 00:53 ：15,197
我使美國脫離HERE.
沒有，等待。姬娜。姬娜!
831
00 ：53:15,199--> 00:53 ：18,033
您去與HER.
832
00 ：53:18,035--> 00:53 ：18,833
HEY.
833
00 ：53:18,835--> 00:53 ：20,101
YOU和我呆在一起，萬一有
834
00 ：53:20，103--> 00:53 ：22,237
某人在房子裡， OKAY ？
835
00 ：53:22,239--> 00:53 ：24,372
[嘆氣]
836
00 ：53:24,374--> 00:53 ：24,940
[氣喘]
837
00 ：53:24,942--> 00:53 ：26,541
什麼？怎麼回事?
838
00 ：53:26,543--> 00:53 ：29,177
DAD.
爸爸，我看見了某人OUTSIDE.
839
00 ：53:29,179--> 00:53 ：31,479
逗留HERE.
840
00 ：53:42,825--> 00:53 ：46,127
[雷隆隆聲]
841
00 ：53:46,129--> 00:53 ：
正在翻譯中..
其它語言
本翻譯工具支援: 世界語, 中文, 丹麥文, 亞塞拜然文, 亞美尼亞文, 伊博文, 俄文, 保加利亞文, 信德文, 偵測語言, 優魯巴文, 克林貢語, 克羅埃西亞文, 冰島文, 加泰羅尼亞文, 加里西亞文, 匈牙利文, 南非柯薩文, 南非祖魯文, 卡納達文, 印尼巽他文, 印尼文, 印度古哈拉地文, 印度文, 吉爾吉斯文, 哈薩克文, 喬治亞文, 土庫曼文, 土耳其文, 塔吉克文, 塞爾維亞文, 夏威夷文, 奇切瓦文, 威爾斯文, 孟加拉文, 宿霧文, 寮文, 尼泊爾文, 巴斯克文, 布爾文, 希伯來文, 希臘文, 帕施圖文, 庫德文, 弗利然文, 德文, 意第緒文, 愛沙尼亞文, 愛爾蘭文, 拉丁文, 拉脫維亞文, 挪威文, 捷克文, 斯洛伐克文, 斯洛維尼亞文, 斯瓦希里文, 旁遮普文, 日文, 歐利亞文 (奧里雅文), 毛利文, 法文, 波士尼亞文, 波斯文, 波蘭文, 泰文, 泰盧固文, 泰米爾文, 海地克里奧文, 烏克蘭文, 烏爾都文, 烏茲別克文, 爪哇文, 瑞典文, 瑟索托文, 白俄羅斯文, 盧安達文, 盧森堡文, 科西嘉文, 立陶宛文, 索馬里文, 紹納文, 維吾爾文, 緬甸文, 繁體中文, 羅馬尼亞文, 義大利文, 芬蘭文, 苗文, 英文, 荷蘭文, 菲律賓文, 葡萄牙文, 蒙古文, 薩摩亞文, 蘇格蘭的蓋爾文, 西班牙文, 豪沙文, 越南文, 錫蘭文, 阿姆哈拉文, 阿拉伯文, 阿爾巴尼亞文, 韃靼文, 韓文, 馬來文, 馬其頓文, 馬拉加斯文, 馬拉地文, 馬拉雅拉姆文, 馬耳他文, 高棉文, 等語言的翻譯.
