The KOH solution (30 ml, 0.1 N) was

The KOH solution (30 ml, 0.1 N) was drop-wisely added to a stirred solution cold (–5˚C - 0˚C) of 3a-g (10 mmol) in methanol (20 ml). Then, the reaction mixture was stirred at same temperature for 1 h, at room temperature for 24 h and evaporated under vacuum till dryness. The obtained solid was dissolved in distilled water (50 ml), cooled in an ice bath, stirred, acidified with HCl (0.1 N) to pH ~ 2 - 3 and the precipitate was separated by filtra-tion, washed with distilled water, dried to afford the acids 4a-g (Table 2).

結果 (中文) 1:

KOH 溶液 （30 毫升，0.1 N） 滴明智地加入搅拌溶液冷 (-5˚C-0˚C) 的 3a-g （10 毫摩尔） 在甲醇 （20 毫升）。然后，在相同的温度为 1 h，在室温下 24 h 搅拌反应混合物并蒸发真空干燥直到下。所得的固体是溶解在蒸馏水 （50 毫升），冰浴冷却，搅拌，用盐酸 (0.1 N) 酸化到 pH ~ 2-3 和沉淀分离由 filtra，蒸馏水，干起酸 4a-g (表 2) 用清水洗净。

結果 (中文) 2:

KOH溶液（30毫升，0.1当量）中滴明智地加入到搅拌的溶液冷（-5°C - 0℃）的图3a-克（10毫摩尔）的甲醇（20毫升）中。接着，将反应混合物在相同温度下搅拌1小时，在室温下搅拌24小时，并在真空至干下蒸发。所得固体溶解在蒸馏水（50ml）中，冷却在冰浴中，搅拌，用HCl（0.1N）至pH〜2酸化 - 3和沉淀物FILTRA-灰分离，用蒸馏水洗涤，干燥得到酸图4a-克（表2）。

結果 (中文) 3:

KOH溶液（30毫升，0.1 N）下降明智地加入到搅拌溶液冷（–5˚C - 0˚C）的3a-g（10毫摩尔）甲醇（20毫升）。然后，反应混合物在相同温度下搅拌1小时，在室温下进行24小时，并在真空下干燥至干燥。得到的固体溶解在蒸馏水（50毫升），在冰浴中冷却，搅拌，盐酸酸化至pH ~（0.1 N）2 - 3和沉淀通过过滤分离，用蒸馏水洗涤，干燥，起酸4a-g（表2）。