Viola falls in love with Orsino but

Viola falls in love with Orsino but cannot tell him, because he thinks she is a man, while Olivia, the object of Orsino’s affection, falls for Viola in her guise as Cesario. There is a clear homoerotic subtext here: Olivia is in love with a woman, even if she thinks he is a man

結果 (繁體中文) 1:

中提琴愛上了奧西諾但不能告訴他，因為他認為自己是一個男人，而奧利維亞，奧西諾的喜愛的對象，她作為幌子下降西薩里奧中提琴。有一個明確的同性戀這裡的潛台詞：奧利維亞是愛上了一個女人，即使她認為他是個男人

結果 (繁體中文) 2:

維奧拉愛上了奧西諾，但無法告訴他，因為他認為她是一個男人，而奧西諾的感情物件奧利維亞，則以塞薩里奧為幌子愛上了維奧拉。這裡有一個明顯的同質潛臺詞：奧利維亞愛上了一個女人，即使她認為他是一個男人

結果 (繁體中文) 3:

維奧拉愛上了奧西諾，但無法告訴他，因為他認為奧西諾是一個男人，而奧西諾愛的對象奧利維亞則假扮成塞薩裏奧愛上了維奧拉這裡有一個明顯的同志潛臺詞：奧利維亞愛上了一個女人，即使她認為他是個男人