The festival is marked by the several rituals, which vary regionally within India. Typical rituals include: Prepare for Raksha Bandhan Days or weeks before Raksha Bandhan, women shop for Rakhi, the ceremonial thread to tie around her brother's (or brother-like friend's) wrist. Some women make their own Rakhi. A Rakhi may be a simple thread, woven and colorful; or a Rakhi may be intricate with amulets and decoration on top of it. Sometimes, a Rakhi may be a fancy wrist watch or men's wrist accessory in the form of bracelet or jewelry. Rakhi in the form of a colorful woven thread is most common. Typically the brother(s) too shop for gifts for the sister, ahead of Raksha Bandhan. The gift from the brother can be a simple thoughtful token of love, and may be more elaborate.
Rakhi ritual On the morning of Raksha Bandhan the brothers and sisters get together, often in nice dress in the presence of surviving parents, grandparents and other family members. If the sister and brother are geographically separated, the sister may mail the Rakhi ahead of the Raksha Bandhan day, along with a greeting card or letter wishing her brother well. The ritual typically begins in front of a lighted lamp (diya) or candle, which signifies fire deity. The sister and brother face each other. The sister ties the Rakhi on her brother's wrist.
Festival itu ditandakan dengan beberapa ritual, yang berubah serantau dalam India. Ritual yang biasa termasuk: bersedia untuk Raksha Bandhan hari atau minggu sebelum Raksha Bandhan, wanita membeli-belah untuk Rakhi, istiadat benang untuk mengikat sekitar pergelangan tangan dia brother's (atau sahabat seperti saudara). Sesetengah wanita membuat "rakhi" mereka sendiri. "Rakhi" yang mungkin mudah benang, bersulam dan berwarna-warni; atau "rakhi" yang boleh menjadi rumit dengan azimat dan hiasan atasnya. Kadang-kadang, "rakhi" yang mungkin sebuah jam tangan mewah pergelangan tangan atau aksesori pergelangan tangan lelaki dalam bentuk gelang atau barang kemas. "Rakhi" dalam bentuk benang tenunan yang berwarna-warni adalah paling biasa. Biasanya di brother(s) juga membeli hadiah untuk kakak, hadapan Raksha Bandhan. Hadiah daripada abang boleh menjadi tanda bijaksana mudah cinta, dan boleh jadi lebih rumit."Rakhi" upacara pada pagi Raksha Bandhan saudara dan saudari dapat bersama-sama, sering di bagus berpakaian kehadiran ibu bapa, Datuk nenek dan ahli keluarga yang lain yang masih hidup. Jika adik dan abang geografi dipisahkan, saudara boleh mel Rakhi lebih awal daripada tarikh Raksha Bandhan, bersama-sama dengan kad ucapan atau surat yang ingin abangnya juga. Upacara ini biasanya bermula di hadapan lampu menyala (Mesyuarat) atau api lilin, yang melambangkan dewa. Kakak dan abang berhadapan antara satu sama lain. Saudara hubungan "rakhi" di atas pergelangan tangan abangnya.
正在翻譯中..
