Nigeria vows to end terrorist threats 2013-12-05 06:23:31  ABUJA, Dec.的法文翻譯

Nigeria vows to end terrorist threa

Nigeria vows to end terrorist threats
2013-12-05 06:23:31
ABUJA, Dec. 4 (Xinhua) -- Nigerian Vice President Mohammed Namadi Sambo Wednesday vowed to end the security threats posed by Boko Haram and Ansaru, two Nigerian militant groups recently named as foreign terrorist organizations by the United States.

Sambo made the remarks while receiving a senior U.S. delegation on a working visit, led by Assistant Secretary for the Bureau of African Affairs Linda Thomas-Greenfield, according to local newspaper Premium Times' website.

The U.S. named Nigeria's Boko Haram and Ansaru as foreign terrorist organizations in November and slapped sanctions on them.

Boko Haram has proven to be the biggest security threat in the West African country. Since it launched insurgency in 2009, the militant group has killed thousands of people.

Ansaru is a splinter group of Boko Haram. It kidnapped and killed seven foreign construction workers in March.

Sambo said the government would do everything possible to bring the security challenges in the northeastern part of the country to an end, stressing that in addition to military actions, other measures have also been taken to address the socio-economic problems in that area.


1248/5000
原始語言: 英文
目標語言: 法文
結果 (法文) 1: [復制]
復制成功!
nigeria vœux pour mettre fin aux menaces terroristes

05/12/2013 6:23:31 de Abuja, décomposition. 4 (Xinhua) -. Vice-président nigérian Mohammed Namadi sambo mercredi a promis de mettre fin aux menaces de sécurité posés par haram boko et ansaru, deux groupes de militants nigérians récemment nommés comme des organisations terroristes étrangères par les Etats-Unis

sambo fait ces remarques lors de la réception d'une supérieurs nous délégation pour une visite de travail,dirigée par le secrétaire adjoint pour le Bureau des affaires africaines linda thomas-vierges, selon le site Web de journal local primes fois.

le nous nommé Boko Haram et la ansaru du Nigeria comme des organisations terroristes étrangères en novembre et giflé sanctions sur eux.

Boko Haram s'est avérée être la plus grande menace pour la sécurité dans le pays ouest africain. depuis le lancement de l'insurrection en 2009,le groupe militant a tué des milliers de personnes.

ansaru est un groupe dissident du haram boko. il enlevé et tué sept travailleurs de la construction étrangers en mars.

sambo déclaré que le gouvernement ferait tout son possible pour mettre les problèmes de sécurité dans la partie nord-est du pays à la fin, en soulignant que, en plus des actions militaires,d'autres mesures ont également été prises pour résoudre les problèmes socio-économiques dans ce domaine.


正在翻譯中..
結果 (法文) 2:[復制]
復制成功!
Nigeria jure de mettre fin à des menaces terroristes
2013-12-05 06:23:31
ABUJA, 4 décembre (Xinhua)--Vice-Président nigérian Mohammed Namadi Sambo mercredi promis de mettre fin aux menaces de sécurité posées par Boko Haram et Ansaru, deux groupes militants nigérians, récemment nommés comme organisations terroristes étrangères par les États-Unis.

Sambo a fait ces remarques tout en recevant une délégation américaine lors d'une visite de travail, dirigée par le sous-secrétaire pour la Bureau d'Afrique affaires Linda Thomas-Greenfield, selon le site Internet du journal local prime Times.

ricaine nommé nigériane Boko Haram et Ansaru comme organisations terroristes étrangères en novembre et giflé sanctions sur eux.

Boko Haram s'est avérée pour être la plus grande menace pour la sécurité dans le pays d'Afrique de l'Ouest. Depuis le lancement de l'insurrection en 2009, le groupe militant a tué des milliers de gens.

Ansaru est un groupuscule de Boko Haram. Il enlevé et tué sept ouvriers étrangers en mars.

Sambo a dit le gouvernement ferait tout son possible pour mettre un terme, les défis de sécurité dans le nord-est du pays, soulignant qu'en plus d'actions militaires, autres mesures intervenues aussi s'attaquer aux problèmes socio-économiques dans ce domaine.


正在翻譯中..
結果 (法文) 3:[復制]
復制成功!
Le Nigéria s'engage à mettre fin aux menaces terroristes
2013-12-05 06:23:31
ABUJA, 4 décembre (Xinhua) -- nigérian Vice Président Mohammed Namadi Sambo mercredi a juré de mettre fin aux menaces de sécurité posées par Boko Haram et Ansaru, nigérian deux groupes militants récemment nommé comme organisations terroristes étrangères par les ÉTATS-UNIS.

Sambo a fait des remarques lors de la réception d'un haut fonctionnaire américain délégation pour une visite de travail,Dirigée par le Secrétaire adjoint du Bureau des affaires africaines Linda Thomas-Greenfield , selon le journal local prime Times' site.

le nom américain du Nigéria Boko Haram et Ansaru comme organisations terroristes étrangères en novembre et a imposé des sanctions sur eux.

Boko Haram s'est avérée être la plus grande menace à la sécurité dans ce pays d'Afrique de l'Ouest. Depuis qu'il a lancé l'insurrection en 2009,Le groupe militant a tué des milliers de gens.

Ansaru est un groupuscule de Boko Haram. Il enlevé et tué sept étrangers travailleurs de la construction en mars.

Sambo a déclaré que le gouvernement ferait tout ce qui est possible pour amener les défis de sécurité dans la partie nord-est du pays à une fin, en soulignant qu'en plus des actions militaires,D'autres mesures ont également été prises pour résoudre les problèmes socio-économiques dans ce domaine.


正在翻譯中..
 
其它語言
本翻譯工具支援: 世界語, 中文, 丹麥文, 亞塞拜然文, 亞美尼亞文, 伊博文, 俄文, 保加利亞文, 信德文, 偵測語言, 優魯巴文, 克林貢語, 克羅埃西亞文, 冰島文, 加泰羅尼亞文, 加里西亞文, 匈牙利文, 南非柯薩文, 南非祖魯文, 卡納達文, 印尼巽他文, 印尼文, 印度古哈拉地文, 印度文, 吉爾吉斯文, 哈薩克文, 喬治亞文, 土庫曼文, 土耳其文, 塔吉克文, 塞爾維亞文, 夏威夷文, 奇切瓦文, 威爾斯文, 孟加拉文, 宿霧文, 寮文, 尼泊爾文, 巴斯克文, 布爾文, 希伯來文, 希臘文, 帕施圖文, 庫德文, 弗利然文, 德文, 意第緒文, 愛沙尼亞文, 愛爾蘭文, 拉丁文, 拉脫維亞文, 挪威文, 捷克文, 斯洛伐克文, 斯洛維尼亞文, 斯瓦希里文, 旁遮普文, 日文, 歐利亞文 (奧里雅文), 毛利文, 法文, 波士尼亞文, 波斯文, 波蘭文, 泰文, 泰盧固文, 泰米爾文, 海地克里奧文, 烏克蘭文, 烏爾都文, 烏茲別克文, 爪哇文, 瑞典文, 瑟索托文, 白俄羅斯文, 盧安達文, 盧森堡文, 科西嘉文, 立陶宛文, 索馬里文, 紹納文, 維吾爾文, 緬甸文, 繁體中文, 羅馬尼亞文, 義大利文, 芬蘭文, 苗文, 英文, 荷蘭文, 菲律賓文, 葡萄牙文, 蒙古文, 薩摩亞文, 蘇格蘭的蓋爾文, 西班牙文, 豪沙文, 越南文, 錫蘭文, 阿姆哈拉文, 阿拉伯文, 阿爾巴尼亞文, 韃靼文, 韓文, 馬來文, 馬其頓文, 馬拉加斯文, 馬拉地文, 馬拉雅拉姆文, 馬耳他文, 高棉文, 等語言的翻譯.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: ilovetranslation@live.com